Prevod od "slično" do Slovenački


Kako koristiti "slično" u rečenicama:

Pa, mi se ne osjeća vrlo slično festooning ove godine.
Letos smo se odločili, da ne bomo okraševali.
Nikada nisu videle ništa slično čoveku kakav sam ovde.
Nikoli nista videli ničesar podobnega človeku, kakršen sem tukaj.
Tako da treba da vodite računa da vaša ulazna vrata ne ostavljate otvorena, što je u osnovi zid vašeg Fejsbuka, da ljudi ne bi pisali po njemu u sred noći -- što je u velikoj meri slično.
In zato morate biti previdni, da svoje prve linije ne pustite preveč odprte, in to je praktično vaš Facebook zid, da ljudje ne pišejo po njem sredi noči -- kar je skoraj enako.
prev.) (smeh) I to bi moglo da bude slično onoj kampanji homoseksualaca od pre neku godinu, pritom, nikako se ne bismo smeli pognuti pred raskrinkavanjem ljudi protiv njihove volje.
(Smeh) Lahko bi bilo podobno kampanji homoseksualcev pred nekaj leti, čeprav bog ne daj, da bi se zatekli k javnemu razkrivanju ljudi proti njihovi volji.
i nijedna druga vrsta ne radi ništa slično tome.
Nobena druga vrsta ne počne ničesar podobnega.
Oni neće učiniti ništa slično uništenju dinosaurusa.
Ne bodo povzročile nečesa takega kot je storil morilec dinozavrov.
Kad kažem iskopavanje jezgra, to je slično kao kopanje leda, ali umesto slojeva klimatskih promena, traže se slojevi ljudskog zanimanja.
S tem imam v mislih izvrtine kot izvrtine v polarni led, a namesto plasti podnebnih sprememb iščemo dokaze o človeški poselitvi.
Reći da želiš da budeš manekenka kad porasteš slično je kao da kažeš da želiš da pobediš na lutriji kad porasteš.
Reči, da bi rada, ko odrasteš, postala manekenka, je kot bi rekla, da bi rada, ko odrasteš, zadela na loteriji.
Pa, mi sa misije Kasini smo po prvi put uslikali nešto slično, fotografiju onoga što nijedno ljudsko oko nikada ranije nije videlo.
No, mi smo s Cassinijem posneli nekaj podobnega, pogled, kot ga do sedaj še ni videlo človeško oko.
Ali s obzirom na rasprostranjenost takvih manipulacija, bilo bi potpuno neverovatno da ljudi budu jedina vrsta koja nije slično pogođena.
Vendar glede na razširjenost narave takšnih manipulacij bi bilo precej neverjetno, da bi bili ljudje edina vrsta, na katero ne bi imele podobnega vpliva.
Sebi dajemo malo vremena da istražimo igru, steknemo osećaj za tržište ili slično, kada smo mladi.
Nekaj časa si damo, da raziščemo teren, dobimo občutek za tržišče ali karkoli, ko smo mladi.
Ove slike su potom podeljene u pojedinim učionicama i služile su kao inspiracija i motivacija drugim ženama koje su imale slično obrazovno iskustvo.
Te slike smo potem delili v nekaterih učilnicah in s tem navdihnili in motivirali druge ženske, ki se enako izobražujejo in so postavljene v podobne situacije.
Sve bih pripremio, ali onda, zapravo, došao bi red na seminarski i ja bih radio nešto slično ovome.
Vse bi imel pripravljeno, ampak, ko bi prišla seminarska, bi naredil to.
To ne znači da svi, ili mnogi, ili većina jezika za koje danas znamo nisu mogli nastati od nekog koji je mnogo mlađi od toga, npr. 20 hiljada godina, ili nešto slično. To je ono što zovemo "usko grlo".
Toda to ne pomeni, da vsi ali veliko ali večina danes potrjenih jezikov ne bi mogla izvirati iz enega jezika, ki je veliko mlajši, na primer 20 000 let. Temu pravimo ozko grlo.
A značenje u ovom smislu se sastoji od -- veoma slično eudemoniji, sastoji se od saznanja o tome koje su vam najveće prednosti i njihove upotrebe da bi ste se predali nečemu što je veće od vas samih.
Pomen, v tem smislu vsebuje -- zelo podobno kot dobrobit -- zavedanje, katere so tvoje moči in njihova uporaba, da bi pripadali oziroma da bi služili nečemu večjemu kot samo mi sami.
(smeh) Slično tome, niko nije primetio ni džins pantalone koje nosim.
(smeh) Ampak, tudi za kavbojke, ki jih nosim, mi še nihče ni dal komplimenta.
Ili ćete koristiti crnu verziju, koja će vam omogućiti da napravite vrlo loš TEDTalk, uglavnom o blogovima, politici i tome slično?
Ali boste raje vzeli črno različico, s pomočjo katere boste ustvarili resnično slab TED Talk, večinoma o blogih, politiki in podobnih stvareh?
0.33790802955627s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?