Upravnik dvomi v to, in slišal sem, da je to zelo nevarno.
Опасно је бити сам у мраку.
Ob tej uri ni varno biti zunaj.
Сувише је опасно да зовемо помоћ а брод без напајања неће нигде да нас одведе.
Prenevarno je, da bi prosili za pomoč. Z ladjo brez pogona tudi ne moremo nikamor.
Знао сам да ће бити опасно да поново отворим Одају, док сам у школи, па сам оставио дневник, у којем сам остао шеснаестогодишњак не бих ли једном навео неког да сврши племенито дело Салазара Слитерина.
Vedel sem, da ni varno odpreti Dvorane, dokler sem bil še na šoli zato sem se odločil, da bom zapustil dnevnik in v njegove strani prelil svoj 16-letni jaz da bi nekega dne lahko vodil nekoga drugega ki bi zaključil plemenito delo Salazarja Spolzgada.
Подземни свет је грозно и опасно место проклетих душа које пате незамисливо...
Podzemlje je turoben in nevaren kraj prekletih duš, ki trpijo nepredstavljive...
Превише је опасно да одеш сам.
Prenevarno je zate, da se odpraviš sam.
Сем, дали знаш колико је то опасно?
Sam, ali veš kak o nevarno je to?
У том сам тренутку мислио да Лин ради нешто опасно.
Pomislil sem, da je Lyn v tem primeru pihnil mimo.
За тебе је опасно, а за нас лако.
Zate je nevarno, za nas pa preprosto.
Вау, осећам се опасно у овом оделу.
Že samo zaradi te obleke se počutim nevarnega.
Ако је Вортекс активан, превише је опасно.
Če Vortex deluje, je preveč nevaren.
Рекао сам ти да је опасно.
Sem ti povedal da je nevarno.
Опасно ће полудети ако јој ништа не кажемо и прочита о томе у новинама.
Pobesnela bo, če ji ne bova nič rekla in bo o tem brala v časopisih.
Зна да је опасно зајебао, али мораш да ми верујеш, није све то била његова кривица.
Dobro se zaveda, da je precej zajebal, ampak moraš mi verjeti, ni vse to bila njegova krivica.
Беспилотна 166 се баш опасно борила.
Dron 166 se je očitno dobro upiral.
Температура на овој планети опасно варира, Китаи.
Temperature na tem čudnem planetu, nekontrolirano nihajo, Kitai.
Знао сам да ће да га изигра опасно, па сам ја узео кључ.
Poznam jo kot kot bi igral bendžo in vem, da rada vara. Zato imam jaz ključ.
Немој да пробаш нешто превише опасно док ме нема.
ej, da ne boš česa preveč zamočil, medtem ko me ni. Pojdiva.
Ценим то, али мислим да не схваташ колико ће уствари ово бити опасно.
Hvaležen sem ti, ampak ne zavedaš se, v kakšno nevarnost se podajamo.
Оно што си урадио за Персија није било баш злобно и опасно.
To, kar si storil za Percyja, ni bilo ne zlobno ne nevarno.
Ризик од враћања у опасно, ментално стање је низак.
Tveganje ponovitve nasilnega vedenja je nizko.
Дошла си на опасно место пуно опасних људи.
Prišla si na nevaren kraj, kjer mrogli nevarnih ljudi.
Усред љубљења почела сам опасно да штуцам.
Sredi mečkanja se mi je začelo kolcati.
То звучи опасно као да имате живот.
To je tudi zelo podobno življenju.
То је дуго и опасно путовање за децу.
To je dolgo in nevarno potovanje za fante.
Она нема појма колико је опасно бити вољен од тебе.
Niti sanja se ji ne kako nevarno je, če jo ti ljubiš.
И засигурно знам да би, у мом случају - у мојој ситуацији - било веома опасно за мене да склизнем том црном стазом претпоставке, посебно ако узмем у обзир то да сам тренутно у својој каријери.
In prepričana sem, da bi bilo v mojem primeru - v moji situaciji - zelo nevarno zame, če bi se spustila po tej temni poti domnevanja, še zlasti glede na trenutne okoliščine moje kariere.
Овако сам ја почела да размишљам, и тако и размишљам последњих неколико месеци док радим на књизи која ће ускоро бити објављена, као застрашујуће и опасно очекивани наставак мог необичног успеха.
Tako sem začela razmišljati tudi jaz in definitivno tako razmišljam v zadnjih nekaj mesecih, odkar delam na knjigi, ki bo kmalu objavljena, kot nevarno, zastrašujoče težko pričakovano nadaljevanje mojega norega uspeha.
0.22857093811035s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Upravnik dvomi v to, in slišal sem, da je to zelo nevarno. 