Překlad "изслушайте ме" v Čeština


Jak používat "изслушайте ме" ve větách:

Не, преди да се съгласите, изслушайте ме.
Poslouchejte mě, ještě chvíli, než budete souhlasit.
Съжалявам, но, моля ви, изслушайте ме.
Omlouvám se. Ale vyslechněte mě prosím.
Заради вашия живот... и заради живота на всеки човек тук... моля ви, изслушайте ме.
Kvůli vašim životům... a životům každého zde... poslouchejte mě prosím.
Ще се реванширам и за това, моля ви, изслушайте ме.
Tamto taky napravím, jen mě prosím vyslechněte.
Изслушайте ме, преди да избиете беззащитни хора.
Jen... mě vyslechněte, než zavraždíte bezbranné lidi.
Изслушайте ме, зная, че не ми вярвате...
Poslouchejte. Já vím, že jste dobrosrdečný muž.
Моля ви, изслушайте ме, не искам нищо от нея.
Ne, prosím, poslouchejte prosím. Nemám s ní žádné špatné úmysly.
Знам, че не искате да ме виждате, но моля ви изслушайте ме.
Vím, že mě nechcete vidět, ale prosím, vyslechněte mě.
Изслушайте ме, или вашата болка, вина и срам никога няма да стихнат.
Poslouchejte mě, nebo vaše vina a bolest a hanba nikdy nezmizí.
Преди да правите каквото и да е, изслушайте ме.
Předtím, než cokoliv uděláte, mě musíte vyslechnout. - Dobrá.
Не, изслушайте ме, ще се срещнем в болницата.
Ne, poslouchejte! Přijedu za vámi do Hamptonské nemocnice.
Затова, преди да ме погнете с факли и вили, изслушайте ме и след това ме разкъсайте, ако го искате.
Než mě vyženete s hořícími pochodněmi a vidlemi, dejte mi pět minut, pak mě můžete roztrhat na cucky, chcete-li.
На колене ви умолявам, татко! Изслушайте ме! Само една дума!
Na kolenou vás prosím, tatínku, nechte si to ode mne vysvětlit.
Не, не, не, не, изслушайте ме.
Ne, ne ne. Jenom mě poslouchejte.
Моля ви, моля ви, изслушайте ме.
Prosím, poslouchejte mě. Poslechněte si... počkat.
Кучка едно и кучка две, изслушайте ме.
První mrcha a druhá mrcha, tak. Potřebuju jen minutku vašeho času, ok?
Изслушайте ме, преди да сте реагирали. Тод...
Než něco řeknete nebo uděláte, jen mě vyslechněte.
Mrs. and Mrs. Guckenheim-Schapp, изслушайте ме.
Paní a paní Guckenheim-Schappové, vyslechněte mě.
Изслушайте ме, те знаят, че идваме!
Musíte mě poslouchat! Vědí o invazi!
Малко съм напрегнат за това, моля ви, изслушайте ме.
Už jsem trochu nervózní, - tak mě, prosím, poslouchejte.
Изслушайте ме, ще загинат хора, ако не вляза в сградата.
Poslouchejte mě. Když mě tam nepustíte, spousta lidí umře.
Изслушайте ме за малко, защото има нещо, което искам да ви кажа.
Nechte mě teď chvíli mluvit. Protože vám něco musím říct.
Изслушайте ме, не съм дошла да ви нараня.
Poslouchej mě. Nepřišla jsem ti ublížit.
Затова казвам: изслушайте ме, ще ви кажа и аз моето мнение.
A protož pravím: Poslouchejte mne, oznámím i já také zdání své.
Знам, че звучи налудничавао, тъй като сме очевидно сред епидемия от затлъстяване, но изслушайте ме докрай.
Vím, že to asi zní bláznivě, protože jsme právě uprostřed epidemie obezity, ale vyslechněte mě.
1.8436090946198s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?