Prevod od "završetak" do Slovenački


Kako koristiti "završetak" u rečenicama:

Nakon svega što sam uradio, bio bih budala kada bih mislio da æu dobiti holivudski završetak.
Po vsem, kar sem storil, ne pričakujem hollywoodskega konca.
Hoæu sreæan završetak, jedan kosooki mrtav.
Hočem srečen zaključek, eden krivooki mrtev.
Ja sam pisac koji slavi završetak neèeg odliènog.
Pisatelj sem, ki proslavlja zaključek nečesa odličnega.
Veèerašnje emitovanje je trebalo da bude slavlje... koje oznaèava završetak Karver-ove Satelitske Mreže.
S to oddajo naj bi proslavili dokončanje Carverjeve globalne satelitske mreže.
Je li to tvoj trijumfalni završetak?
Ali je bil to močan zaključek? Prasec.
Uzbudljivi završetak prièe je prava premija.
Srhljiv zaključek zgodbe je visoko cenjen. -Kaj pa je to?
Meriæe vam vreme prema trudu i dobiæete više poene za brz završetak.
Merili bomo čas. Če boste hitri, boste dobili točke.
Nadam se da je završetak te reèenice dobar.
Upam, da so zaključki teh stavkov dobri.
Èekaj, to je završetak drugog plana.
Ne, tako se konča en drug načrt.
Napokon sam pronašla svoj srećan završetak.
Končno sem našla svoj srečni konec.
Kao što vidite, napokon sam našla srećan završetak i iskreno verujem da je sreća moguća.
Kot lahko vidite, sem končno našla svoj srečni konec. In resnično mislim, da je sreča mogoča.
Neæe ti se dopasti završetak ovoga.
Zaključek tega ti ne bo všeč.
Poèela se bojati da njena prièa neæe imati sretan završetak.
Vendar je njeni zgodbi grozil žalosten konec.
Ja mislim da završetak ukljuèuje, da duneš neke mehuriæe ispod vode, dušice.
Končal pa bo tako, da boš malo pihala pod vodo, ljubica.
Treba Vam završetak i znam savršenu stvar za to.
Potrebujete nekaj več. In jaz imam pravo stvar za to.
Naša stranka svakom tiraninu poruèuje da SAD ima želudac i mišiæe za završetak svih bitaka.
Ki vsem tiranom sporoča, da imajo ZDA jajca in dušo, da končajo svoje vojne.
Heroj dobiva djevojku, èudovište ono što je i zaslužilo, sve u svemu, sretan završetak.
Ja, je. Junak dobi dekle. Pošast je ubita, konec koncev, srečen konec.
Neæe otiæi bez plana za završetak posla.
Ne bo šel brez, da bi imel načrt, kako končati to.
Gledajte, bio bih zahvalan samo za vizualnu identifikaciju što bi mi pomoglo doneti završetak.
Glejte, bil bi vam hvaležen, če bi ga lahko samo videl, da bom lahko zaključil s tem.
Vidiš li ovde negde sretan završetak?
Vidiš kje tukaj kakšen srečen konec?
A kad sam dosegla završetak svojih sposobnosti, malo sam zavirila u tvoja istraživanja.
In ko sem izčrpala svoja znanja, sem pokukala v tvoje raziskave. Pokukala?
Znaèi misija je imala uobièajeni završetak?
Torej misija je bila uspešna po vašem scenariju, potem?
Da li shvataju da je ovo završetak posla?
Se zavedata, da je to končni sestanek?
Mislim da æe ovaj tvoj sreæni završetak biti pravi test za naše prijateljstvo.
Čutim, da bo ta srečen konec, velika preizkušnja za najino prijateljstvo.
Samo što nije isti poèetak i završetak, zar ne?
Včeraj si užival, vendar danes pa ni več tako zabavno!
Majka svih nas i završetak svih vas.
Mati nas vseh. In konec vas vseh.
Samo æe tako ova prièa imati sretan završetak.
Le tako ima ta zgodba lahko srečen konec.
Mislio sam da æe mi dolazak ovamo donijeti završetak.
Mislil sem, da bom tako prišel do zaključka.
Kad doðete na ostrvo, tvoji ljudi æe imati vremena za završetak priprema.
Ko bodo na otoku, bodo tvoji možje imeli čas za priprave.
Da, ali barem ima sreæan završetak.
Vem, vendar je bil konec srečen.
Ne želim da moj muž, niti moja djeca budu završetak te poruke.
Nočem, da so moj mož, niti moji otroci konec tega sporočila.
Sve je to lijepo, ali... ne mogu vidjeti sretan završetak te prièe.
To je vse lepo, ampak.....preprosto ne vidim srecnega konca.
Znaèi, ovo je završetak jednog velièanstvenog savezništva.
Torej je to konec nekega veličastnega zavezništva.
Zato što zaslužuješ sreæan završetak, Ema.
Ker si zaslužiš srečen konec, Emma.
Da budem jasan, preporuèujem završetak projekta T.A.H.I.T.I.
Naj bo jasno. Priporočam prekinitev programa TAHITI.
Da bi stari brodovi mogli da nastave da plove, morao sam da uzmem sredstva pozajmljena za završetak novih.
Da bi stare ladje lahko še naprej plule, sem moral vzeti sredstva, ki smo si jih izposodili za dokončanje novih.
Sve što sam uèinio ovde je završetak onoga što ste vi poèeli.
Vse kar sem storil tukaj je, da sem končal, kar ste vi začeli.
Završetak je cilj, ali se nadamo da nikada nije kraj.
Dokončanje je cilj, a upamo, da ni nikoli tudi konec.
(Smeh) Neka svi znaju da sam pogodio tačan odgovor, jer to je moj veliki završetak, ok.
OK? (Smeh) Vsi morajo vedeti, da sem pravilno izračunal, saj bo to moj veliki zaključek, OK.
0.35430192947388s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?