Prevod od "punu" do Slovenački


Kako koristiti "punu" u rečenicama:

Tog dana kad je Majki ubijen, pokazao mi je punu torbu nemaèkih menica.
Mikey je bil pri meni s polno vrečo nemških obveznic.
Tada æu pokazati da sam sposoban da se vratim na punu ronilaèku dužnost.
Pokazal vam bom, da lahko opravljam svoje delo.
Mornarica SAD sa ponosom vraæa... komandanta i ronioca Carla Brasheara... u punu, aktivnu službu.
Mornarica Združenih držav s ponosom vrača starejšemu praporščaku in potapljaču Carlu Brashearju redno službo v mornarici.
Ne zaboravi onu prièu, punu prednosti, koju je napisao samo za tebe!
Ne pozabi na pripoved Napisana je samo zate!
Ali takoðe vidim sobu punu divljih životinja.
Vidim tudi sobo, polno divjih živali.
Svi smo vrlo uzbuðeni što imamo punu saradnju dr Raša.
Vsi smo zelo navdušeni, da z nami sodeluje dr. Rush.
Sredite štitove, i pripremite topove na punu snagu.
Napolnite ščite. Topove nastavite na polno moč.
Da li si povratio punu kontrolu nad moæima?
Ali imaš popoln nadzor nad svojimi močmi? Ja.
Ako je staviš u sobu punu agenata neæe ništa reæi.
Če je postaviš v sobo polno agentov ne bo nič povedala.
Nikad više ne može da povrati punu snagu.
Nikoli več si ne more povrniti moči.
Imaæemo punu podršku bostonskog FBI na terminalu veèeras, obeæavam ti.
Vsi bostonski agenti FBI bodo nocoj tam, obljubim ti.
Ribarski pribor mu je izgoreo u kuæi, nikad nije ostavio punu flašu, a ovaj šešir nikada nije skidao sa glave.
Ribiški pribor je zgorel v hiši, nikoli ni pustil neizpraznjene steklenice in nikoli ni snel z glave tega klobuka.
Ja sam u Distriktu 8, gde je Kapitol upravo bombardovao bolnicu punu nenaoružanih muškaraca, žena i dece.
Sem v District 8 kjer Capitol samo bombardirali bolnišnico polna neoboroženih moških, žensk in otrok,.
Napravljen je od voska i ima bradu punu oblaka.
Iz voska je. Njegova brada je polna oblakov. –Oblakov?
Upravo si nas osudio na još jednu deceniju punu konflikata i sranja!
Obsodil si nas na še eno desetletje spopadov.
Zašto bi neko imao kutiju punu klovnova?
Zakaj bi kdo imel zaboj klovnov?
To ti dobro doðe kad udaraš kantu punu gova...
Kar pride prav, ko brcaš kupe dre...
Za pola milijarde dolara u akcijama i punu kontrolu nad proizvodom.
Za pol milijarde v delnicah in nezdružljivost vseh izdelkov.
Izgleda da Mini ima punu kuæu.
Kot kaže, ima Minnie polno hišo.
Govorio je, da ponekad nebo baci stenu na zemlju, stenu punu blaga.
Včasih je rekel, da bi nebesa vrgla na zemljo kamen, poln bogastev.
I možda je uspem ubediti da napravi punu korpu, samo za tebe.
Morda se bom lahko dogovoril, da vam jih naredi cel kup.
Za savršeni vid i glavu punu kose.
Na dober vid in polno glavo las.
Upravo saznajem da imamo tajnu bazu CIA-e udaljenu jednu milju punu amerikanaca.
Šele zdaj sem izvedel, da je nedaleč stran tajna baza CIE, polna Američanov.
Imaju celu prostoriju punu leševa koji plutaju u spremnicima kao uzorci.
Tam je soba, polna teles, ki lebdijo v bazenih kot primerki.
Hoæu punu kreativnu kontrolu nad parkom, prièama i domaæinima.
Hočem kreativni nadzor nad parkom, zgodbami, gostitelji.
