Prevod od "старк" do Slovenački


Kako koristiti "старк" u rečenicama:

Клео се све до тренутка када му је Нед Старк одсекао главу.
To je trdil do trenutka, ko mu je Ned Stark odsekal glavo.
Сада Нед Старк жели моју главу.
Zdaj hoče Ned Stark mojo glavo.
Далеко сте од куће, леди Старк.
Daleč od doma ste, gospa Stark.
Лорд Старк се враћао пијан из бордела када су његови људи напали Џејмија.
Moje može je poklal. -Gospod Stark se je pijan vračal iz kurbišča.
Одвешћеш их до дома из детињства Кејтлин Старк и подсетити је да Ланистери плаћају своје дугове.
Odpeljali jih bomo do doma Catelyn Stark in jo spomnili, da Lannisterji plačajo svoje dolgove.
"Лорд Едард Старк је овиме именован за заштитника читаве земље, да влада као намесник до престолонаследниковог пунолетства."
S tem gospoda Eddarda Starka proglašam za varuha kraljestva. Naj vlada kot regent, dokler naslednik prestola ne bo polnoleten.
Увек мора бити Старк у Зимоврелу.
V Zimišču mora biti vedno vsaj en Stark.
Онда је лорд Старк један међу десет хиљада.
Potem je gospod Stark en mož na deset tisoč.
Зовем се Тони Старк и не плашим те се.
Jaz sem Tony Stark in ne bojim se te.
Тони Старк је у мом комбију.
V mojem avtodomu je Tony Stark. -Tiše.
Мислиш да ће леди Старк желети да је следи џиновска даска?
Misliš, da si bo gospa Stark želela, da jo spremlja puščobni ploh?
Ако ме убијеш, изневерићеш леди Старк.
Če me ubiješ, boš izneverila gospo Stark.
Зар је само то било довољно да изгуби интерес за Сансу Старк?
Je bilo to dovolj, da izgubi zanimanje za ubogo Sanso Stark?
Нед Старк ми је наредио да ти погубим брата у име краља Роберта.
Ned Stark mi je ukazal, naj v imenu kralja Roberta pogubim tvojega brata.
А Санса Старк је сада Санса Ланистер.
Sansa Stark pa je zdaj Sansa Lannister.
Смраде, реци оцу где су Брен и Рикон Старк.
Njuh, povej očetu, kje sta Bran in Rickon Stark.
Ако су Брен и Рикон живи, народ ће се окупити око њих сада када је Роб Старк мртав.
Če sta Bran in Rickon živa, se jima bodo vsi pridružili, zdaj ko je Robb Stark mrtev.
Чак и да не зна, и он је делом Старк.
Tudi če ne ve. Napol je Starkov.
И његова, сапутница, Арја Старк, сестричина ваше госпе Лизе Ерин.
In njegova... Sopotnica, Arya Stark. Nečakinja vaše gospe Lyse Arryn.
Последњи пут је виђен како бежи са Сансом Старк, женом оптуженог, са гозбе.
Nazadnje so ga videli, ko je peljal soprogo obtoženega Sanso Stark z gostije.
Можда га је брак са Сансом Старк преобратио у поборника за став северњака.
Mogoče je bil zaradi zakona s Sanso Stark bolj naklonjen severnjakom.
Они нас неће подржати без Сансе Старк.
Ves Sever. Brez Sanse Stark nas ne bodo podprli.
Џон Снежни је копиле, а не Старк.
Jon Sneg je pankrt, ne pa Stark.
Причај ми о породици Арје Старк.
Povej mi o družini Arye Stark.
Ко још је био на смешној листи Арје Старк?
Kdo je bil še na smešnem seznamčku Arye Stark?
Старк завуче руку у чашу, извади муву, и продере се:
Stark pa zgrabi vrček, potegne muho ven in zavpije:
Кејтлин Старк ме мрзјела исто као и ти.
Catelyn Stark me je sovražila tako kot vi.
Дјевојчица је Арја Старк од Зимоврела, и сада иде кући.
Deklica je Arya Stark iz Zimišča. Pa domov grem.
Ово је Брендон Старк, син Неда Старка.
To je Brandon Stark, sin Neda Starka.
7.2169721126556s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?