Prevod od "смири" do Slovenački


Kako koristiti "смири" u rečenicama:

Кад се смири, почеће да размишља.
Ko se ohladi, bo začel misliti.
Смири се и рећи ћу ти.
Pomiri se pa ti bom povedal.
Врати се и смири остале, а коњица убрзо стиже!
Vrni se in pomiri ostale. Konjenica bo takoj tam.
Врати се и смири остале, а Вук убрзо стиже.
Vrni se in pomiri ostale. Volk bo takoj tam.
"Смири ме, спаси ме, воли ме." Морам да завршим свој посао.
"Reši me, ljubi me." Delo me čaka. Stvari se dogajajo.
Дај му прилику да се смири.
Daj mu priložnost, da se pomiri.
Зар није досад требао да се смири?
Se ne bi moral že pomiriti, madona? Moral bi biti že lepo zadet.
Смири се или ћеш се усрати у гаће.
Lahko uredim. Pomiri se, ali pa se boš usral v hlače. Dal ti bom podatke.
Знаш да не би требала бити овде, па смири се...
Veš, da ne bi smela biti tukaj, zato se lepo pomiri...
Смири се, бес је веома опасан.
Pomiri se. Jeza je zahrbtna reč.
Смири се Макс, предај се и разговараћемо, у реду?
Umiri se Max, predaj se in se bova pogovorila, v redu?
Смири се, Џорџ, извући ћемо те одатле.
Umiri se, Georg, spravila te bova od tam.
Смири се, реци јој да то није стварно.
Pomiri se, reci ji, da ni resnično. Rad vaju imam.
Добро само се смири млада дамо.
Dobro. Le pomiri se, mlada dama.
Кад ће коначно да се смири?
Koliko časa preden se bo umirilo?
Кад се смири, избацићемо Икумота и ти преузимаш.
Ko se bodo zadeve umirile, se bomo znebili Ikemota. Potem boš prevzel ozemlje.
Смири га, или ће се придружити твојим бескорисним ногама.
Drži ga, sicer se bo pridružil tvoji pohabljeni nogi.
Смири се Форест и саслушај ме.
Pomiri se, Forrest. Najprej me poslušaj.
Смири се или ћу да те повредим.
Umiri se ali pa te poškodujem.
Познајем Крикса, неће да се смири...
Poznam Crixa, ne bo se pomiril...
Када се све смири, знаћу где да је нађем.
Ko se bo prah polegel, bi morala vedeti, kje jo najti.
Смири се, биће све у реду.
Pomiri se, Jurij. Vse bo v redu.
Али, ако се не смири, онда морамо да одемо.
Če se ne bo spremenilo, moramo oditi.
Смири се друже, набавићемо Фрају његов доказ.
Buck up, kolega. Bova Fry njegovega dokazovanja.
Добро, смири се, друже, у реду је.
Ok, pomiri se, kolega, v redu je.
Снимци су у архиви, смири се.
Posnetki so v arhivu. Pomiri se.
Ако све само се смири, можете вратити следеће године.
Če se pomirite, se boste vrnili naslednje leto.
Када је лорд Белиш покушао да је смири, ошамарила га је.
Ko jo je hotel gospod Baelish pomiriti, ga je udarila.
Сада када си овде, можда могао да помогне смири расправу.
Zdaj, ko si tukaj, bi lahko pomagal zgladiti argument.
Дубоко удахни, смири се и иди кући.
Umiri se, globoko vdihni in pojdi domov.
Онда чини љути, онда Сад, онда смири опет.
Nato si spet jezen, kasneje žalosten, nato spet miren.
Смири се, размишљај, посматрај и планирај.
Ostani miren, misli, opazuj in načrtuj.
Иди кући својој породици, смири се, и зачепи.
Pojdi domov, k svoji družini, ostani miren, ničesar ne govori.
0.65892791748047s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?