Samo prisutni u ovoj sobi, sa šifrovanim imenima Antarctica, Langdale, Porlock and Love, ce znati punu istinu.
Le osebe v tej sobi, pod psevdonimi Antarctica, Langdale, Porlock in Love, boste vedele vso resnico.
Kako možete da doprete unutra i baratate digitalnim informacijama koristeći punu pokretljivost svojih ruku?
Kako seči vanj in vplivati na digitalno informacijo tako, da lahko v celoti izkoristimo svojo ročno spretnost?
Moj posao nije bio da sakrijem ožiljke rata, već da pokažem punu sliku neviđenih priča u Gazi.
Moje delo ni namenjeno skrivanju brazgotin vojne, ampak pokazati celoten okvir nevidnih zgodb Gaze.
Ljudi plaćaju punu cenu za oba, a jedino što im je zajedničko je da nemaju ništa zajedničko.
Ljudje plačujejo polno ceno za oba in edina stvar, ki jima je skupna, je, da nimata nič skupnega.
Mogao sam da skeniram sliku, uvećam je na punu veličinu.
Omogočili so mi, da sem sliko skeniral in jo povečal na dejansko velikost.
I neka je donese sinovima Aronovim sveštenicima, i neka sveštenik uzme tog brašna punu šaku i ulja i sav kad, i neka to zapali sveštenik na oltaru za spomen njen; to je žrtva ognjena na ugodni miris Gospodu.
in jo prinese sinovom Aronovim, duhovnikom; in duhovnik naj vzame prgišče tega, moke in olja z vsem kadilom njenim, in naj to sežge na oltarju kot njen spomin: ognjena žrtev je v prijeten duh GOSPODU.
Prinese i dar, i uzevši od njega punu šaku zapali na oltaru svrh jutarnje žrtve paljenice.
In prinese jedilno daritev in je vzame polno prgišče, in zažge to na oltarju zraven zjutranje žgalne daritve.
I neka uzme kadionicu punu žeravice s oltara, koji je pred Gospodom, i pune pregršti kada mirisnog istucanog, i neka unese za zaves.
In vzame naj kadilnico polno žerjavice z oltarja, ki je pred GOSPODOM, in obe prgišči polni blagodišečega kadila, na drobno stolčenega, in nese to noter za zagrinjalo.
A Valam odgovori i reče slugama Valakovim: Da mi da Valak kuću svoju punu srebra i zlata, ne bih mogao prestupiti reči Gospoda Boga svog da učinim šta malo ili veliko.
Balaam pa odvrne in reče služabnikom Balakovim: Če mi da Balak polno hišo svojo srebra in zlata, vendar ne bom mogel prestopiti povelja GOSPODA, Boga svojega, da bi storil kaj manj ali več.
Da mi da Valak kuću svoju punu srebra i zlata, ne bih mogao prestupiti reči Gospodnje da učinim šta dobro ili zlo od sebe; šta kaže Gospod ono ću kazati.
Če mi da Balak zlata in srebra polno hišo svojo, ne morem prestopiti povelja GOSPODOVEGA, da bi storil ali dobro ali hudo po svojih mislih, ampak da bom govoril, kar mi ukaže GOSPOD?
A Simon Petar udje i izvuče mrežu na zemlju punu velikih riba sto i pedeset i tri; i od tolikog mnoštva ne prodre se mreža.
Simon Peter stopi torej v ladjo in izvleče mrežo na suho, polno velikih rib, sto in triinpetdeset; in dasi jih je bilo toliko, ni se mreža raztrgala.
I žena beše obučena u porfiru i skerlet i nakićena zlatom i kamenjem dragim i biserom, i imaše čašu u ruci svojoj punu mrzosti i poganštine kurvarstva svog;
In žena je bila oblečena v bager in v škrlat in pozlačena z zlatom in dragim kamenjem in biseri; imela je zlat kozarec v roki, poln gnusob in nečistosti kurbarstva svojega;
1.3176372051239s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?