Да, а она је и поред тога успела да роди сина, који је, изгледа, прокопао себи пут из сандука.
Da, in vseeno je nekako lahko rodila sina. Kateri si je očitno izkopal pot iz krste.
Значи требали бисмо да задржимо оне ствари док се не роди?
Mi moramo zadržati te stvore, dokler se otrok ne rodi.
Дете, никада није требало да се роди.
Otroku nikoli ni bilo namenjeno, da bi se rodil.
Пре 17 година, кад је отишла да те роди.
Pred približno sedemnajstimi leti, ko je odšla rodit.
Појавила се та девојка, имала је 16 година и требала је да роди.
To dekle se je prikazalo. Stara je bila šestnajst let in tik pred porodom.
Подарићу ти онолико унучади колико може да роди, или да останем овде.
Dal vam bom toliko vnukov, kot jih lahko rodi, ali pa bom ostal tu.
Кал Дрого се неће помаћи док му се син не роди.
Khal Drogo ne bo naredil nič, dokler se ne rodi sin.
И када се твој син роди, његова коса се не сме сећи.
Ko bo tvoj sin rojen, mu ne smeš nikdar ostriči las.
Важно је да се беба роди.
Najbolj pomembno je, da spraviš otroka na svet.
Живот може да се роди без умирања први.
Življenje se lahko rodi brez smrti.
Али морамо да га завршим прије беба роди.
Končati jo morava, preden se dojenček rodi.
Ако носиш девојчицу, чим се роди, убићу је.
Če boš povila deklico, jo bom ubil pri njenem rojstvu.
Четири девојке су требало да умре и да се поново роди.
Štiri dekleta bi morala umreti. in vstati od mrtvih.
Не спавасмо као муж и жена, од кад нам се син роди.
Skupaj, kot mož in žena, nisva spala odkar se nama je rodil sin.
Легенда каже да је то тако ружан, није могао наћи жену, тако да парили са планинама, роди Баби Роцк демоне.
Legenda pravi, da je bil tako grd, da ni mogel najti žene. Zato se je paril z gorami in tako so nastali majhni kamniti demoni.
Не све док се сунце не роди на западу, и зађе на истоку.
Dokler ne bo sonce vzšlo na zahodu, zašlo pa na vzhodu.
Невоља настаје када су труднице на неки начин, непоуздани наратори, када је фетус наведен да очекује свет немаштине, а уместо тога се роди у свет изобиља.
Težava se začne, kadar so nosečnice v nekem smislu nezanesljive pripovedovalke, ko zarodek misli, da mora pričakovati svet pomanjkanja, rodi pa se v svet blagostanja.
Ово је исто као да горила током свог живота роди шимпанзу, па орангутана, а затим бабуна и потом мајмуна било које врсте.
To je enako, kot če bi gorila rodila šimpanza, potem orangutana, nato pavijana, nato naključno veliko opico, vse to v svojem življenju.
0.24475502967834s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?