Prevod od "trenutaka" do Slovenački


Kako koristiti "trenutaka" u rečenicama:

Imam mali predlog ako vam ne smeta da mi date nekoliko trenutaka vašeg vremena.
Imam majhen predlogec, če bi si vzeli zame trenutek vašega časa?
Od ovih posljednjih trenutaka naših života zajedno... hoæu napraviti užitak!
In v zadnjih trenutkih najinega druženja želim pričarati joie de vivre.
Krisi, govorili smo o Koltovoj istoriji... da je tremaroš kada doðe do presudnih trenutaka.
Chrisi, govorila sva o Coltovi zgodovini da ima tremo, ko pride do odločilnih trenutkov.
Ovo je jedan od naših trenutaka za ispovijedi, pa, ispovijedi se.
To je trenutek priznanja, Corbett, torej priznaj.
Ali ovo nije jedan od tih trenutaka!
Toda to ni eden izmed teh trenutkov.
Bila bi mi èast ako biste mi dali nekoliko trenutaka.
Počaščena bi bila, če bi mi namenili nekaj minut.
Uverio sam mog starog prijatelja, noænog èuvara Roberta, da iskljuèi bezbednosni sistem za nekoliko trenutaka da bi saèuvao najlepši predmet u Francuskoj.
Prepričal sem svojega starega prijatelja, nočnega čuvaja Roberta, da je izključil varnostni sistem za nekaj trenutkov, potrebnih, da rešim najlepši predmet v Franciji.
Lijeènik kaže da æe možda biti par trenutaka u kojima æe biti svjestan, ali da ne oèekujemo previše.
Zdravnik pravi, da se bo včasih zavedal stvari, ampak ne smemo pričakovati preveč.
Na ovakvim snimcima i slikama se može videti vozilo sa eksplozivom, samo par trenutaka pre nego što je parkirano, policija se nada da æe naæi èoveka koji je toliko želeo da napravi žrtve na Tajms Skveru.
Na osnovi nadzornih videoposnetkov in slik, kot je ta, kjer se vidi z eksplozivom naloženo vozilo, preden je bilo parkirano, policija upa, da bo našla človeka, ki je sinoči na Times Squaru želel pobiti čim več ljudi.
Iskreno, ima trenutaka kada se pitam zašto si se vraæao kuæi.
Oliver, počasi se sprašujem, zakaj si se sploh vrnil domov?
To je bio jedan od najsramnijih trenutaka u celom mom jadnom životu.
To je bil eden izmed najsramotnejših trenutkov v vsem mojem bednem življenju.
Par teških trenutaka, ali Soul Berenson je sada na putu za ambasadu.
Bilo je napeto, a Saul je na poti na veleposlaništvo. To je dobro.
Znaš da ima trenutaka kada mi iskreno nedostaješ.
Veš obstajajo trenutki ko sem dejansko pogrešal.
Trenutaka od trenutaka, izbori Upon izbora.
Trenutek za trenutkom. Odločitev za odločitvijo.
Retko vam neko uništi lice, upropasti razum, otme buduæu majku vaše dece i bude lièno odgovoran za èetiri od pet najgorih trenutaka u životu.
Redko ti tip uniči fris, zdravo pamet, ugrabi bodočo mamo tvojih otrok in je odgovoren za štiri od petih tvojih najbolj usranih trenutkov.
Èetiri ili pet trenutaka, toliko je potrebno.
Samo štiri ali pet trenutkov je.
Tokom života, postoji èetiri ili pet stvarno znaèajnih trenutaka.
V življenju je pomembnih le kakšnih pet trenutkov.
Bar dok nisam ušao u top 15 najneugodnijih šou trenutaka svih vremena.
Dokler se nisem uvrstil na seznam 50 najbolj neprijetnih trenutkov v pogovornih oddajah.
A ima trenutaka kad se pitam da li bi on bio sreæan da ona umre, da zna da su raèuni sravnjeni.
Drugič pa razmišljam, če bi sploh hotel, da bi umrla in da poravnamo dolg.
Znamo da se 80 procenata najpresudnijih trenutaka u životu događa do 35 godine života.
Vemo, da se 80 % najpomembnejših življenjskih dogodkov zgodi pred 35. letom.
To je jedan od retkih trenutaka kada vidimo Holmsa ganutog u misterijama i meni je jako dirljiva ta kratka scena, ali je takođe tajanstvena, zar ne?
To je eden redkih trenutkov, v katerih vidimo Holmesa ganjenega, kar se tudi meni zdi ganljivo, a ta kratek prizor je obenem tudi skrivnosten, ne?
Samo sam se pitala da li želiš da dodatno podeliš neke misli, jer svi znamo da si čuo te vesti par trenutaka pre dolaska na ovu sesiju.
Ampak zanima me samo, če si želel deliti kakšno dodatno misel, ker vemo, da si slišal novico, tik preden si prišel sem na to seanso.
Bio je to, bukvalno, jedan od najboljih trenutaka mog života.
Bil je eden najlepših trenutkov v mojem življenju.
Pol Goldberger je rekao da je Bilbao bio jedan od onih retkih trenutaka kada su kritičari, akademici i opšte javno mnjenje imali potpuno isto mišljenje o zgradi.
Paul Goldberger je rekel, da je bil Bilbao eden od tistih redkih trenutkov, ko so se kritiki, akademiki in splošna javnost popolnoma zedinili glede zgradbe.
Večeras ću pokušati da vam predstavim kako poziv voljenoj osobi, prijatelju ili čak i nekom nepoznatom da snimi značajan intervju sa vama može biti jedan od najvažnijih trenutaka u životu te osobe, a i u vašem.
Danes bom poskušal zagovarjati tezo, da je lahko povabilo ljubljeni osebi, prijatelju ali celo tujcu, da z vami posname pomemben intervju, eden najpomembnejših trenutkov v življenju tega človeka in tudi v vašem.
Posle svih napetih trenutaka sukoba, u svim konfliktnim zonama u svetu, postoji jedna fotografija sa mnogo mirnijeg mesta koja me još uvek proganja, više nego ostale.
Po vseh napetih trenutkih konflikta na vseh konfliktnih območjih po svetu je to fotografija iz mnogo tišjega prostora, ki me še vedno preganja, veliko bolj kot druge.
2.7793409824371s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?