A ted' nemyslím jenom obyčejný zasraný turisty - onanisty.
Желателно е държавите членки да вземат съгласувано решенията за стандартното часово време, което всяка от тях ще прилага от 2019 г. нататък.
Je žádoucí, aby členské státy přijaly rozhodnutí o standardním čase, který každý z nich uplatní od roku 2019, ve vzájemné shodě.
Без сериен номер. Стандартното оръжие на ЦРУ.
Profilovaná rukojeť, bez sériového čísla, standardní výstroj CIA.
Стандартното лечение няма ефект и нестандартните идеи се изчерпаха.
Na konvenční léčbu nereaguje a už jsem to zkoušel i z nekonvenční léčbou, ale také nic.
Това не е ли стандартното определение?
To je standardní definice. Už zase?
Взимаме този квадрат, прибавяме стандартното отклонение, и съпоставяме резултатите с медианата.
Potom se tedy podíváme na kvartál q... použijeme standardní odchylku... a zkorelujeme výsledky s upraveným mediánem.
Както знаете, ще се играят две от три игри, и поради факта, че нашето игрище е по-малко от стандартното, ще се играе на два коша.
Jak všichni víte, vítěz vzejde z 3zápasové série, a vzhledem ke skutečnosti, že naše hřiště je menší než standard, zápas proběhne na celém hřišti.
И така, стандартното оръжие на всеки в участъка е Колт 45.
Standardní pistolí pro každého v našem rajóně je Colt 45.
В стандартното пътуване ти се движиш към дестинацията.
Při tradičním cestování se pohnete směrem k cíli.
Това не беше стандартното ти нападение по грешка в 2.0ч. на паркинга.
Kim, to nebyl tvůj obyčejný mylný útok ve dvě ráno v garáži.
Ако анализираме произволните модели на влака, включим стандартното отклонение, предположим, че епсилон е около нула и ъгълът делта е около Пи, можем да заключим...
Pokud bychom analyzovali zdánlivě náhodné vzorky toho vlaku, vzali v potaz směrodatnou odchylku a předpokládali, že epsilon se blíží k nule stejně jako úhel delta k pí, můžeme dojít k závěru...
Защото стандартното им лечение не струва в сравнение с теб
Protože standartní léčba je nic v porovnání s vámi.
Иновативност, от друга страна, е определение за свободата да се прескочат границите на стандартното.
Kreativita je na druhou stranu často definována jako osvobození od něčeho tak limitujícího, jako je poznávací zaujatost.
Стандартното търсене ни дава шест Т.Ашмънт.
Našli jsme šest mužů jménem T. Ashmonts.
Другите ще следват стандартното движение в група и ще стоят тук и тук.
Ostatní budou následovat standardní formaci smečky zapadnou sem a sem.
В САЩ има 104 мъже с фамилно има Гаус, като е взето предвид стандартното отклонение.
V USA je 104 můžu, kteří mají jméno podobné jako matematik Carroll Gauss.
Стандартното има време за готовност от 5-15 минути и дълготраен тип от 1-8 часа или дори по-дълго.
Standardní ups má pohotovostní dobu 5-15 minut a dlouhotrvající typ 1-8 hodin nebo dokonce déle.
Трето (и следващи) действия: Няма добавено време, но когато играчът влезе „в игра”, ще получава стандартното време за действие, преди да бъде фолдната ръката му.
Třetí (a následující) akce: Není poskytován žádný dodatečný čas, ale pokud je hráč ve hře, dostane před složením k dispozici běžný čas.
Стандартното производство на батерии е да се използват два метала или съединения с различни електродни потенциали и да се разделят с порест изолатор.
Standardní výrobou baterií je použití dvou kovů nebo sloučenin s různými elektrodovými potenciály a jejich oddělení porézním izolátorem.
Стандартното ниво на комисионните в момента е 5%.
Standardní výše partnerské provize je v současnosti 5%.
В случай на шок трябва да се приложи стандартното за него медицинско лечение.
