Plukovníkův trávník se báječně hodí k pouštění draků.
Ливадата на полковник Брадън е перфектна за пускане на хвърчила.
Cítím se báječně, zase jsme se zvedli.
Чувствам се чудесно, отново сме в бизнеса.
Nakonec jsme spolu strávily den a báječně si užívaly.
Да, прекарахме деня заедно! Изкарахме си чудесно!
Roz, můj něžný, mokvající kvítku, vypadáš báječně, máš nový účes?
Роз, мое нежно, ухайно цвете, върховна си днес. Нова прическа?
Toto uskupení je velice příjemné, spinkalo se mi báječně.
О, не. Тази подробност е много важна. Една от любимите ми.
Pochopitelně hlavní je vypadat naprosto báječně a mít velkolepý nástup.
Най-важното е да изглеждам страхотно и да направя впечатление на влизане.
A moje Jane, která se tak báječně vdá, musí dát šanci svým sestrám.
А след като се омъжи така добре, моята Джейн ще уреди и сестрите си.
A v tom se právě pleteš, cítím se báječně.
За това не си прав, чувствам се чудесно.
Pane Bože, svoboda nikdy nechutnala tak báječně.
Боже, свободата никога не е била тъй вкусна.
když si byla pryč, zhubla jsem o kilo a vypadáš báječně fíha, ty jsou nádherné, paní Waldorf
Свалих 1 кг, докато те нямаше. И изглеждаш чудесно. Уау, тези да прекрасни, г-жо Уолдорф.
Ukážeme se tady, zjistíme, jak to báječně jde vyměníme si věci, pak odejdeme.
Появяваме се тук, правим го зашеметяващо, разменяме си неща, после живеем.
No to sice zní báječně a jsem opravdu nadšený, ale bohužel mám rande s mou duši vysávající upírkou, které říkám má dcera, takže musím odmítnout...
Звучи чудесно и съм заинтригуван, но за жалост имам планове с дъщеря ми, така че друг път.
Copak jsme si spolu báječně neužili?
Прекарахме си толкова добре, нали така?
Tohle se pro mě vyvinulo přímo báječně.
Е, мен това ме устройва. - И защо така, г-це Катрин?
Mary říkala, že se vám báječně dařilo.
Мери каза, че гонитбата била страшна.
Víš, na kterém místě se báječně tráví den?
Знаеш ли за грандиозно място да прекараш деня?
Vím, že navenek vypadám báječně, ale vevnitř jsem byl vyděšený.
Знам, че изглеждах много готино външно, но вътрешно - бях ужасен.
Požádala mě, abych ti řekl, že se měla báječně.
Помоли ме да ви предам, че си прекарала чудесно!
Páni, netušila jsem, že v nich budeš vypadat takhle báječně.
Не подозирах, че ще изглеждаш така добре с нея.
Žije se tu báječně, ale není to nic pro slabší povahy.
Животът тук е невероятен, но не е за хора със слаби нерви.
Pokud chceš opravdu pomoct, v soukromé škole by se báječně rozvíjely.
Ако наистина искаш да им помогнеш, ще е най-добре да ги пратиш в частно училище.
Sheila je profesionální a puntičkářská a báječně upjatá, a když řekne, že se nic neztratilo v její svatyni, tak jí věřím, což nám nechává otázku národní bezpečnosti.
Шийла е професионалист и педант, перфектен аналитик и щом казва, че всичко е под конец при нея, значи й вярвам. Което навежда на мисълта за националната сигурност.
Čekal jsem, že to pro mě bude přinejmenším šok, ale cítím se báječně!
Очаквах най-малкото да е травмиращо, но се чувствам отлично.
Musím říct, Iris, že vypadáš báječně.
Трябва да призная, Айрис, изглеждаш прекрасно.
Nejvíc mě na tom štve, že bychom mohli být báječně šťastní.
А най-отчайващото е, че бихме могли да сме безумно щастливи.
Na hned mi ji přišili a je mi přímo báječně.
Зашиха ми я веднага и съм в топ форма.
Na tom vidíte, jak je mozek báječně líný a pohodlný.
Помислете си колко удобен и мързелив е мозъкът.
Naučil jsem se o inženýrství a také, jako věci fungují, ne ve škole, ale tím, že jsem věci rozebíral a studoval tato báječně složitá zařízení.
Научих много относно инженерството и това как работят нещата не от училище, а от разглабяне и изучаване на тези великолепно сложни устройства.
Lak na nehty Hard Candy nevyhovuje všem, ale lidé, kteří ho používají, o něm báječně mluví.
Hard Candy лак за нокри, не привлича всеки, но хората, които го обичат, говорят за него като луди.
Ohromilo mě, jak báječně jsem se při tom cítila, a také, jak nakažlivý ten pocit byl.
Бях поразена от това колко чудесно се чувствах и колко заразително беше това чувсто.
1.8317251205444s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
От нея ще заспя ли дълбок, прекрасен сън? 