Překlad "отидохте" v Čeština


Jak používat "отидохте" ve větách:

И отидохте при него с това?
A s tím jste zašel za Amesem?
Г- н Лемън, отидохте ли в караваната на Маниън?
Pane Lemone, šel jste do přívesu Manionových?
Когато отидохте в бара, забелязахте ли, че е пълен?
Když jste vešel do baru, viděl jste, že je tam plno?
Отидохте да ги вземете от коша?
Šla jste a vyndala je z koše?
Тази вечер застрашихте командата, като отидохте на мисия без заповед.
Tato noční událost... Odchodem na misi bez rozkazu jste nás ohrozil.
Когато отидохте при мистър Рачет, около 9.40 ч. снощи, той беше ли вече в леглото?
byl už pan Ratchett na lůžku? - Ano, pan Ratchett ve vlaku vždycky uléhal brzy.
Защо отидохте в скривалището на Карлос?
Proč jste šla s Carlosem do úkrytu?
Но когато бе убита, дори не отидохте в полицията.
Ale když zemřela, nepřišel jste ani na policii...
Защо не отидохте в манастира както заповяда кралят?
Proč jste neodešli do kláštera, jak král nařídil?
Или на тези от Колумбайн за това че отидохте там след трагедията?
A nebo těm lidem z Columbine, že jste tam přijel po jejich strašném neštěstí?
Вие мъжки глави, също не сте по-добри, излъгахте за мача, знаехте че ще закъснеете, но въпреки това отидохте.
No, vy mužský hlavy nejste o nic lepší. Lhali jste o tom zápasu. Věděli jste, že to nestihnete a stejně jste šli.
Защо отидохте в дома на Мелвин?
Co jste chtěI v bytě Ala Melvina?
Защо отидохте с Казанова в дома му?
Takže, proč jste šel s Casanovou do jeho domu?
Помниш ли когато отидохте да посетите баща ми в клиниката?
Pamatuješ, jak jsi byl navštívit mého otce ve vězení v Lewisburgu?
Не отидохте, за да му кажете нещо, което той вече знае.
Vím, že jste tam nešla, abyste mu řekla to, co už ví.
В деня, когато отидохте за лекарството на баща ти.
V ten den, když jsi šel pro léky pro tvého otce.
Казах ви я, а вие веднага отидохте при Вандеман.
Dala jsem vám pravdu a běžel jste hned za Vandemanovou.
Кога отидохте при Едуардо с идеята за "Facebook"?
Kdy jste oslovil Eduarda s nápadem na Facebook?
И после вие с капитана отидохте до мястото за евакуация?
Takže vy a kapitán Holcomb jste šli na místo vyzvednutí?
След това отидохте право в ръцете й.
A pak jste se za ní osobně dostavili...
Срещнахте се на обяд, отидохте в застрахователната компания и подписахте документите?
Sešli jste se s manželem na oběd a pak jste oba šli do kanceláře pojišťovny a podepsali ty papíry?
Отидохте на парти и се развихрихте
No tak. Jsou to jarní prázdniny. Zbláznili jste se?
После отидохте на къмпинг, ядохте гъби, всичко свърши.
Pak jste jely kempovat, jedly houby, hra skončila.
Против всякаква логика, с Хейли отидохте до bayou и се сблъскахте с мъж, който може да е информатор на Марсел а след това го загубихте.
Přes všechnu logiku, ty a Hayley jste šly do bažin, kde jste narazily na muže, který může být Marcelův informátor, a ztratily jste ho.
Отидохте ли на срещата в хотела?
Měl jste jít do hotelu a setkat se s ním, veliteli?
Ако сте били толкова уверен, че Самарянин е функционален, защо отидохте толкова далеч да ме намерите?
Kdybyste si byl tak jistý, že je Samaritán funkční, tak proč jste při mém hledání zašel tak daleko?
Отидохте да видите г-жа Прайс в Пач снощи.
Včera večer jsi byla u paní Priceové.
Така че отидохте с любовен тригъгълник на юг.
Takže jste usoudili, že se zvrtl milostný trojúhelník.
И отидохте чак до там без да го доведете?
To jste ujeli takovou cestu a ani jste ho nepřivedli?
Защо с татко отидохте на погребението?
Proč jste šli s tátou na ten pohřeb?
С Ава отидохте да освободите къщата за продажба.
Vrátila ses a seznámila s Avou, abys dala dům na prodej.
Затова, речи на Израилевия дом: Така казва Господ Иеова: Аз не правя това заради вас, доме Израилев, но заради Моето свето име, което омърсихте между народите, при които отидохте.
Protož rci domu Izraelskému: Takto praví Panovník Hospodin: Ne pro vás já to učiním, ó dome Izraelský, ale pro jméno svatosti své, kteréhož jste poškvrnili mezi národy, kamž jste přišli,
Влизате в кухнята и четвъртата тема, за която ще говорите е това странно пътешествие, на което отидохте за една година и няколко ваши приятели, ще ви помогнат да си го припомните.
Následně vejdete do kuchyně a čtvrté téma, o kterém chcete mluvit, je ta podivná cesta, na kterou jste se na rok vydali, a na to, abyste si na vše vzpomenuli, máte několik smyšlených přátel.
1.1638970375061s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?