Ker veš, kaj lahko z mezinčkom storim. Niti sanja se mi ne.
Знам да си стурен због овога са Венди и малим.
Vem, da si utrujen zaradi Wendy in otroka.
Ко помаже свим бићима, великим и малим... да ходају, пливају, лете?
Kdo pomaga vsem velikim in malim bitjem hoditi, plavati, leteti?
Мислиш ли да скита са Малим Артуром и осталима?
Se morda klati okrog z Malim Arthurjem in njegovimi?
Наше везе су попустиле, од како је са Малим Артуром.
Naši odnosi z Malim Arthurjem so malo zvodeneli.
Ципеле су ми се сасвим распале, а нокти на малим прстима су потпуно нестали.
Moji škornji so popolnoma zgnili, nohtov na palcih pa nisem imel več.
У малим дозама, Елис је била лек.
V majhnih odmerkih je bila Elise zdravilo.
Осећаће се малим док буде неко говорио да је на дан Криспина светог с нама био!
ves majhen bo, kadar bo kdo govoril, ki se je bíl tu na Krišpinov dan.
Блеђи у тену са малим ожиљаком на челу.
Svetlejša polt in brazgotina na čelu.
Ово није планета са малим зеленим и плавим аватарима.
To ni planet z malimi zelenimi možici in modrimi avatarji.
Идемо у кафић да наручимо пића с малим сунцобранима.
Pojdiva v nakupovalni center in kupiva pijače z dežniki. Nekaj večjega in bolj divjega.
И то важним, малим прстом који је отишао на пијацу.
In to s pomembnimi, najmanjšim prstom, ki je odšel na tržnico.
Напола мислиш тим малим црвом између ногу.
Razmišljaš s tem svojim črvičkom med nogami.
Сигурно сте шефовали оним јадницима у малим коцкама.
Grem stavit, da si komandiral ubogim slabičem v malih kabinah.
Двоје храбрих младих упркос малим шансама, одлучило је пре да умре него да изгубе једно друго.
Dva mlada ljubimca, V nasprotju z vsem, se odločita za smrt rajši kot izgubo drug drugega.
Сви мисле да нешто не ваља с малим, али ти не.
Vsi mislijo, da je z njim nekaj narobe. Le ti ne, kaj ne?
Ово је класично француско јело, али с малим изменама.
To je klasična francoska jed, vendar z malimi spremembami.
Ако ти се свиђа девојка, можеш ли јој упалити цигарету малим прстом?
Če ti je punca všeč, ji lahko prižgeš cigareto z mezincem?
Фокусирајући се толико на себе и наше справице, особе на другом крају смо учинили невидљивим, малим и заменљивим као што су делови мобилног телефона.
S tem, ko smo obsedeni s sabo in z našimi napravami, smo ljudi na drugem koncu naredili nevidne, tako majhne in nadomestjive kot sestavne delčke mobilnega telefona.
1.0942769050598s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?