Překlad "božsky" v Bulharština

Překlady:

божествено

Jak používat "božsky" ve větách:

Myslím, že diamanty vypadají na starší ženě božsky, ale nejsou pro mě vhodné, chápete.
Смятам, че стоят прекрасно на по-възрастни жени, но не са за мен, нали разбирате?
Vážně, nedokážu ani říct, jak božsky jsem teď šťastná.
Наистина, не мога да ти опиша колко много съм щастлива.
"Přiznávám, že božsky uspokojím ty, co mě milují a dobře se o mně vyjadřují."
Признавам че божествено се любя с тез които ме обичат и почитат.
"Přiznávám, že božsky uspokojím ty, kteří mě bohatě pohostí."
Признавам, че божествено се любя с тез които богато ме гощават.
Stačí, aby ses usmíval, choval se božsky a dělal to, co já.
Просто се усмихни, прави се на бог и ме следвай.
Povídám, Ruperte, tyhle lívance co si připravil vypadají jasně božsky!
Рупърт тези препечени питки, които си приготвил са определено страхотни!
Nevím, jak ty, ale já se božsky bavím.
Не знам за теб, но аз се забавлявам.
Měsíc v Riu zní přímo božsky, že ano?
Месец в Рио звучи божествено, нали?
Dělala jsem artyčoky s holandskou omáčkou, což je rozpuštěné máslo vyšlehané se žloutky, až se božsky spojí.
Сготвих артишок с холандски сос, представляващ разтопено масло, бито до побъркване с жълтъци докато предаде богу дух.
Byla božsky krásná a moudrá a teď je pryč.
Беше всичко това и сега го няма.
A snad jen řeknu, že všechny vypadáte božsky.
И бих казал, че всички сте страхотни дами.
Jen nejste můj typ, ale vypadáte božsky.
Не сте моят тип, но страхотни.
Kamaráde, jsi takový šprt že vedle tebe vypadám božsky.
Човече, толкова си смотан, че до теб изглеждам супер як.
Ach, o tom tedy nevím, ale chutná božsky.
Не знам за това, но има божествен вкус.
Nejlepší na tom je, že musíte skladovat všechno u sebe doma, takže celý váš dům bude božsky vonět.
Най-хуабвата част е, че всички стоки ще са в дома ти, така че цялата ти къща ще мирише хубаво.
Myslím, že to bude vypadat božsky pod zářivkami studenstké unie.
Мисля, че ще изглежда ужасно под флуресцентните лампи.
Víte, kdo vypadá božsky v těch sportovních...
Знаете ли кой би изглеждал страхотно в слипове?
Musím vypadat božsky, obzvlášť uprostřed těchto exotů.
Изглеждам наистина божествено. Особено сред тези изроди.
Ten rugelach vypadá božsky, paní Kristalová.
Тези кифлички са изумителни, г-жо Кристъл.
To ty jsi řekl, "voní naprosto božsky."
Ти си този, който каза, "мирише вкусно".
Jednou jsem měla děsnou aférku s otcovým nejlepším přítelem, což začalo být božsky hazardní, když jsem se začla zároveň vídat i s jeho synem.
Веднъж и аз имах скандална връзка с най-добрия щриятел на баща ми която стана дяволски опасна когато започнах да излизам със сина му
Váš zadek vypadá v těch džínách božsky.
Господи, задникът ти изглежда супер в тези дънки.
Vaše sestra vypadá naprosto božsky, že?
Очарователна е, осъзнава ли го? - Осъзнава го.
Sám jsem si seděl u pultu a hned se cítil božsky.
Седях сам на масата и изведнъж се почувствах осенен.
Fajn, cítí se někdo božsky inspirovaný?
Добре, някой чувства ли се божествено вдъхновен?
Ano, první věc, kterou ráno uděláte, to zní božsky.
Да, първото нещо утре ще е божествено.
1.8680500984192s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?