Изключително енергийно ефективна, модулна, мащабируема, трифазна защита на захранването, с водеща в индустрията ефективност, предназначена за големи центрове за данни и критични среди.
Galaxy 3500 Kompaktní 3fázová ochrana napájení 10–40 kVA se špičkovou účinností a s optimalizovanou velikostí ideální pro náročná průmyslová prostředí.
Те са по-критични, скептични, предизвикателни, и е много по-вероятно да учат право в сравнение с връстниците им.
Jsou více kritičtí, skeptičtí, nároční a je mnohem pravděpodobnější, že půjdou studovat práva.
В критични пътни ситуации водачът трябва да реагира бързо и прецизно.
V kritických jízdních situacích musí řidič reagovat rychle a přesně.
За начало, ревизирам всички очаквани от CTU жертви, на база предположението, че терористите ще ударят всички тези критични цели:
Pro začátek jsme přehodnotili odhady ztrát na lidských životech podle předpokladu, že teroristé zaútočí na důležitá centra:
Освен редицата други неща, потта е достигнала критични нива.
Trošku mimo, ten smrad potu uvnitř téhle věci dosahuje strašné úrovně..
За декодиране на последните прогнози на Нострадамус може да ни осигури критични отговори преди часовника да е достигнал до 2012.
Rozluštění poslední Nostradamovy předpovědi by mohlo poskytnout zásadní odpovědi před tím, než hodiny odbijí rok 2012.
Но когато били гласувани в средата на 2010-та, финансовите реформи били слаби и в някои критични сфери, като рейтинговите агенции, лобирането и даренията нищо съществено не било предложено.
Ale konečně uzákoněné finanční reformy v prostředku roku 2010 byly slabé. A v některých kritických oblastech, včetně oblastí ratingových agentur, lobování a odměn, nebylo nic významného ani navrženo.
При критични ситуации, така се концентрирам.
A když jsem pod tlakem jako teď, téměř u bodu zlomu, soustředí mě to.
При пациенти в кома, първите 24 часа са критични.
U pacientů v kómatu je nejdůležitějších prvních 24 hodin.
Изследванията показват, че първите 6 месеца с майката, са критични за развитието на бебето.
No, studie ukazují, že prvních šest měsíců je mezi matkou a dítětem nejdůležitějších pro vývoj dítěte. To jí pořád říkám.
Трябва да са истински, дори критични към клиента ви.
Musíte jim ukázat, že je upřímný, i kdyby to znamenalo kritizovat vašeho klienta.
Отчитайки последните критични събития в Йорданската долина, все още ли вярвате, че беше правилно да се създаде коалиция на ООН за намеса, или сега е моментът да го наречем грешка?
S ohledem na nedávné události v Jordánském údolí, stále věříte, že bylo správné dát v OSN dohromady koalici a zasáhnout, nebo nastal čas tuto intervenci prohlásit za chybu?
Всички, не критични... пациенти... ще се прехвърлят в Сиатъл Прес и Такома.
Všichni pacienti, co nejsou v kritickém stavu, budou přeposláni do Presbyteriánské a do Tacomy.
Знам, че първите 48 часа са критични за разследването, колкото повече време минава, толкова шансовете намаляват.
Při takovém vyšetřování je prvních 48 hodin klíčových, takže čím více času uplyne, tím menší je šance na návrat.
Дори и най-успешните хора са привили 2-3 критични грешки в живота си.
I ti nejúspěšnější muži udělají za život dvě nebo tři velké chyby.
Но както в романите на Габриел Гарсия Маркес, най-странните лайна се случват в критични моменти.
Ale jako v románech Gabriel García Márqueze, nejdivnější sračky vyplujou na povrch právě v zásadních momentech.
Съмнителният ум, който не се е научил на правилна преценка, нито на правилни действия, се показва в критични моменти от живота.
Pochybná mysl, která se nenaučila správný úsudek ani správné jednání, se projevuje v kritických okamžicích života.
Предоставя препоръки, след което можете ясно да определите кои актуализации са критични.
Poskytuje doporučení, na základě kterých můžete jasně určit, které aktualizace jsou kritické.
Магистърската специалност "Медии" има за цел да помогне на студентите да развият аналитичните, критични и креативни комуникационни умения, необходими за пълноценно ангажи... [+]
Cílem studijního programu Media Studies je pomáhat studentům rozvíjet analytické, kritické a tvůrčí komunikační dovednosti potřebné pro smysluplné zapojení se širokou šká... [+]
Ефективна 3-фазна защита на захранването с висока адаптивност, предназначена да отговори на уникалните изисквания на средни до големи центрове за данни, сгради и критични среди
Galaxy 7000 Galaxy 7000 Výkonná 3fázová ochrana napájení s možnostmi vysokého přizpůsobení jedinečným požadavkům středních až velkých datových středisek, budov a kritických prostředí.
