Мислио сам да су моја упутства јасна и да ћеш чак и ти моћи да их пратиш.
Mislil sem, da so bila navodila dovolj jasna, da bi jim lahko sledil.
Али, како не могу да ти дозволим да ме пратиш.
Vendar te tudi ne morem pustiti, da bi me zasledoval.
Весли и ја смо спојени везама љубави, а ти то не можеш да пратиш... ни са хиљаду ловачких паса... и не можеш да их прекинеш... ни са хиљаду мачева.
Westley in jaz sva združena z vezmi ljubezni... in tega ne moreš izslediti... niti s tisočimi psi krvosledci... in tega ne moreš prelomiti... niti s tisočimi meči.
Зашто једноставно не пратиш своје срце?
Zakaj preprosto ne slediš svojemu srcu?
Мама, знаш да више не требаш да ме пратиш до школе.
Veš, ni ti treba več hoditi z mano v šolo, mami.
Мираж 2000, захтевам да ме пратиш.
Prav. 2000 Sharku 22. Prosim, spremljajte me.
Све што треба да радиш је да ме пратиш.
Vse kar moraš narediti je, da mi slediš.
Ако бих се повредио, можда би и могао да ме пратиш.
Če bom ranjen, me boš mogoče lahko dohajal.
Можеш ли да пратиш правила и да доделиш некоме поклон живота?
Lahko spoštuješ pravila in nekomu podeliš dar življenja?
Ко си ти, и зашто ме пратиш?
Kdo si in zakaj mi slediš?
Ако хоћемо да саботирамо Одсек, то је место које ћеш морати да пратиш.
Če želiva uničiti Divizijo, je to prostor kjer moraš vohuniti. Je steklo enako iz obeh strani?
Са мном на југ, или ћеш да пратиш господарицу?
Na jug z mano,, ali boš spremljal... damo?
Твој брат је обучаван да води док си ти обучаван да пратиш.
Vašega starejšega brata so učili, da vodi, vas pa, da sledite.
Не можеш ништа да пратиш без радара.
Ničemur ne moreš slediti brez radarja.
Не можеш да пратиш три различите религије у исто време, Писине.
Ne moreš slediti trem različnim religijam istočasno, Piscine.
Само треба да пратиш Жути поплочани пут.
Samo Rumene opečnate ceste se drži, pa boš prišla tja.
Мораћеш цео дан да га пратиш да би засигурно знао.
Imeli boste ves dan mu sledijo zagotoviti vedel.
Рекао си да нећеш да ме пратиш.
Rekel si da me ne boš nadzoroval.
Требало је да престанеш да ме пратиш пре 10 минута.
Saj veš, moral bi odditi že 10 minut nazaj.
И када одем, нећеш моћи да ме пратиш.
In ko sem odšla, ne boste mogli mi slediti.
Када одем нећеш моћи да ме пратиш.
Ko sem odšel, ne boste mogli mi slediti.
Ако је пратиш што даље можеш, доћи ћеш до планина.
Če ji slediš, kolikor se da, boš prišel do gora. In tam jih boš našel.
Аби и ја ћемо одвести децу на сахрану, а онда можеш да нас пратиш до куће.
Otroci bodo z mano in Abby šli na obred, potem nam lahko slediš do hiše.
0.52083611488342s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislil sem, da paziš na kapitana. 