Překlad "автомобилна" v Čeština


Jak používat "автомобилна" ve větách:

Родителите ми загинаха в автомобилна катастрофа преди 5 г.
Oba rodiče se zabili před pěti lety při automobilové nehodě.
Сестра ми загина в автомобилна катастрофа.
Moje sestra se zabila při automobilovém neštěstí.
Бил е убит в автомобилна катастрофа два дена преди да стане прехвърлянето.
Byl údajně zabit při automobilové nehodě dva dny předtím, než přeložení vstoupilo v platnost.
Не съм ти казвал това, но когато бях на 10 години, преживях автомобилна катастрофа.
Nikdy jsem ti nepovídal, když jsem byl malý, měl jsem autonehodu. Bylo mě 10 let.
С малко автомобилна йога ще намалиш оборотите.
Víš, trochu automobilové jógy, ti opravdu sníží otáčky, chlape.
Родителите ми загинаха при автомобилна катастрофа.
Moji rodiče se i s bratrem zabili při autonehodě.
Загубих сестра си в автомобилна катастрофа.
Moje starší sestra se zabila při nehodě.
Убита преди 3 години, автомобилна катастрофа.
Zemřela před třemi roky při autonehodě.
Хората ще бъдат много състрадателни към скърбяща майка, която току-що е загубила красивите си деца в трагична автомобилна катастрофа.
Lidé budou sympatizovat s truchlící matkou, která právě ztratila své krásné děti při tragické... autonehodě? Nebo možná...
Съпругата му, известното сопрано Анджела Пензара загина трагично при автомобилна катастрофа.
"Jeho žena, proslulá sopranistka Angela Panzaraová, tragicky zahynula při dopravní nehodě.
Не е загинала в автомобилна катастрофа, или от рак.
Není to jako kdyby umřela při nehodě... Nebo na rakovinu.
Защо има разследване за автомобилна катастрофа?
Tak proč vůbec zahajujete vyšetřování, kvůli autonehodě?
Загубих жена си и 15-годишния си син в автомобилна катастрофа.
Ztratil jsem svou ženu, á, 15 letého chlapce při autonehodě.
Каза ни да намерим безименен парамедик при автомобилна катастрофа в град, пълен с магистрали, пържени зелени домати, и ужасни шофьори.
Řekla jsi nám, abychom našli bezejmenného záchranáře na místě autonehody ve městě plném dálnic, smažených zelených rajčat a děsných řidičů.
Agent Galarza, вие и аз знаем това не е просто автомобилна катастрофа.
Agente Galarzo, oba víme, že tohle není obyčejná autonehoda.
Камион 81, Екип 3, Линейка 61, автомобилна катастрофа, 19-та и Ашланд Авеню.
Zásahový vůz 81, oddíl 3, ambulance 61. Autonehoda na rohu 19. ulice a Ashland Avenue.
Умря в автомобилна катастрофа миналия месец.
Minulý měsíc se zabil při autonehodě.
Същия ден в автомобилна катастрофа загина президентът на Малави.
Ve stejný den zahynul během návštěvy při autonehodě prezident Malawi.
Автомобилна гонка, но вие нямате кола.
Fairview má drive-in, ale vy nemáte auto.
(мъж-говорител) Рано тази сутрин в Ню Йорк, автомобилна катастрофа прерасна в опасна престрелка между агенти от частна охранителна фирма и мъж и жена, носещи ски маски.
Brzy ráno v New Yorku autonehoda vyústila v nebezpečnou přestřelku zahrnující čtyři členy bezpečnostní agentury a muže a ženu v lyžařských maskách.
Единственият Чарлс Уин който е умрял в щата тази година, е било в автомобилна катастрофа-- няма следи от аконитин в кръвта.
Jediný Charles Wynn, který zemřel v nejbližších třech státech tento rok, zemřel při autonehodě-- Žádné stopy aconitinu v krvi.
Казваш, че директор на автомобилна фабрика избива хората на Леми Кру?
Říkáte mi, že manažer továrny na auta odstřeluje bandu Lemiho K?
И ни казваш за автомобилна катастрофа, понеже?
Řidič zemřel. A proč nám říkáš o nehodě?
Ние бяхме в автомобилна катастрофа заедно в колежа заедно с брат си и други двама приятели.
Byli jsme při autonehodě spolu ve škole spolu s jeho bratrem a dvěma dalšími přáteli.
През това време на икономически бум и пълна заетост Бош прави придобивания в други сектори и хиляди служители са преквалифицирани за производството на автомобилна електроника.
Během této doby ekonomického rozmachu a plné zaměstnanosti společnost Bosch uskutečnila akvizice v ostatních oblastech a tisíce pracovníků se rekvalifikovaly na výrobu elektrických a elektronických systémů pro automobily.
Този продукт се произвежда от японски производител на автомобилна козметика, който е на пазара повече от 50 години.
Uvolnění dotyčného produktu provádí Willson, japonský výrobce autokosmetiky, který je na trhu více než 50 let.
Придобити релаксация на сфинктери и щети, причинени от прекомерна уплаха, прекомерна физическа стимулация, автомобилна катастрофа или стареене.
Získané uvolnění svěrače a poškození způsobené nadměrným strachem, nadměrnou fyzickou stimulací, dopravní nehodou nebo stárnutím.
Преминаването към велпапе спестява време и пари на глобална автомобилна компания
Přechod na vlnitou lepenku uspořil nadnárodní automobilové společnosti čas i peníze
Но те основно разбраха, че не са автомобилна компания.
Hlavně však pochopili, že nejsou prodejci aut.
Подценяваме вероятността да се разболеем от рак, да преживеем автомобилна катастрофа.
Tudíž podceňujeme možnost, že dostaneme rakovinu nebo že se nám stane autonehoda.
Мария беше претърпяла автомобилна катастрофа и се събудила на 16-тия си рожден ден с новината, че е напълно парализирана - не можеше да се движи от врата надолу, имаше увреждане на гласните струни и не можеше да говори.
Maria měla autonehodu a probudila se na své šestnácté narozeniny se zjištěním, že je úplný kvadruplegik, že nemůže ničím hýbat od krku dolů, že má poškozené hlasivky a nemůže mluvit.
Тед е бил мотоциклетен състезател, но през 1978 претърпява автомобилна катастрофа и губи зрението си, което е ужасно, особено ако се опитваш да караш мотор.
Ted byl motocyklovým závodníkem, ale v roce 1978 při automobilové nehodě ztratil zrak, což je zničující, pokud se snažíte řídit motorky.
В една автомобилна компания, инженерният отдел представлява пет-измерна матрица.
Automobilová společnost, technická divize, je pětidimenzionální matice.
Милисекунда сблъсък, автомобилна катастрофа, която изцяло променя живота ви.
Jedna milisekunda srážky při dopravní nehodě, kompletně změní váš život.
Зная как животът на човек може да се промени за секунда след масивен удар или автомобилна катастрофа.
Vím, jak se život může během mžiku změnit, když máte těžkou mrtvici nebo se vybouráte v autě.
1.3544728755951s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?