Prevod od "vjerovao" do Slovenački


Kako koristiti "vjerovao" u rečenicama:

Vjerovao sam ti, a ti si mi lagao.
Zaupal sem ti, pa si se zlagal.
Žao mi je što ti nisam vjerovao.
Žal mi je ker ti nisem verjel.
Da nisam vidio, ne bih vjerovao.
Če ne bi videl, ne bi verjel.
Jezivo je to priznati, ali mislim... da sam se od tvoga oca razvela i zato... što nije vjerovao u èudovište iz ormara.
Sam, to je grozno priznati, toda eden od razlogov, da sem se ločila od tvojega očeta, je bil, da ni verjel v pošast v garderobi.
Nikad nisam vjerovao u sudbinu, agente Cooper.
Nikoli nisem verjel v usodo, agent Cooper.
G. Predsjednièe, ne znam u što bih vjerovao.
G. predsednik, ne vem, kaj naj verjamem.
Skaara, kad si se rodio, je li tvoj narod vjerovao da su robovi?
Skaara. Je tvoje Ijudstvo menilo, da ste sužnji, ko si se rodil?
Rekao sam sebi da æu ga pustiti nek' se naspava, makar nisam u to vjerovao.
Dopovedoval sem si, da se mora stari naspati, pa si nisem verjel.
Da ti i kažem, ne bi mi vjerovao.
Če bi vam povedala, mi ne bi verjeli, tako da...
Zašto bih vjerovao lažljivom osuðeniku kao što si ti?
In zakaj, hudiča, naj bi verjel lažnivemu zaporniku, kot si ti?
Imaš još prijatelja, vjerovao ti ili ne.
Še enega prijatelja imaš, verjel ali ne.
Nikad nisam vjerovao da æe iæi tako daleko.
Lex. Nikoli si nisem misli, da bo šel tako daleč.
Ne mogu vjerovati da sam ti vjerovao.
Ne morem verjeti, da sem ti zaupal.
Ipak, uvijek sam vjerovao da je Kal'el èasna.
Do sedaj sem vedno verjel da je Kal'el častna.
Uvijek si vjerovao da je demokracija važna za buduænost naše nacije.
Vedno si verjel da je demokracija pomembna za prihodnost našega naroda.
Nekad sam vjerovao u èast mnogih koji su me razoèarali u zadnje vrijeme.
Do sedaj sem verjel v čast mnogih ki so me razočarali zadnje čase.
Harry nije vjerovao u bezrazložno ubijanje, ali možda mogu zaobiæi pravila samo ovaj put.
Harry ni verjel v brezpomensko ubijanje, ampak mogoče pa lahko tokrat prekršim pravilo.
Nekada si vjerovao u naš posao.
Včasih si verjel v naše delo.
Nekada sam vjerovao i u zubiæ vilu.
Včasih sem verjel v zobno vilo.
Vidiš... jedan od mojih vlastitih ljudi je vjerovao da je otkrio "krticu" kod tebe.
Eden mojih mož je bil mnenja, da je odkril krta, in to prav na tvojem vrtu.
Nisam vjerovao da æeš doæi ovako daleko.
Nikoli si nisem mislil, da bos prisel tako dalec.
Vjerovao je da postoji put iz Embera.
Verjel je, da obstaja način, kako priti iz Emberja.
Kao da bi mi netko vjerovao, nakon onog što sam uèinio.
Kot da bi mi kdo verjel, po vsem, kar sem naredil.
Nisam nikada vjerovao da æu biti tako sretan što te vidim.
Nikoli nisem mislil, da bom tako vesel tebe.
Znaš, James je vjerovao u život.
Veš, James je verjel v življenje.
Kad bih barem vjerovao da je tako jednostavno.
Ko bi vsaj verjel, da je res tako preprosto.
Brat Sam je vjerovao da svjetlost može držati tamu podalje.
Brat Sam je verjel, da svetloba preganja temo.
Sve do sada sam vjerovao da se jaje neæe nikada naæi.
Vse do sedaj sem verjela, da jajca ni možno najti.
Bila je školska nastavnica a vjerovao ili ne Buddy takoðer.
Bila je učiteljica, in če verjameš ali ne, tudi Buddy je bil.
Vjerovao ili ne, Amy je krenula u kampanju da poveæa moje osjeæaje prema njoj tako što me usreæuje.
Verjameš ali ne, Amy se je podala v kampanjo izbolšanja mojih čustev do nje, tako da me skuša osrečiti.
Vjerovao si krivim ljudima zbog krivih razloga i dolaziš samo meni kad se odjednom naðeš u besparici.
Zaupal si napačnim ljudem zaradi napačnega razloga in prihajaš k meni, ko se najdeš na brezpotju.
Znam da mi prije nitko nije vjerovao da radim nešto dobro okreæem novu stranicu, poèevši od veèeras.
Ni veliko ljudi, ki lahko rečejo, da sem naredil kaj dobrega, a nocoj bom obrnil nov list, spremenil se bom.
Isplanirali su svaki detalj da uvjere policiju, i bez obzira na to koliko sam puta isprièala svoju prièu, nitko mi nije vjerovao.
načrtovala sta vsako podrobnost, da sta prepričala policijo, in ne glede na to kolikokrat sem povedala svojo zgodbo, mi ni nihče verjel.
Moja žena i curica su umrle jer sam vjerovao u naš lažni sistem.
Žena in hči sta umrli, ker sem verjel v sistem, ki ni obstajal.
Vjerovao ili ne, našao sam ovo na svom autu.
Našel sem ga na svojem avtu.
Robert mi je bio prijatelj, ja sam mu vjerovao.
Robert je bil moj prijatelj in zaupal sem mu.
Znate, nikad nisam vjerovao u te cara-bara stvari s kojima se bavite, ali tu nešto nije u redu.
Nikoli nisem verjel vsem tem vajinim čirulam- čarulam, a nekaj je narobe.
Vidi što si sve postigao dok si vjerovao da si poseban.
Poglej, kaj si naredil, ko si verjel, da si izjemen.
Veæinu mog života sam vjerovao samo u jednu stvar.....da mogu prodati vozilo svakomu tko se pojavi pred mojom trgovinom.
Večino svojega življenja sem verjel samo v eno stvar... Da lahko prodam avto vsakemu, ki je prišel v mojo trgovino.
Barbie je uvijek vjerovao da mora postojati i drugi naèin.
Barbie je vedno verjel, da obstaja še druga pot.
On vas voli više od svega, ali on ti je odustao zato što je vjerovao u tebe.
Ljubil te je bolj nad vse, pa se ti je kljub temu odrekel, ker je verjel vate.
Vjerovao sam posao bio sve Postoji li doista bilo izmedu nas.
V resnici sem verjel, da sva sklenila dogovor.
Uvijek sam vjerovao da kupola je tu da nas zaštiti.
Vedno sem mislila, da je kupola tu, da nas zaščiti.
Nakon incidenta nisam sebi vjerovao i nisam htio držati oružje u kuæi, stoga ga je Val zakljuèala u sefu svog supruga dok nisam bio spreman da ga dobijem natrag.
Po incidentu si nisem zaupal in nisem želel imeti orožja v hiši, zato ga je Val zaklenila v sef svojega moža, dokler ne bi bil pripravljen, da bi ga dobil nazaj.
1.4441828727722s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?