Отговор: Терминът „канон” е използван, за да опише книгите, които са божествено вдъхновени и следователно са част от Библията.
Odpověď: Slovo "kánon" pochází z pravidla zákona který se používal k určení zda je kniha hodnocena jako standardní.
Нашето намерение не е да измислим разказ, а да останем верни на божествено вдъхновената история, създадена преди 3000 години - петте книги на Моисей.
Naším záměrem nebylo vytvořit příběh, ale stát se hodnými Bohem inspirovaného příběhu, který byl stvořen před 3 000 lety: Pět knih Mojžíšových.
Божествено звучене което, само аз чувах.
Byl jsem okouzlen hudbou, kterou, jak se zdálo, jsem slyšel jen já.
Имам предвид божествено в смисъл, че имаш пълния контрол.
Myslím spíš, že je to boží, máš nad tím úplnou kontrolu.
7 вертикално е "божествено тяло", а той е написал "Ума Търман".
Nápověda pro sedm dolů je nebeské těleso. Napsal Uma Thurman.
Но изиграеш ли си добре картите, това божествено секси парче... може и да те отведе в райските полета.
A jestli hraješ svý karty správně, tahle rajcovní malá Božská kočka tě může zasvětit do kampaně pro lízání kundiček.
Отец Мур приписва божествено значение на раните по ръцете и краката на Емили.
Otec Moore spojuje boží důležitost se zraněními na Emilyiných rukou a nohou.
Защо трябва да бъде божествено или човешко?
Proč musí být bud' lidský nebo božský?
Месец в Рио звучи божествено, нали?
Měsíc v Riu zní přímo božsky, že ano?
Разбира се, но каквото и да се случва, божествено или не, аз нямам нищо общо с него.
Opravdu? Ovšem. Ale cokoli se děje, božského nebo ne, nemám s tím nic společného.
Не виждам нищо Божествено никъде около нас.
Někdo by se mnou asi nesouhlasil, ale v tomhle nevidím Boží zásah ani za nic.
Нещо което по-късно щеше да смята за божествено вдъхновение.
Něco, o čem bude později přemýšlet... jako o božím vnuknutí.
Божествено пееш, нямам търпение да те чуя отново.
Byla jsi skvělá a já se nemůžu dočkat až tě zase uslyším zpívat.
Божествено откритие във време като това не мислите ли?
Byl to boží objev, v časech jako jsou tyhle nemyslíš?
Това божествено тяло е истински дар.
Ale za to jsem bombová striptérka. Tohle tělo je skutečný dar od Boha.
Това е божествено, но другите бяха отвратителни.
Tohle není zrovna moje nejlepší. Ne, tahle je opravdu nejlepší. Ty předchozí byly hrozné.
Г-н Пърнсли, лорд Пърнсли, ваше божествено величество, още една дума и си уволнен.
Pane Purnsley. Lorde Purnsley, Vaše Božská Výsosti, ještě jedno slovo a letíš.
Може би е божествено вдъхновение че ти и аз сме тук в момента.
Možná je to nádherně inspirující, že jsme tu právě teď ty a já.
Изглеждам наистина божествено. Особено сред тези изроди.
Musím vypadat božsky, obzvlášť uprostřed těchto exotů.
Ей Джей, моля те, кажи на Бети, че печеното е божествено.
A.J., vyřídil byste Betty, že ta pečeně je božská?
До такава степен сме готови да заблуждаваме себе си и другите, че откриваме свещени образи в препечени филийки или божествено предупреждение в една комета.
Za tímto účelem jsme příliš horliví oklamat sami sebe i ostatní, aby rozeznali posvátný obraz v grilovaném sýrovém sendviči nebo boží varování v kometě.
От години съм в Католическата църква, но това е първото ми Божествено чудо.
Byl jsem v Katolická církev mnoho let a tohle je moje první upřímný k dobru zázrak.
Но не е ли божествено, да владеем безкрайното?
Ale není snad božské, že jsme zkrotili nekonečno?
Да затворя очи пред това божествено тяло би било престъпление.
Zavřít oči v přítomnosti tohoto krásného těla by byl zločin.
Виж, божествената богиня има божествено пъпче.
Look, Divine bohyně má tlačítko božskou břicho.
Да, първото нещо утре ще е божествено.
Ano, první věc, kterou ráno uděláte, to zní božsky.
Направи нещо велико... нещо божествено... и сега искаш да го разрушиш.
Vytvořili jste něco úžasného. Něco božského. A teď to chcete zničit.
Казва се Едуина, тя е дипломирана сестра, и ухае божествено.
Jmenuje se Edwina, ona je registrovaná zdravotní sestra, a ona páchne naprosto božské.
От години им обещавах божествено възкресение.
Léta jsem jim slibovala svaté vzkříšení.
Къде ли може едно божествено същесвто в хилаво тяло да отиде?
Chci říct, jak daleko se božský člověk poprvé uvězněný v lidském tělo může dostat?
Бог Отец е Създателят; Бог Син е Спасител; Бог Светият Дух е утешител; тези трима живеят в едно божествено същество.
Bůh Otec je stvořitel; Bůh Syn je Spasitel; Bůh Duch Svatý je utěšitel; tyto tři existovaly v jedné božské bytosti.
И все пак, ако ще говорите за мюсюлманска култура, там има сърцевина, божествено послание, с което религията възниква,
Ale stejně, pokud mluvíme o muslimské kultuře, ta má své jádro, božské poselství, které bylo u zrodu tohoto náboženství,
Защото не знаеш дали си прав или грешиш, и затова търсиш единствено божествено съчувствие.
Protože nevíte, zda si stojíte správně nebo špatně, vše co hledáte je duchovní empatie.
2.3460400104523s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Odpověď: Slovo "kánon" pochází z pravidla zákona který se používal k určení zda je kniha hodnocena jako standardní. 