V případě šoku je nutné postupovat podle standardních léčebných metod pro léčbu šoku.
Със или без протектор за ръбове, стоманен обръч и уплътнения съгласно стандартното морско корабоплаване.
S nebo bez chrániče hran, ocelové obruče a těsnění podle standardní námořní přepravy.
Още... По-малко Изчислява стандартното отклонение на базата на цялата генерална съвкупност, зададена като аргументи.
Vypočte směrodatnou odchylku základního souboru zadaného jako argumenty (ignoruje logické hodnoty a text).
Стандартното стълбище средно съдържа 12-15 стъпки.
Standardní schodiště v průměru obsahuje 12-15 kroků.
Стандартното време за доставка е около 30-45 дни.
Standardní dodací lhůta je asi 30-45 dní.
По-малко Връща обратното на стандартното нормално кумулативно разпределение.
Vrátí oboustrannou inverzní funkci k distribuční funkci Studentova t-rozdělení.
Някои дейности извън обхвата на Стандартното предложение за поддръжка може да се предлагат като отделна, платена услуга.
Některé úkony mimo rozsah nabídky standardní podpory mohou být nabízeny jako samostatná placená služba.
Стандартното ниво е около четири до девет хиляди на един микролитър, като тези цифри обикновено показват общ кръвен тест.
Standardní úroveň je asi čtyři až devíti tisíc na jeden mikrolitr, takové údaje většinou ukazují obecný krevní test.
Стандартното лого не трябва да се поставя на червен фон, тъй като няма да се вижда.
Z důvodu lepší viditelnosti neumisťujte standardní logo na červené pozadí.
Правописни, пунктуационни и граматически умения са жизнено важни за точността, както и доверието в работата със стандартното офис оборудване и процедурите, придружаващи всяко приложение.
Pravopisné, interpunkční a gramatické dovednosti jsou nezbytné pro přesnost, stejně jako důvěra v jednání se standardním kancelářským vybavením a postupy souvisejícími s každou aplikací.
Дори и при суперкомпютрите, нарушаването на стандартното 256-битово криптиране, използвано от повечето услуги, отнема милиарди години.
Dokonce i u superpočítačů trvá překročení standardního 256bitového šifrování používaného většinou služeb miliardy let.
Полезният и живот е до трийсет пъти по-дълъг от този на стандартното осветление и спестява десет пъти повече енергия.
Jeho životnost je třicetkrát delší, než u konvenční žárovky, co šetří až desetkrát tolik energie.
Ревизия на стандартното приспадане от резервната база и изменение на Регламента за прилагане на изискването за минимални резерви
Revize standardního odpočtu ze základu pro stanovení minimálních rezerv a změna nařízení o uplatňování minimálních rezerv
Оценява стандартното отклонение на базата на извадка.
Vrátí odhad směrodatné odchylky na základě vzorku.
Връща обратното на стандартното нормално кумулативно разпределение.
Vrátí inverzní funkci k součtovému standardnímu normálnímu rozdělení.
На всеки 25 цикъла проверявайте капацитета на батерията' според стандартното разреждане, когато капацитетът на батерията' е по-малък от 60%, тестът е спрян.
Každých 25 cyklů zkontrolujte kapacitu baterie 39 podle standardního vybití, pokud je kapacita baterie 39 menší než 60%, test zastaven.
Тук -0.5 е стандартното отклонение на медитатор, който медитира над състраданието.
Hodnota -0, 5 zde je směrodatná úplná odchylka meditujícího, který meditoval na soucítění.
Интересно е, да кажем, да вземеш една 25-мегаватова, 25 милиона вата, и да я сравниш със стандартното голямо желязо на една обикновена "Уестингхаус" или "Арива", която е 1, 2 - 1, 6 милиарда вата.
Je to zajímavé, takovýchto 25 MW, 25 milionů wattů, ve srovnání s klasickou (velkou) elektrárnou, jako jsou ty obyčejné Westinghouse nebo Ariva, které mívají 1, 2 až 1, 6 GW.
1.0610349178314s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?