Затова нашите автомобили помагат на пътниците дори и в критични ситуации на пътя, за да бъде всяко пътуване максимално безопасно и безпроблемно.
Značka Mercedes-Benz znamená bezpečnou jízdu. Proto naše vozidla podporují cestující i v kritických jízdních situacích, aby byla každá jízda co nejbezpečnější.
Липсата на танг елиминира риска от падане на метала в критични за безопасността приложения като двигатели или електронно оборудване.
Absence tangence eliminuje riziko, že se kovová tanga dostane do aplikací kritických z hlediska bezpečnosti, jako jsou motory nebo elektronická zařízení.
Тези билки могат да осигурят противовъзпалителни и антимикробни действия, критични за успешното лечение на гингивит.
Tyto bylinky mohou poskytnout protizánětlivé a antimikrobiální účinky, které jsou zásadní pro úspěšné léčení zánětu dásní.
Мнозина са критични към тези процеси, твърдейки, че това е друг рекламен ход.
Mnoho z nich je kritických vůči těmto procesům a tvrdí, že se jedná o další reklamní trik.
В критични случаи помага да се предотвратят опасни усложнения и смърт.
V kritických případech pomáhá předcházet nebezpečným komplikacím a smrti.
За 2020 г. бяха определени пет цели, с които да се увеличат усилията в критични за бъдещето на ЕС области: заетост, иновации, климат/енергетика, образование и социално приобщаване.
Pro rok 2020 bylo stanoveno pět cílů, aby se úsilí soustředilo v oblastech zásadně důležitých pro budoucnost EU: zaměstnanost, inovace, klima/energie, vzdělávání a sociální začlenění.
Положителният терапевтичен ефект сигурно ще продължи и в критични дни.
Pozitivní terapeutický efekt jistě přetrvá i v kritických dnech.
Проблемите ми не бяха критични, просто исках да проверя, оказа се, че има малки проблеми с простатната жлеза.
Moje problémy nebyly kritické, jen jsem chtěl zkontrolovat, ukázalo se, že se vyskytly drobné problémy s prostatou.
Ето защо автобусът е оборудван с многобройни функции за безопасност, които помагат за преодоляване на критични ситуации при шофиране.
Z toho důvodu je Tourismo vybaveno množstvím bezpečnostních prvků, které pomáhají zvládat kritické situace, jež mohou za jízdy nastat.
Миниатюрни вложки За използване в електронни и космически приложения, където размерът и здравината са критични.
Miniaturní vložky Pro použití v elektronických a leteckých aplikacích, kde je velikost a síla kritická.
Затова нашите автомобили помагат на пътниците дори и в критични ситуации на пътя, за да бъде всяко пътуване максимално безопасно.
Proto naše vozidla podporují cestující i v kritických jízdních situacích, aby každá jízda byla maximálně bezpečná.
виждам хора, които искат да направят света по-добър чрез революционни научни открития, чрез създаването на внушителни работи на изкуството, пишейки критични статии, или вдъхновяващи книги, започвайки природосъобразни бизнеси.
vidím lidi, kteří chtějí udělat svět lepším, díky přelomové vědecké práci, vytvořením impozantních uměleckých děl, psaním důležitých článků nebo inspirujících knih, založením udržitelných firem.
Трето: използвайте събраната информация. „Пресейте“ я чрез критични въпроси.
Krok 3: použijte informace, toho dosáhnete pokládáním kritických otázek.
Те незабавно започват да публикуват много критични коментари.
A okamžitě začali uveřejňovat kritické komentáře.
Част от моите проучвания ми показват, че когато дадете на хората десет или повече опции, когато избират, те взимат по-лоши решения, без значение дали е здравеопазване, инвестиции или други критични области.
Mnoho z mých studií potvrdilo, že má-li člověk 10 a více možností, dělá horší rozhodnutí. Nezávisle na tom, zda se jedná o zdravotní péči, investice, či jinou důležitou oblast života.
Но ние трябва да подкрепяме тези [неясно], критични, отговорни гласове в Африка, в Ливан, в местния ви вестник, в магазина на Apple.
Musíme podporovat tyto jasné, kritické a zodpovědné hlasy v Africe, Libanonu, ve vašich lokálních novinách nebo v obchodě Apple.
1.62602186203s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Galaxy 3500 Kompaktní 3fázová ochrana napájení 10–40 kVA se špičkovou účinností a s optimalizovanou velikostí ideální pro náročná průmyslová prostředí. 