In bilo bi čudovito, če bi vsaj enkrat kdo razumel... da hočem veliko več, kot so si oni zamislili.
Kako bi bilo divno da me neko shvati. Želim mnogo više nego što mi je suðeno.
Po kratki vožnji sta ju sicer pripeljala, vendar sem razumel.
Malo su ih provozali i doveli kuæi. Devojèice su bile dobro, ali shvatio sam poruku.
Upam, da boš nekega dne to razumel.
Nadam se da æeš shvatiti to jednog dana.
Tudi če bi ti povedal, ne bi razumel.
Ne bi shvatio da ti kažem.
Ne samo, da sem razumel, tudi hvaležen sem bil za to.
Не само да сам схватио, већ сам био захвалан за то.
Mislil sem, da boš ravno ti razumel.
OK? Mislio sam da ce neko kao ti da razume.
Urok je izrekla v sanskrtu, starodavnem jeziku, ki ga cesar ni razumel.
Bacila je kletvu na sanskritu, pradavnom jeziku kojeg car nije razumio.
Si prepričan, da si ga prav razumel?
Da li si siguran da je to rekao?
Če sem prav razumel, govori o skrižvnih.
Zove se, kako sam shvatio, Horkruks.
Da vidim, ali sem prav razumel.
Èekajte da vidim da li shvatam.
Da vidim, če sem prav razumel.
U redu, da vidim da li sam dobro razumeo...
Nisem verjel, da bo kdo razumel, koliko.
Мислио сам да нико неће схватити колико.
Vedel sem, da ne boš razumel.
I ne očekujem da ćeš shvatiti.
Nikoli nisem razumel, zakaj jih nosite.
Никада нисам разумео зашто их носиш.
Zaveznika, ki bo razumel, svetovalca, ki mu lahko zaupamo, prijatelja, ki ne bo obsojal.
Prijatelja koji æe nas razumeti. Neko kome možemo da verujemo. Prijatelja koji nas neæe osuðivati.
Vedno sem zmagal, ker sem razumel kaj moja ekipa razmišlja.
Pobjeðivao sam, jer sam oduvijek shvaæao o èemu razmišlja moj neprijatelj.
Nikoli nisem zares razumel, kaj to pomeni.
Pa, u stvari nikad nisam shvatio šta to u zaista znaèi.
Naj ti razložim tako, da boš razumel.
Biraæu reèi koje možeš da shvatiš.
Mogoče boš zdaj razumel, kdo sem jaz.
Možda si sad spreman shvatiti tko sam ja.
Ko bo njeno telo ležalo pred tvojimi nogami in ko se bo njena kri prelivala po tvoji koži, potem boš razumel, kako se počutim!
Dakle... Kad joj je tijelo leži na svoje noge, njezina krv mokra na vašu kožu, onda ćete znati kako se osjećam!
Nikoli nisem razumel, kaj ima človek od tega, razen šibkosti.
Nikad nisam mogao da shvatim šta imaš od takvog oseæanja osim slabosti.
Povedala ti bom, ampak si preveč neumen, da bi razumel.
Reci cu ti šta. Ali si ti previše glup da bi razumeo. Šta!
Nekoč si razumel strah, ampak si pozabil, kaj pomeni.
Nekad si razumeo strah, ali si zaboravio šta znaèi.
Če bi spoznal mojo sestro, bi razumel.
Da si upoznao moju sestru, razumeo bi.
Če sem prav razumel, se vidva s profesorjem poznata od prej.
Koliko sam razumeo, vi i profesor se znate od pre.
Če bi ga poznal, bi razumel.
Da si ga poznavao, razumeo bi.
Upam, da boš nekega dne razumel.
Nadam se da æeš jednog dana shvatiti.
Res je, vendar če je to problem, bom razumel.
Да, али... разумеће ако је то проблем.
Nikoli nisem razumel, zakaj so sparili nekatere od vas.
Nije mi jasno kako su sparili neke od vas.
Zadnjih nekaj let sem se spraševala, ali lahko ta zid podrem, da bo lahko vsakdo razumel in občudoval lepoto tega prefinjenega jezika.
Poslednjih nekoliko godina pitala sam se da li bih mogla da srušim ovaj zid, tako da bilo ko ko želi da razume ovaj jezik i ceni njegovu lepotu, to može i da uradi.
Nekega dne pa je do jame prispel človek in se smejal temu, kar je videl, ker ni razumel.
Ali jednog dana, u pećinu je došao čovek i smejao se onom što je video jer nije razumeo.
Tedaj sem premišljal, da bi to razumel, a pretežavno je bilo očem mojim.
I tako stadoh razmišljati da bih ovo razumeo; ali to beše teško u očima mojim.
Tedaj boš razumel pravičnost in pravo sodbo in karkoli je pošteno, sleherno dobro stezo.
Tada ćeš razumeti pravdu i sud i šta je pravo, i svaki dobri put.
Tega pa ni razumel nobeden za mizo sedečih, čemu mu je to rekel.
A ovo ne razume niko od onih što sedjahu za trpezom zašto mu reče.
1.187472820282s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?