Nalezljivo je, lahko da bodo reagirali kakor starka.
Zarazno je, možda æe reagirati isto kao i starica.
Nisi starka, ki vrtnari, ali otrok na plaži.
Ti nisi stara dama u vrtu ili beba na plaži.
In ti--ti si pankrt Neda Starka, ali ne?
A ti -- ti si kopile Neda Starka, zar ne?
Kralj je jezdil en mesec, da je Lorda Starka uprašal za pomoč.
Kralj je putovao mjesec dana, da potraži pomoæ od Lorda Starka.
Pyp, misliš, da pankrt Neda Starka krvavi tako kot vsi drugi?
Пипе. Мислиш ли да копиле Неда Старка крвари као и ми?
Prišel je krokar za sina Neda Starka.
Гавран је стигао за сина Неда Старка.
Prišel sem v imenu gospoda Eddarda Starka, kraljeve Roke.
Овде сам на заповест лорда Едарда Старка, краљеве деснице.
Sporočilo za kralja od gospoda Starka.
Ово је за краља од лорда Старка.
Želja njegove milosti je tudi, da namesto izdajalca Eddarda Starka Tywina Lannisterja, gospoda Livarske skale in varuha Zahoda, imenujejo za kraljevo Roko.
Уместо издајника Едарда Старка, жеља је његове Висости да Тивин Ланистер, господар Ливачке стене и заштитник Запада буде проглашен краљевом десном руком.
Prav si imel glede Eddarda Starka.
Био си у праву за Едарда Старка.
Našli bomo Benjena Starka, živega ali mrtvega.
И пронаћи ћемо Бенџена Старка, живог или мртвог.
Tri leta nisem videl Benjena Starka.
Нисам видео Бенџена Старка три године.
Naj ji Mati podari zdravje, Starka naj ji da modrost,
Nek joj Majka podari zdravlje. Nek joj Starica da mudrost, a Ratnik hrabrost.
Starka moram odpeljati do cestne blokade na Ridge Crestu.
Trebam odvesti Starka do cestovne blokade na Ridge Crestu.
Renlyja, Stannisa, Robba Starka in Balona Greyjoya.
Kralja Džofrija Renlija, Stanisa, Roba Starka, Belona Grejdžoja.
Si ne bi želel malega Neda Starka naučiti jahati?
Zar ne bi rado nauèio malog Neda Starka da jaše konja?
Jaz sem osramočena hči izdajalca Neda Starka.
Ja sam obešèašæena kæi izdajnika Neda Starka.
Zahvalite se mu za služenje in mu ukažite, naj pošlje glavo Robba Starka.
Zahvali mu se za službu i naredi mu da nam pošalje Robovu glavu. Poslužiæu je Sansi na svom vjenèanju.
Če je to, kar pravite, res, je kapljica njegove krvi ubila Robba Starka.
Ako je taèno da je kap njegove krvi ubila Roba Starka...
Posteljo je pred sto leti naredila deklica, zdaj starka.
Krevet želja koji je napravila djevojèica koja je sada starica.
Upam, da se je starka zmotila.
Nadam se da je starica grešila.
Robba Starka so ubili v Dvojčkih.
Роб Старк је убијен у Близанцима.
Naj mu Starka, ki pozna usodo vseh ljudi, pokaže pot, po kateri mora iti, in ga vodi skozi temne kraje, ki ga čakajo.
И нека му Старица, она која зна судбину свих људи, покаже пут којим треба да иде, и нека га води кроз мрачна места.
Starka, nobenega pooblastila nimate, da bi odločali o mojem mestu.
Starice, nemaš ovlašæenja da mi nareðuješ ili da me smenjuješ.
Navadna ovdovela starka ste, ki nima nobene moči.
Ti si samo starica bez muža i moæi.
Nora starka na eni strani in fant, ki je očitno zaljubljen vate, na drugi.
Luda žena maèka sa jedne, deèko koji je oèigledno zaljubljen u tebe, sa druge strane.
Verjamemo, da je en dan v letu, ko lahko starka odpelje nekoga na drugo stran.
Veruje se da postoji dan u godini, kad Kron može da odvede nekoga na drugu stranu.
Vi ste tvegali, ko ste zarili bodalo v srce Robba Starka.
Ви сте ризиковали кад сте зарили бодеж у срце Роба Старка.
Na njej sta dva plešoča demona, mrtva starka in ljubki pentagramčki.
O èemu ti prièaš? Ima dva demona koji plešu, mrtvu babuskeru i slatke male pentagrame!
Ker so izdali Robba Starka in pobili njegovo družino. –Točno tako.
Као награда што су издали Роба Старка и поклали му породицу? Тачно тако.
Po njegovih žilah teče kri Neda Starka.
Krv Neda Starka teèe njegovim venama.
Moj sin je umrl za Robba Starka, Mladega volka.
Moj sin je umro za Roba Starka, Mladog Vuka.
To je Brandon Stark, sin Neda Starka.
Ово је Брендон Старк, син Неда Старка.
0.26040005683899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ова старица ће да те пошаље на онај свет, матори. 