Prevod od "razumem" do Slovenački


Kako koristiti "razumem" u rečenicama:

Ne razumem kako se to dogodilo.
Ne razumem kako se je to zgodilo.
Ne razumem kako se to desilo.
Ne razumem, kako se je to zgodilo.
Ne razumem šta mi se dogaða.
Ne vem, kaj se dogaja z mano.
Ne razumem zašto se ovo dešava.
Pojma nimam, zakaj se to dogaja.
Ne razumem kako je ovo moguæe.
Ne razumem, kako je to mogoče.
Ne razumem šta se ovde dešava.
Ne razumem, kaj se dogaja tukaj.
Ne razumem u èemu je problem.
Ne razumem, v čem je problem.
Ne razumem zašto je to problem.
Ne vem kaj je tu problem.
Još ne razumem šta se desilo.
Še vedno ne razumem, kaj se je zgodilo.
Bojim se da vas ne razumem.
Bojim se, da vam ne sledim.
Ne razumem kako je to moguæe.
Ne razumem kako je lahko mogoče.
Mislim da razumem, jer Sem poèinje stvarno da mi se sviða.
Razumem ga, ker tudi jaz podobno čutim do Sam.
Ne razumem šta rade u mojoj kuæi!
Ne razumem kaj delajo v moji hiši?
Ne razumem zašto ljudi imaju potrebu da koriste takav reènik.
Ne razumem, zakaj morajo biti ljudje tako prostaški.
Ne plašim se, samo hoæu da razumem šta planiraš.
Saj ti ne težim. Želim vedeti, kakšen načrt imaš.
Ne razumem, prijatelju, jer imaš to èudo ispred sebe.
No comprendo, amigo... ker imaš tisto pred seboj!
Razumem, nisam bio s njim mnogo vremena.
Razumem, lep čas me ni bilo.
Ne razumem šta se dešava ovde.
Ne razumem, kaj se tukaj dogaja.
Znam kako da kontrolišem ovo mesto, sada razumem mnogo toga.
Vem, kako nadzorovati ta kraj. Zdaj vem veliko reči.
Razumem èetiri godišnja doba u godini, ali zašto bi nešto bilo sakriveno 17 godina?
Razumela bi štiri letne čase, ampak zakaj bi se nekaj skrivalo 17 let?
Ne, razumem vas, razumem da mislite da možete da ostanete izvan ovoga, ali ne možete.
Pa vas. Mislite, da se lahko izognete temu, vendar se ne morete.
Razumem zašto si besan, ali raspoloženje ti se neæe popraviti dok ne naðeš tu ženu i kažeš joj šta oseæaš.
Razumem, zakaj si siten. Ampak ne boš boljše volje, dokler je ne najdeš in izpoveš čustva.
Da, razumem da ništa ne moram da kažem.
Razumem, da mi ni treba ničesar reči.
I onda sam se vratila svom istraživanju i provela narednih par godina zaista se trudeći da razumem koje izbore su svesrdni ljudi pravili, a šta mi činimo sa ranjivošću.
In tako sem se vrnila k raziskavi in se naslednji dve leti resnično trudila, da bi razumela, kaj oni, iskreni, kako se odločajo, in kaj počnemo
Ali postoji mnogo stvari koje mi je teško da razumem.
Ampak obstaja veliko stvari, ki jih težko razumem.
Koristim poeziju da mi pomogne da razumem stvari koje ne razumem i pred svakom pesmom se pojavim sa rancem punim stvari sa svih mesta na kojima sam bila.
Poezijo uporabljam, da predelam tisto, česar ne razumem, ampak vsaki novi pesmi se prikažem z nahrbtnikom polnim vsega drugega, kjer sem že bila.
Sada shvatam, razumem zašto bi se ljudi usmerili na engleski.
Jasno mi je, razumem, zakaj se želijo ljudje osredotočiti na angleščino.
I razumem, bilo je lako zaboraviti da se radi o kompleksnoj ličnosti, koja ima dušu i nije oduvek bila slomljena.
Saj razumem, lahko je bilo pozabiti, da je bila ta oseba iz mesa in krvi, da ima dušo, in da nekoč ni bila zlomljena.
Ne razumem brojeve. Ne razumem telefon, ali to je jedini plan koji imam.
Ne razumem več števil, ne razumem telefona, ampak to je edini načrt, ki ga imam.
Nisam mogla da znam - nisam znala da ne mogu da progovorim ili razumem jezik dok nisam probala.
Torej nisem mogla vedeti, nisem vedela, da ne morem govoriti ali razumeti jezika, dokler nisem poskusila.
Znate, kao što ponekad možete dati nekome sve podatke, činjenice i brojke, a oni će reći, ''Razumem sve činjenice i detalje, ali nekako ne osećam da je to prava stvar.''
Veste, včasih lahko posredujete nekomu vsa dejstva in številke in rekli bodo: Poznam vsa dejstva in podrobnosti, vendar nimam pravega občutka.«
0.4108419418335s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?