Prevod od "spustiš" do Srpski


Kako koristiti "spustiš" u rečenicama:

Po mesecih garanja do onemoglosti, majhnih zalog in jalovega iskanja spustiš vsoto na 15.000, nato pa na 10.000.
Nakon mjeseci muèenja do iznemoglosti, slabe prehrane, bez rezultata... zadovoljiš se s 15.000 $, potom s 10.000 $.
Potem potegneš svoj revolver in stopiš naprej ter spustiš vsakemu kroglo v glavo.
Zatim izvadite pištolj, priðete i pucate svakom u glavu.
Če naju z gondolo spustiš v dolino, ga ne bova ubila.
Spustite nas dole žièarom i neæemo ubiti Šefera.
Pet smrti je povezanih z Ganzom in ti ga spustiš zaradi črnuharskega obsojenca.
Pustio si Ganza, ubojicu, zbog crnèuge zatvorenika?!
In ti ga spustiš da se ti izmuzne.
А ти пустио да ти прође кроз прсте.
Skrivnost igre je v tem, da v nobenem primeru ne spustiš žogice izpred oči.
Tajna ove igre je u tome, ma što se dogodilo, da nikad, ali nikad, ne skidaš oèi s loptice.
Rada bi ti bila blizu, a me ne spustiš k sebi.
Želim se približiti, no ne puštate me blizu.
Spustiš električni tok v stroj, in nato, naj bi prišlo, do kemične reakcije!
Pustiš struju u stroj i navodno doðe do kemijske reakcije!
Misleč, da je moj zakon nefunkcionalen... da ti olajšam, da me spustiš po divji reki.
Obraðivati moj brak kao nefunkcionalan... èini ti lakšim da me spustiš niz divlju reku.
Če spustiš utež, preden ti dovolim, boš takoj padel.
Odustani pre nego te pustim, odmah æeš pasti na mm ispitu, shvataš li, plivaèki šampione?
Isa, če spustiš to jebeno ploščo še enkrat, jo prelomim na polovico, ok?
Isa, ako pustiš tu jebanu ploču ponovo, - Slomiču je na pola, ok?
Če me spustiš, ne bo nihče izvedel, obljubim.
Ako me pustiš, neæu nikome reæi, obeæavam.
Ampak zdaj želim, da me spustiš noter.
Ne znam, baby, ali sada treba da me pustiš.
Nikoli se ne bo končalo, če ga spustiš noter.
Nikada nece zavrsiti ako ga pustis unutra.
Izbrskaj Merckov priročnik, srednjeveško izdajo, da ti pove, kako ji spustiš bokal ali dva krvi, da se ne bo zopet strjevala.
Iskopaj Merckov priruènik, srednjevekovno izdanje. Objasniæe ti kako da joj odliješ krv da ne bi ponovo nastao tromb.
Jaz sem tvoj gospodar, in ti ukazujem da takoj prekineš to gesto dobre volje in jih spustiš dol.
Ја сам твој господар, и ја ти наређујем да прекинеш овај гест добре воље одмах и спустиш их доле.
Ne, rad bi samo, da me spustiš k sebi.
Ne, ja sam samo hteo da me pustiš unutra.
Že 50 let me ne spustiš od sebe.
Ниси ме 50 година пустио из вида.
Morda je najboljši način kako spremeniti razmišljanje ljudi, da nekaj spustiš v zrak.
Можда је најбољи начин да се промени како људи мисле да се мало повучеш.
Če me spustiš, lahko prosim za pomilostitev.
Teddy, ako me pustiš mogu moliti za blagost.
Naju spustiš, da začnem šiht, ali pa naj pokličem Joeyja Miletta in mu povem, da zaradi tebe zamujam?
Могу ли да уђем унутра и започнем смену или морам да назовем Џоа Милетоа и кажем му да касним због његовог вратара?
A da partnerstvo deluje, ni dovolj, da spustiš osebo v svoje življenje, ampak jo moraš tudi sprejeti takšno, kot je.
Ali da bi bilo koje partnerstvo funkcionisalo, ne možeš samo primiti tu osobu u svoj život, nego je moraš prihvatiti takvu kakva jeste.
Tu se gre vse o tem kako odpreti vrata, da spustiš nekaj notri.
Ovde se ne radi o tome kako da provedeš letovanje tamo.
V redu, zdaj lahko spustiš mojo roko.
U redu, sad mi možeš pustiti ruku.
Včasih samo komaj čakaš, da spustiš srebrni metek skoznje.
Nekad poželiš da drmneš kroz birokratiju srebrnim metkom.
vendar dokler me ne spustiš nazaj v svoje življenje... ne morem reči da.
Ali, dok me ne pustiš ponovo u svoj život... Ne mogu da kažem
Ja, to je res zelo narobe, toda ali si ni želela, da jo spustiš iz vajeti?
Da, sve je ovo loše, ali zar te ne natera da zaboraviš na sve?
Torej, mogoče če imaš njeno kri, ne rabiš polne lune, da spustiš tančico.
Tako da, ako možda imaš njenu krv, neæe ti trebati pun mesec da spustiš veo.
Ko slišite, da sem tako preprost, da spustiš?
Ali znaš da nikoga ne puštam tako lako.
In če nas takoj ne spustiš, bo prihrumel na svojem nočnem besu in zdrobil tvojo floto v trske!
Ako nas ne pustiš, i to odmah, doleteće ovde na svojoj Noćnoj furiji i celu tvoju flotu brodova će razneti u paramparčad.
Spustiš se po drči in se potem potrudiš s potjo navzgor skozi pritožbeni sistem.
Kliûete padobran i onda raditi svoj put natrag do kroz žalbeni sustav.
Paziti moraš le, da je ne spustiš iz oči, saj jo bo ob prvi priložnosti popihala domov.
Jedina stvar je ako ne pazite cijelo vrijeme, okrenut æe se i otiæi kuæi istog trena kad dobije šansu.
Zato bo najboljše, če me spustiš vanj.
Mislim da je najbolje da me pustiš da ti prodrem u um.
V vsakem primeru bom šla za oder, zate bo lažje, da me kar spustiš.
Kako god bilo, ja idem tamo... tako da što ne bi olakšao sebi, i samo me pustio.
Če jih spustiš ob obzidju dovolj narazen, morda še zavrtiš, pritegneš hodeče na dva konca, na sredini pa ostane prosta pot.
Spustiš ih niz zid, malo odmakneš. Možda ih zavrtiš. Tako æe šetaèi da privuku jedni druge i otvoriæe ti se put.
Ob najbolj osupljivi in čustveni izkušnji v življenju spustiš tak zvok?
Najšokantnije fizièko i emotivno iskustvo u tvom životu, a ispuštaš takav zvuk?
Če spustiš protivirus, bo ubil vse okužene organizme.
Ako pustiš antivirus, on æe ubiti sve organizme inficirane T-virusom.
0.38470220565796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?