Překlad "приказно" v Čeština


Jak používat "приказно" ve větách:

Всичко да е приказно, По-голямо, по-добро и най-добро,
Všechny věci úžasné, větší a lepší a nejlepší,
Аз и сега не съм беден, но скоро ще бъда приказно богат.
Víte, už teď nejsem chudý, ale brzy... Brzy budu pohádkově bohatý.
Мислех, че ще ми купи нещо приказно от Лондон.
Myslela jsem, že mi přivezl nějaký super dárek z Londýna.
Щеше да бъде приказно, ако само моят кавалер нямаше жена и две деца.
Byla by to pohádka, kdyby můj tanečník neměl jako jedinej ženu a dvě děti.
Ако имахме ментово желе, щеше да бъде приказно.
Kdybychom měli mátové želé, to by bylo báječný.
Онова красиво, ужасно, приказно и тъжно стихотворение.
Ta nádherná, hrozná, prokletá, milá a smutná báseň.
За това си наметнах онзи красив шал, който Дженифър ми даде и мога да кажа, че се чувствах и изглеждах приказно.
Tak jsem si vzal nádherný šátek od Balmaina, co mi dala Jennifer. A jestli to mohu říct sám o sobě, vypadal jsem v něm k nakousnutí.
О, момичета, знам, че изглеждам приказно, но важното е, че Маршал и аз се обичаме, нали?
Lidi, já vim že vypadám úžasně, ale důležitý je že se s Marshallem milujeme, že jo?
"Идвам да ви спася и изглеждам приказно!"
Přiletěl jsem všechny zachránit! A vypadám báječně!"
Ако обединим сили с Хабсбургите, те ще спечелят войната, а ние ще станем приказно богати.
Když se oba spojíme s Habsburky a oni vyhrají válku, pak můžeme pohádkově zbohatnout.
Не беше приказно както при теб във фермата на Кент.
No, řekněme, že to nebylo tak pohádkové dětství jaké jste měl vy na Kentově farmě.
Когато стана приказно богат, ще живея тук.
Až budu superpracháč, budu žít tady.
Затова е скъпо, особено когато не си приказно богат.
Je to levnější, v případě, že se nestaneš super pracháčem.
Тайнствен и приказно богат ексцентрик, който да купува всичките ми статуи за $50, 000, и после да имаме удивителен животински секс на египетски памуци.
Záhadný a nesmírně bohatý výstředník který koupí všechny moje sochy za 50 000.- dolarů. A pak bude mít úžasnej zvířecí sex na egyptským bavlněným potahu.
А ти си моето голо приказно ангелче.
A ty jsi můj nahý kouzelný-božský chlapec.
И така, на това голо приказно ангелче, връчвам почетния ключ на града.
A tak, tomuto nahému kouzelnému-božskému chlapci, předávám klíč k městu.
Няма да прекоси моста ми някаква разносвачка на кифли, Облечена в червена качулка, малко момиче, приказно клише.
Můj most nepřejde nějaký doručovatel vdolků, červený čepeček nosící, pohádkově roztomilá malá holka.
Ще планирам всичко, Джим Хокинс и двамата ще сме приказно богати.
Naplánuju riskantní podnik, Jime Hawkinsi, a budeme z toho oba profitovat.
Когато беше млад подчинен, Доротеа беше считана за приказно красива жена.
Když byl mladý nižší důstojník, Dorothea byla považována za pohádkově krásnou ženu.
Знаеш ли няма нищо по приказно отколкото красива жена да изпълнява класически опус. в нейните нежни ръце
Víš, není nic krásnějšího, než nádherná žena s klasickým dílem ve svých jemných něžných rukou.
Виждам, че всички получихте диамантени гривни, което беше нашият начин да ви поканим на прекрасно, приказно пътуване с нашият прекрасен кавалер Адам.
Vidím, že jste všechny dostaly diamantové náramky, kterými jsme vás pozvali na skvělou pohádkovou cestu s naším krásným chlapcem, Adamem.
Уеб сайтът на обекта е защитен от приказно трудна програма.
Pachatelova stránka je chráněná legendárně zpevněným balíčkem.
Колко приказно, но няма да стане само със заравяне.
Úžasná představa, ale jen knihu pohřbít nestačí.
Приказно - полугол мъж по обедно време в Сауърби Бридж, как да устоя?
Paráda - polonahý chlap v době oběda v Sowerby Bridge - copak bych si to mohla nechat ujít?
Да, но някакво приказно създание те е спасило.
Jo, ale zachránilo tě nějaké pohádkové stvoření.
Да не е, защото са приказно пълни с мъдрост?
Je to kvůli tomu, že jsou tak neskutečně plné moudrosti?
И ако водещите ще използват костюмите на героите на растежа, те ще играят колективни игри с децата, събитието ще се превърне в истинско приказно приключение!
A pokud budou přednášející používat kostýmy růstových postav, budou hrát společné hry s dětmi, událost se změní ve skutečné pohádkové dobrodružství!
С помощта на живопис за стените можете да създадете истинско приказно кралство за деца.
Pomocí malby pro zdi můžete vytvořit pro děti pravé pohádkové království.
Една мечта за лятна нощ от Уилям Шекспир е фантастична комедия, ориентирана около Пук (наричан още Робин Гудфелоу), вълшебно приказно същество.
Sny letní noci od Williama Shakespeara je fantazijní komedie se středem kolem Puck (také volal Robin Goodfellow), kouzelný pohádkový bytost.
Драконът в много култури е не само символ на късмет и богатство, но и на смелост и сила, а освен това това приказно създание е страх от злите духове.
Drak v mnoha kulturách není jen symbolem štěstí a bohatství, ale také odvahou a silou, a kromě toho tato pohádková bytost je ochranou proti zlým duchům.
От нощната нощ всеки, както децата, така и възрастните, очакват нещо необичайно, приказно.
Od noci nového roku čekají všichni, jak děti, tak dospělí, něco neobvyklého, báječného.
През 100 години по-късно, когато златото е било открито на отдалечената река Палмър, пристанището на Куктаун изведнъж възникна като най-близката и най-лесна точка за достъп до тези отдалечени, но приказно богати алувиални златни полета.
Po 100 letech později, když bylo zlato objeveno na vzdálené řece Palmer, se přístav Cooktownovi náhle objevil jako nejbližší a nejsnadnější přístupový bod k těmto vzdáleným, ale báječně bohatým aluviálním zlatým polím.
2018 Колко прекрасно беше, когато снегът падна на улицата и всичко около него стана бяло и приказно красиво.
2018 Jak úžasné bylo, když padl na ulici sníh a vše kolem se stalo bílé a nádherně krásné.
Един ден, докато царят броил парите си, пред него се появило приказно момче.
Jednoho dne, zatímco král počítal své peníze, před ním se objevil pohádkový chlapec.
Той също така продължава да бъде приказно приключение.
A v neposlední řadě jde o báječné dobrodružství.
0.90404295921326s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?