Prevod od "smatrali" do Slovenački


Kako koristiti "smatrali" u rečenicama:

Verujem kako ste je smatrali prilièno zgodnom.
Če se ne motim, se vam je nekoč zdela prav ljubka.
Crveni pesak tog vetra leteo je sve do južne obale Engleske, i izazivao takve pljuskove da su ih smatrali krvlju.
Rdeči pesek ponese vse do južnih obal Anglije. Povzroča tako gost dež, da so ga zamenjali za kri.
Uèili su nas da smo nepobedivi... a sad je naše najbolje brodove uništio... neprijatelj kojeg smo smatrali inferiornijim.
Mislili smo, da smo nepremagljivi... pa nam je sovražnik, za katerega smo menili, da je slabši od nas... uničil ladje, ki so nam bile v ponos.
Mnogi su smatrali ovu prezentaciju korisnom.
Nekateri imajo to predstavitev v pomoč.
Moja pokojna supruga i ja, uvek smo vas smatrali za porodicu, tako da... tako da nisam mogao odbiti.
Za mojo pokojno ženo in zame ste bili del družine.
Smatrali su da ne predstavlja ozbiljnu pretnju.
Menili so, da ne predstavlja resne grožnje.
Lauda se izgleda vraæa u formu koju smo smatrali izgubljenom.
Lauda išče svojo formo, za katero smo na začetku dirke mislili, da je ni več.
Pre èetiri godine, kazina Nevade su onlajn kockanje smatrali konkurencijom.
Pred štirimi leti, so veliki kazinoji v Nevadi gledali na spletne igrice kakor tekmovanje.
Istrebili su ga zato što su ga smatrali štetoèinom.
Imeli so jo za škodljivca. Zanimiva žival je bila.
Stvarno mi je žao što ste trošiti vaše vreme gospodo, ali... smatrali smo da æete doæi sa impresivnom ponudom.
Res mi je zelo žal da ste tratili svoj čas danes gospoda, ampak. Vsi mi smo predvidevali, da boste danes prišli sem z mamljivo ponudbo.
Bila je bez para, i još gore, smatrali su da je njeno vreme prošlo.
Zhi Howes je bila revna. Še huje, ni bila več v modi.
Volela bih da ostanem na smeru koliko god svi budemo smatrali da je moguæe.
Želim ostati na oddelku, dokler bo za vse nas to mogoče.
Kada si ga ubio, smatrali smo to rešenim.
Ko si ga ubil, si poravnal njegov dolg.
Ali smatrali smo da je prièa preširoka.
A menili smo, da je preširoka.
Ispalo je da ono što smo smatrali smakom sveta, nije to bilo.
Tisto, kar smo imeli za katastrofo, to še zdaleč ni bilo.
Inače, smatrali su da mu je potrebna specijalna škola jer činjenica je da je bio disleksičar.
Njega so šteli za učenca z učnimi težavami, saj je bil disleksik.
U tom trenutku, mnogi su smatrali da je ta stvar već rešena.
V tistem času je bilo veliko ljudi, ki so menili, da je ta projekt že rešen.
Neki ljudi za mojim stolom su ga smatrali fantastičnim.
Za mojo mizo so sedeli ljudje, ki so govorili, da je fantastičen.
Svi smo bili jako uzbuđeni. Smatrali smo ovu ulogu jednom od glavnih.
Smatrali smo jo za eno vodilnih vlog.
Dugo vremena su ljudi smatrali nauku i humanističke discipline kao razdvojene.
Dolgo časa so ljudje obravnavali znanost in humanistiko izrazito ločeno.
0.68579602241516s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?