Prevod od "новина" do Slovenački

Prevodi:

časopisov

Kako koristiti "новина" u rečenicama:

Оцена емисија у четвртак и петак... била је 14, али у понедељак је опала за проценат... јасно показујући да се новина истрошила.
Gledanost četrtkove in petkove oddaje je bila 14 %, ponedeljkov delež pa je padel, kar jasno kaže, da je novost že znošena.
То је извештај о рођењу из римских новина.
To je naznanilo rojstva iz rimskega časopisa.
Долазе из новина да сликају пре него што се уселиш.
House Garden ga pride slikat, preden se vseliš. Lahko?
Више му је стало до новина, него до веренице.
Bolj ga skrbijo časopisi kot zaročenkina smrt.
Амброз има фотографије новина пуних новца.
Ambrose ima slike kupa denarja na časopisu.
Ох хвала богу. он је мој достављач новина и дугујем му 10$.
Oh hvala bogu. Moj dostavljalec časopisov je in mu dolgujem 10$.
Чланови студентских новина, хетеросексуалци, и сви они који желе постати, представљамо вам "Каминг инову" најновију кампању.
Člani študentskega novinarstva, heteroseksualci, in tisti, ki si to želite postati, Prihajam noter vam predstavlja novo kampanjo...
Издавачи новина у Чикагу су дигли велику фрку око те пљачке јер, наводно, ни у једној другој држави, сем Мисурија,..... не би толерисали браћу Џејмс 12 година.
Rop vlaka pri Blue Cutu je močno odmeval v chicaških časnikih, češ da nobena država razen Missourlja ne bi že 12 let dopuščala dejanj bratov James.
Био је у гаражи испод две тоне новина.
Bil je v garaži pod kupom starih časopisov.
Зато је чувао сав новац од разношења новина и купио је посебан мамац.
Zbral je vse prihranke od raznašanja časopisov in kupil zelo posebno vabo.
Побрини се да нас држи даље од новина.
Glej, da nas ne spravi v časopise.
Према подацима из новина пронађена је цедуља испод једне од љуљашки у Централ парку и због многих научних тестова, за које си ти превише млад, а ја превише прост да разумем, могли су да одреде да цедуља мора да је била написана у 6. општини.
V poročilu piše, da so pod eno od gugalnic v Centralnem parku našli sporočilo. In s pomočjo znanstvenih testov, ki jih nobeden od naju ne bi razumel, so določili, da je bilo sporočilo napisano v Šestem okraju.
Био си на насловницама новина толико пута да ни сам не знам.
Bil si na naslovnicah revij večkrat, kot lahko preštejem.
Ставићу је на насловну страну школских новина.
Objavila jo bom na naslovnici šolskega časopisa.
То би требао бити, као, сако, али Прекрицу га насловима из новина.
To bo krojena jakna, vendar bo potiskana s časopisnimi naslovi.
Почео сам с покушајима да проведем 15 или 20 минута сваког јутра пре читања новина, само у покушају да запамтим нешто.
Tako sem vsako jutro poskusil nameniti 15 do 20 minut, preden sem v roke prijel časopis, temu, da sem si nekaj zapomnil.
Новина је начин на који чинимо да звучи као ова млада жена.
Nov del je, kako naredimo, da zveni kot ta mlada ženska.
Није било ТВ-а, радија, новина, никога са ким бих причао.
Nisem imel televizije, radia, niti časopisa ali koga za pogovor.
Сви су користили онлајн превођење да би стекли представу о чланку из страних новина, знајући да је далеко од савршеног.
Vsak, ki je uporabil spletni prevajalnik, da bi izluščil, kaj piše v časopisnem članku iz tujega časopisa, vedoč, da je daleč od popolnega.
0.36568093299866s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?