Млада Кетрин Мартин једина је кћи сенатора Рут Мартин, републиканског сенатора из Тенеси-ја.
Mlada Catherine Martin je, kot rečeno, edinka senatorke Ruth Martin, republikanske senatorke iz Tennesseeja.
Краљица Амидала је млада и наивна.
Kraljica Amidala je mlada in naivna.
Волим када ме зовеш млада дамо, прљави старче...
Obožujem ko me pokličeš mlada dama, pacek stari...
Како тако млада девојка попут вас, има свој биоскоп?
Kako ima, tako mlada ženska kot vi lahko kino?
Да ли је то та млада дама, Фредерик?
Ali je to ta mlada dama, Fredrick?
И Емануел, објасните ми како је, млада дама попут вас, постала власница целог биоскопа?
In Emmanuelle, pojasnite mi, kako je mlada dama, kot vi postala lastnica celotnega kina?
Била сам млада и заљубљена у љубав.
A bila sem mlada in zaljubljena v samo idejo ljubezni.
Зато што си млада, атрактивна, лепа белкиња без практично икаквих особних везе.
Zato, ker si mlada, atraktivna, brez družine, sledi in dokumentov o tvojem obstoju.
Ова млада рок звезда иде у јуриш на Чикаго.
Kaj praznujeta? Ta mladi rokovski zvezdnik bo v hipu osvojil Čikago.
Моја ћерка је млада и осетљива.
Moja hči je mlada in dovzetna.
Зашто би млада дама попут вас желела зна о том одвратном убиству?
Priporočilno pismo Zakaj mlada dama sprašuje o tako gnusnem zločinu?
Хајде, млада дамо, идемо кући где те могу држати на оку.
Pridi mlada dama, domov greva, kjer te bom lahko imel na očeh.
Имамлепа, млада девојка овде, ко момци пола мојих година су балави над.
Imam prelepo, mlado dekle, tukaj, za katero se slinijo fantje polovice moje starosti.
То је млада, има јој Цео живот је пред њом.
Da je mlada in da ima pred seboj še celotno življenje.
Мија Рус је дивна и веома талентована млада жена али оно што је најимпресивније код ње је њен нежан и саосећајан дух.
Mia Roos je lepa in zelo nadarjena mlada ženska, ampak najbolj impresivno na njej je njena nežna in sočutna duša.
Млада си да би била медицинска сестра?
Nisi malo premlada za sestro? Samo skromna prostovoljka sem.
Сувише си млада да се упетљаш у овакву невољу.
Strašno mlada si, da bi bila vpletena v take težave.
Иако је млада, али она је надарен исцелитељ.
Čeprav je mlada, je zelo nadarjena zdravilka.
Веома је млада, али још има романтичарске идеје о рату.
Zelo mlada je. O vojni ima še vedno romantične predstave.
Намерно користим Џексона Полока као пример, јер постоји млада америчка уметница која слика веома слично стилу Џексона Полока, и њен рад је вредан много десетина хиљада долара - великим делом јер је веома млада.
Jacksona Pollocka kot primer uporabljam namenoma, saj obstaja mlada ameriška umetnica, ki slika v njegovem stilu. Njena dela so bila vredna več deset tisoč dolarjev - v glavnem zato, ker je zelo mlada umetnica.
У скором мејлу ми је објаснила: "Особа би требало да има амбиције док је млада, како би у старости погледала свој живот и осећала да није живљен узалуд."
V nedavnem elektronskem sporočilu mi je pisala, "Mlad človek bi moral imeti želje, da se lahko na stara leta ozre in ve, da ni zapravil življenja."
Новина је начин на који чинимо да звучи као ова млада жена.
Nov del je, kako naredimo, da zveni kot ta mlada ženska.
Ово сам усликао прошле године, док је ова млада жена разговарала са полицајцем о свом животу.
To fotografijo sem posnel lani, ko se je ženska pogovarjala s policistom in premlevala svoje življenje.
Била сам млада жена из Аустралије која је радила изузетне ствари у Лондону
Bila sem mlado, avstralsko dekle, ki je počela neverjetne stvari v Londonu.
Што је - мислим, видите, прилично сам млада, тек ми је око 40 година.
Torej, pomislite, sem še relativno mlada; imam le okoli 40 let.
0.88027215003967s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?