Трип ни каза, че страста му към Лиз е пламнала, когато влязъл в грешната стая по история 5тия час.
Trip nám øíkal, že jeho vášen k Lux zaèala když vstoupil do nesprávné tøídy dìjepisu pátého roèníku.
Аз ще ям биренки с Лиз... тази вечер.
Dám si párky.....s Liz... dnes večer.
А, Лиз, трябва да ти кажа нещо...
Liz, potřebuju, aby sis něco poslechla, a sice...
Ние с Лиз не ходим по такива места.
Nechodíme na takový místa. Liz a já.
Не, в Кентъки, но си прав за Лиз.
Ne, to je myslím v Kentucky. Wow, není divu, že se Liz ráno chovala divně.
А това е Лиз от Ню Йорк.
Armenio, tohle je Liz z New Yorku.
Не мъж ти трябва, Лиз, а шампион.
Ty nepotřebuješ chlapa, Liz. Ty potřebuješ šampióna.
Но Лиз, сестра ми, тя ме отгледа.
Ale Liz, moje sestra... To ona mě vlastně vychovala.
Искам да разбера какво се е случило с Никол и Лиз.
Je to kvůli tomu, že chci zjistit, co se stalo Nicole a Liz.
Тук има нещо, което да ни подскаже какво е станало с Никол и Лиз.
Že je tady něco, co nám může prozradit, co se stalo Nicole a Liz.
Значи кметът и шерифът не са измислили резервнплан, Лиз.
Takže starostka a šerifka nikdy nevymyslely náhradní plán, Liz?
Предполагам, че би могъл да ми кажеш какво се случи с Лиз.
Chci se tě zeptat, jestli máš nějaké tušení, co se stalo Elise.
Лиз, не трябваше да идвам у вас.
Liz, já bych vám neměl takhle volat domů.
Лиз, бях на интервю за работа там, в кафенето.
V té kavárně jsem měl pracovní pohovor, Liz,
С Лиз го превърнахме в почивка и наехме стая в "Телами Ков".
Lizzy a já jsme se rozhodli tam jet na víkend. Bydleli jsme v Tellamy Cove Inn.
Лиз, надявам се, че си успяла с интернет протокола за безопасност, за който говорехме миналата седмица.
Takže, Liz, doufám, že budeš mít čas zrealizovat ten protokol ohledně bezpečného užívání Internetu, o kterém jsme minulý týden mluvili.
Лиз няма да излиза в майчинство.
Vlastně, Liz na mateřskou nepůjde. - Proč ne?
Не те моля да станеш домакиня, Лиз.
Nežádám tě, abys byla žena v domácnosti, Liz!
С Лиз не си падаме по фотографски изложби.
Na výstavy fotografií já a Liz moc nejsme.
Когато съм с теб, Лиз, не ми е нужно да се преструвам.
Když jsem s tebou, Liz, cítím, že nemusím nic předstírat.
Не знам как ще реагират Купър и ФБР, но ти постъпваш правилно, Лиз.
Poslouchej... za reakci Coppera nebo FBI nemůžu ručit, ale tohle, Tome... - Děláš správnou věci, Liz.
Съседката ти Лиз каза, че е чула тиктакащ звук.
Vaše sousedka Liz říká, že slyšela tikání.
Не си подходяща за това, Лиз, защото не си убиец.
Na tohle nemáš, Liz, protože nejsi vrah.
На твоето място, Лиз, бих запушвал вратата с шкаф.
Dobře. No, Liz... Být tebou, tak si dnes v noci zamknu dveře.
Ти си Паркър, а ти си Лиз.
A ty jsi Parker, a ty jsi Liz.
Помниш ли какво ти казах, когато дойдох в ЛиЗ да обсъдим случая?
Vzpomínáš, co jsem říkal, když jsem k vám přišel projednat případ?
Тя ми помага да копирам файлове от "ЛиЗ", без много шум.
Teď mi pomáhá. Nenápadně kopíruje složky Landman a Zack.
Не знам дали помниш, но с Лиз сме доста близки.
Nevím, zda si to pamatuješ, ale s Liz jsme si blízcí.
Тук сме днес, за да отдадем нашата любов и подкрепа на семейството и приятелите на Лиз.
Také jsem se zde sešli, abychom projevili svou lásku a podporu Liziné rodině a přátelům.
Лиз беше герой за този град, беше герой за всички вас, беше герой и за мен.
Liz byla hrdinkou tohoto města, byla hrdinkou vás všech a byla hrdinkou pro mě.
Не знам дали помниш, но с Лиз бяхме доста близки.
Nevím, jestli to víš, ale já a Liz jsme si byli dost blízcí.
Как женен мъж от Топека свършва като Лиз Тейлър в хотел Кортез?
Jak může ženatý muž z Topeky skončit jako Liz Taylorová v Cortezu?
Убих Юджийн Еймс без помощта на Лиз.
Eugena Amese jsem zabil bez její pomoci.
като взе предвид изявлението на говорителката на Службата на ООН по правата на човека Лиз Тросел от 20 април 2018 г. относно насилието по време на протестите в Никарагуа,
s ohledem na prohlášení mluvčí Úřadu OSN pro lidská práva Liz Throssellové ze dne 20. dubna 2018 o násilí doprovázejícím protestní akce v Nikaragui,
0.92747211456299s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Mrzí mě to, ale dej tu ruku zpátky. 