Prevod od "пустиш" do Slovenački

Prevodi:

spustiš

Kako koristiti "пустиш" u rečenicama:

Мораш да ме пустиш назад унутра.
Nikogar ne bom poškodoval. Moraš mi dovoliti nazaj noter.
Ако ме пустиш напоље, бићу тих као миш, исто тако и мали.
Če me spustiš ven, bom tiho kot miš, tudi tako mali.
Кад ћеш да пустиш ту дивну косу поново?
Kdaj boš spustila te prelepe lase?
Рекао сам ти да руку пустиш на миру.
Rekel sem ti, da ne pikaj v tisto roko.
Требао си да ме пустиш да ти купим одело, Стенли.
moral bi mi pustiti da bi ti kupila obleko, Stanley.
Шта год мораш урадити да ме пустиш, уради то.
Karkoli že moraš storiti, da me pustiš stran, stori.
Ако желиш да пустиш Исуса у своје срце и очистиш се од греха, опростиће ти и бићеш спашен.
Če se strinjaš, da boš sprejel Kristusa v svoje srce in pustil grehe za sabo, ti bo odpustil in te v neskončnosti rešil.
Желим да идеш кући сада у свој топли кревет и пустиш мене да се носим са овим градом и оним што се десило у задњих 30 година.
Zato hočem, da greš domov v svojo lepo toplo posteljo in pusti mene, da skrbim za to mesto in za to, kar se dogaja zadnjih 30 let. Prav?
Најбоље што можеш да урадиш за њу је да је пустиш.
Najboljše kar lahko narediš za njo je, da jo pustiš pri miru.
Нећу ти дозволити да их пустиш у овај свет.
Ne bom ti pustila, da jih spustiš v ta svet. Njih?
Мораш да је пустиш ако хоћеш да откријеш истину.
Želiš odkriti resnico? Njo moraš pozabiti. Ne morem.
Ако ме не пустиш унутра, твој човек ми није од користи.
Če me ne spustite noter, mi vaš človek ne koristi več.
Осећала сам како те не занима мој живот, или да ме пустиш у свој, стани!
Počutila sem se kot, da te moje življenje ne zanima, ali da me ne spustiš v svojega.
Док другог пута треба да га пустиш да мало гледа у океан.
V drugih primerih, moraš pustiti, da se človek nagleda oceana.
Дог, зашто увек пустиш да паднем?
Doug, zakaj vedno pustiš, da padem?
Знаш, пустиш савршену ствар и даш им да пију.
Zavrtiš ustrezno pesem in jim prineseš pijačo.
Остатак ћеш добити када их пустиш.
Ostalo dobite, ko ju izpustite. -Oslarija.
Немој да га пустиш да се извуче.
Nikar ga ne izpusti. Desna v telo!
Одвешће нас обојицу у затвор ако ме не пустиш.
Oba bodo odpeljali v zapor če me ne spustiš.
Ти причаш о томе, ја само кажем да их пустиш.
Ti govoriš o tem, jaz samo pravim da jih pustiš.
Чарли, не смеш да пустиш братову руку.
Tvoje delo, Charlie je, da ne izpustiš roke tvojega brata.
Зато треба да ме пустиш да опљачкам Три Крста.
Moram mu povedati. –Zato mi moraš dovoliti. Da oropam hranilnico Tres Cruces.
Биће ти ако ме не пустиш да пођем.
Še bolj ti bo, če me ne vzameš zraven.
Ако ме пустиш, предаћу ти рачун.
Če me izpustiš, ti bom predal račun.
Ако нас пустиш, остатак живота живећемо скривајући се.
In če naju izpustiš, se bova do smrti skrivala pred oblastmi.
Схватам, али зашто не можеш да позовеш или да пустиш СМС?
Razumem, ampak zakaj ne moreš poklicati ali poslati sporočila?
Када наредим да вукодлаци буду истребљени очекујем да их не дираш и пустиш да крв тече.
Nik, poslušaj. Ko sem naročil za volkodlake, da se jih polovi dokler ne izumrejo. Sem pričakoval od tebe, da se boš odmaknila in pustila, da kri teče.
Само треба да је пустиш да истече.
Le izpustiti jo moraš iz sebe.
Али такођер нестане ако је пустиш.
Prav tako izgine, če ga pusti.
Оно што пустиш у свет, увек ће ти се вратити.
Ne. Vse, kar storiš, se ti bo povrnilo.
Молим те, немој да га пустиш близу мог коња.
Prosim, ne dovoli konju, da se ti približa. V redu.
Замисли да пустиш ово на Одане.
Predstavljaj si, da daš tole Povezanim.
0.50098299980164s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?