Prevod od "razumiješ" do Slovenački


Kako koristiti "razumiješ" u rečenicama:

Ne razumiješ koliko sam ju šarmirao.
Ni ti jasno, da sem jo očaral.
Nisam te pitala ono što si možda oèekivala... pa oèekujem da razumiješ ovo što ti imam za reæi.
Ne sprašujem te tistega, kar si najbrž mislila, da bom. Torej pričakujem, da boš razumevajoča do mojih novic.
Ne razumiješ, iako se èini da nam ide super nema šanse da spava samo sa mnom.
Ne razumeš. Tako lepa ženska ne more nategovati samo mene.
Ali, razumiješ se u kuæe, zar ne?
Toda veš, kaj je hiša, kaj ne?
Ne želim da me netko voda, razumiješ?
Ne maram, da me nekdo vleče za roko. Razumeš?
Znam da je veoma teško da razumiješ ovo. Nije ništa lièno.
Vem, da težko razumeš, ampak nič osebnega.
Pa ja hoæu da ti ostaneš ispod kreveta, pokrij uši, i nemoj izlaziti dok ti mi ne kažemo, razumiješ?
Zato hočem da ostaneš pod posteljo in si pokriješ ušesa. in ne hodi izpod nje dokler ti ne rečem, razumeš?
Ne razumiješ, pokušavam ti spasiti život.
Ne razumeš. Življenje ti skušam rešiti.
Prièaš o stvarima koje ne razumiješ.
Govoriš o stvareh, katerih ne razumeš.
Htio je dokazati svoju muškost, pretpostavljam, boreæi se sa profiæem, razumiješ?
Hotel se je dokazati, da se spopade s profesionalcem.
Na Èasnom sudu æe biti odluèeno, ali mislim da razumiješ da je to samo formalnost u ovom sluèaju.
Honor Court bo odločila, a mislim, da boš razumela, da je to le formalnost.
To je tvoja dužnost da razumiješ tamne sile koje su dovezle kako se èini...
Vaša dolžnost je razumeti temačne namere te...
Znam da ne razumiješ nijednu rijeè, ali ima nešto što želim priznati.
Vem, da ne razumeš niti besede, ampak nekaj ti moram priznati.
Dao sam obeæanja Hani Salamu, razumiješ li ti?
Nekaj sem obljubil Haniju Salaamu. Me razumeš?
Trebam tu informaciju o kojoj smo juèer prièali, razumiješ?
Pustite sporočilo. Jaz sem. Poslušaj, potrebujem tisto informacijo o kateri sva se pogovarjala včeraj, razumeš?
Ako nas razumiješ, protresi èegrtaljku jednom za da, ili dvaputa za ne.
Če me razumeš, zatresi ropotuljo, enkrat za da, ter dvakrat za ne.
Taj sveæenik ne ide odavde dok ne budeš imao tu adresu, razumiješ me?
Duhovnik ne bo zapustil te ulice, dokler ne dobiš naslova, si razumel?
Razumiješ da se nastavljanjem, suoèavamo sa èinjenicom da te moja majka ne odobrava?
Prav. Razumeš, da se bova morala soočiti z maminim nestrinjanjem?
Razumiješ li da mi je to posao?
Veš, da je to moje delo?
Bacio sam ti toliko prašine u oèi da nisam mogao shvatiti kako ne razumiješ!
Tako veliko znamenj sem ti metal v oči, da mi ni bilo jasno kako da nisi dojel.
Tvoja teta Marie je slatka, ali bi mogla zapaliti vodu, razumiješ me?
Tvoja teta Marie je čedna, a včasih ji kuhanje ne uspe.
Nalaziš se usred situacije koju uopæe ne razumiješ.
Znašli ste se v položaju, ki ga ne razumete.
Ti to ne razumiješ, jer si plesaèica.
Ampak ti tega ne bi razumel, ker si zboristka.
Reæi æu ti samo ako ne budem pozvana na mjesto zloèina, razumiješ?
Katerih? -Povem vam samo, če ne bodo postale kraj zločina.
Razumiješ bombaradiranje Kolektivnog Kongresa i ubijanje ljudi?
Razumeš razstrelitev Korporativnega Kongresa in ubijanje ljudi?
Nadam se da sad razumiješ, zašto si ipak trebao.
Upam, da razumeš, zakaj bi mi moral.
Mislim da ne razumiješ da ja nisam onaj koji ti misliš da jesam.
Mislim, da ne razumeš, da nisem to, kar misliš.
Još uvijek ne razumiješ od èega te štitim, ali jednoga dana, hoæeš.
Ne razumeš še, pred čim te varujem, toda nekega dne boš.
Ne bi to jedna prokleta noæ ovdje, razumiješ...
Niti eno noc ne bi preživela, a razumeš...
Ne oèekujem da sada razumiješ, ali jednog dana probudit æeš se i pogledati u ogledalo i vidjeti nekog koji nije toliko razlièit od mene.
Zdaj še ne razumeš. A nekega dne se boš zbudil in v ogledalu zagledal nekoga, ki mi bo podoben.
I ne oèekujem da to razumiješ.
Tudi ne pričakujem, da to razumeš.
I nisam siguran da stvarno razumiješ ovu trgovinu.
Mislim, da ne razumeš tega posla.
Ako išta uèiniš drukèije, mrtva si, razumiješ?
Če boš naredila kar koli drugega, si mrtva. Jasno?
2.121915102005s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?