Prevod od "неред" do Slovenački


Kako koristiti "неред" u rečenicama:

Страх и неред су изазвали панику.
Strah in zmeda sta vodila v paniko.
Као Презвитеријанац, мој отац је веровао да је човек по природи проклети неред,.....и само ако слуша ритам Бога може да поврати моћ и лепоту.
Kot prezbiterijanec je oče verjel, da človek po naravi ni kaj prida, in da le v sozvočju z bogom zmore pridobiti moč in lepoto.
Да, сав тај неред је тако... огроман.
Ja, ves ta nered, je tako... ogromen.
Рекао ми је да морам да почисти свој неред.
Rekel je, da moram počistiti svojo nesnago.
Колико ћемо још морати да чистимо њихов неред?
Še koliko časa bomo morali čistiti za njimi?
Надам се да ти не смета неред.
Upam da ne zameriš zaradi nereda.
Неко је морао да почисти твој неред.
Nekdo je moral pospraviti tvojo svinjarijo.
Завршите са њом и почистите неред касније.
Koncajte z njo in kasneje pocistite nered.
Треба праксе, али не мора испасти неред.
Potrebna je vaja, ampak ni ti treba narediti godlje.
Онај мали неред који си започео, трајао је два дана!
Nemiri, ki si jih sprožil, so trajali dva dni!
Три године касније, још увек чистим неред за тобом.
Še po treh letih pospravljam godljo, ki si jo zakuhal.
Шутнућемо овај случај горе некоме са географске ширине да почисти овај неред, а да се не озноји.
Primer bova predala naprej, nekomu vplivnejšemu, ki bo lahko počistil to godljo, ne da bi se preznojil.
Сигурно не морам да ти кажем да ћеш направити приличан неред.
Ni treba posebej omeniti, da boš naredil veliko packarijo.
Правиш неред где год идеш, док баш то управо радиш.
Kamorkoli greš delaš nesnago. Še ta trenutek jo.
Уместо тога, зашто не средиш онај неред напољу?
Toda raje počisti tisto nesnago tam zunaj.
И вратићеш се да очистиш овај неред!
In zdaj boš takoj pospravila to svinjarijo!
Понекад иза ових догађања остане неред.
Včasih ostane po igrah precej razmetano.
Дамон направио неред, и желим да га очисти.
Damon je pokvaril, in želim, da ga čiščenje.
Како је запао у овај неред?
Kako je prišel v to godljo?
Кад боље размислим, уз сав овај неред, мислим да сам био превише великодушан са оних три плус.
ČE PRAV PREMISLIM, SE MI PO TEM TRMARJENJU ZDI, DA SEM TI DAL PREDOBRO OCENO. MORDA JO BOM MORAL ZNIŽATI.
Ако Ник Фјури мисли да може да убаци своје маскиране барабе и Страјк командосе да почисте његов неред, грдно се вара.
Če Nick Fury verjame, da lahko z njegovimi pajaci in komandosi, reši nastali položaj, potem se na žalost moti.
Само се тучете и правите неред у свемиру.
Skozi se pretepate. Uničujete vesolje, jaz moram pa počistiti.
Онда признај да си ти правио неред.
Želiš povedati resnico ali želiš zmedo?
Оставићеш овај неред на дну мог судопера?
Ali boš zapustil ta nered v dnu moje umivalnik?
У међувремену, нас двојица смо оптужени да смо изазвали овај неред.
Medtem časom bova oba obtožena, da sva povzročila to zmešnjavo.
Да не помињем неред који си оставио овде.
Da ne omenjam umazanije, ki si jo pustil tukaj.
Стефан, она је сасвим јасно да ако неред са њом она це узвратити.
Stefan, zelo jasno je povedala, da bo, če se bo kdo vmešal, vrnila milo za drago.
1.2106339931488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?