Želim da ti se zahvalim što si se zauzeo za mene prošle nedelje.
Hvala, ker si prejšnji teden namesto mene dal svoj urin.
Kažem ti, prošle godine smo prišli na 100 metara.
Lani smo se mu približali na 100 m.
Moramo se osvrnuti i nasmešiti na prošle opasnosti, zar ne?
Ozreti se moramo nazaj in se nasmehniti preteklim nevarnostim, ne?
To si rekla i prošle nedelje.
To ste rekli že prejšnji teden.
To si rekao i prošle nedelje.
To si rekel že prejšnji teden.
Žao mi je zbog prošle noæi.
Tako žal mi je za včeraj.
Žao mi je zbog prošle nedelje.
Žal mi je zaradi preteklega tedna.
Gde si ti bio prošle noæi?
Kje pa si bil ti celo noč?
Seæaš se šta je bilo prošle godine?
Se spomiš, kaj se je zgodilo lani?
Ne, to je bilo prošle godine.
Ne, to je bilo prejšnje leto.
A Lahor izveštava da su ovi iz POS bili izuzetno spori prošle noæi.
Iz Lahoreja poročajo, da so bili agenti POS sinoči spet zelo počasni.
Everhold sef je instaliran na 42. spratu prošle godine.
Everholdov sef so lani vgradili v 42. nadstropju.
Poèela je sa klavirom prošle nedelje.
Prejšnji teden je začela s klavirjem.
Prošle su godine dok mi se nije poverio.
Leta je trajalo, da mi je zaupal.
Prošle godine smo imali više sudskih sluèajeva u vezi droge nego u prošle dve godine zajedno.
Lansko leto smo uspešno zaključili več primerov, povezanih z drogo, kot v predhodnih dveh letih skupaj.
Prošle godine, ekonomski uticaj antisocijalnog ponašanja bio je devet biliona dolara.
Lani je ekonomski učinek antisocialnega vedenja znašal devet bilijonov dolarjev.
Dobrotvorni prilozi samo za "Harbor Neurosajens" prošle godine, sigurno su blizu...
Dobrodelni prispevki za Harbor Neuroscience. Samo v zadnjem letu je... –Milijon dolarjev.
Celi život sam prepoznavao svoje sreæne šanse pošto su prošle.
Celo življenje sem prepoznaval priložnosti šele zatem, ko so minile.
Mislim da nam je sudjeno da budemo tu prošle noæi.
Usojeno nam je bilo, da smo bili skupaj.
(smeh) Neki od njih bi mogli da budu i iz grupe Britanaca koja je prošle godine linčovala pedijatra, jer ga je zamenila sa pedofilom.
(Smeh) Taki ljudje so najbrž pripadali britanskim huliganom, ki so lani napadli pediatra, ki so ga zamešali s pedofilom.
Kao što sam pomenuo prošle godine, odrastao sam u nereligioznoj sredini.
Kot sem lani omenil, sem odrasel brez vsake vere.
Prošle godine sam vežbala javne nastupe kada god mi se ukazala prilika.
Zadnje leto sem ob vsaki priložnosti vadila javno nastopanje.
A da vas sad pitam ovo: Prošle nedelje u TED-u, koliko vas je, kada ste ovde gore ugledali ranjivost, mislilo da je to čista hrabrost?
Ta teden na konferenci TED, ko ste na tem odru videli ranljivost, komu od vas se je zdela kot čisti pogum?
Ima jedan sjajan citat koji me je spasao prošle godine od Teodora Ruzvelta.
V tem letu me je rešila sijajna misel, ki jo je izrekel Theodore Roosevelt.
Živim u Njujorku i prošle godine, od 140 hiljada tinejdžera koji su zaustavljeni i pretresani, 86% su bili crnci i latinoamerikanci i većina njih su bili mladi muškarci.
Živim v New Yorku in lani je od 140.000 najstnikov, ki so jih ustavili in preiskali 86% spadalo med Afro- in Latinoameričane in večina je bila mladih moških
Prošle jeseni, otišao sam u Centar za obradu podataka o ledu i snegu u Bolderu, Kolorado, i razgovarao sa istraživačima ovde u Montereju u postdiplomskoj pomorskoj laboratoriji.
Prejšnjo jesen, sem obiskal podatkovno središče za Sneg in led v Boulder, Koloradu in govoril z raziskovalci tukaj v Montereju v laboratoriju podiplomske plovbe.
Evo šta se desilo prošle jeseni a što je zaista uznemirilo istraživače.
To se je zgodilo lansko jesen, kar je res razburilo raziskovalce.
Prošle godine, Pju i Kolumbija škola žurnalistike je analizirala 14.000 priloga koji su bili na glavnoj strani Gugl vesti.
Lansko leto sta Pew in Columbia J-School analizirala 14 000 novic, ki so se pojavile na prvi strani Google Novic.
Prošle godine smo napravili čak i komplikovaniji izazov.
Lani smo dali še težji izziv.
Šta da je moja cimerka znala za operaciju srca koja je izvedena u bonici u Lagosu prošle nedelje?
Kaj, če bi moja sostanovalka vedela za operacijo srca, ki so jo izvedli v bolnišnici v Lagosu prejšnji teden?
I kada je imala osam godina, prošle godine, radila je seminarski rad za školu, ili neki domaći zadatak o žabama.
In ko je bila lansko leto stara osem let, je za šolo pripravljala poročilo oziroma je imela domačo nalogo o žabah.
Dakle kasno prošle godine - u novembru prošle godine - bila je serija eksplozija na bušotinama u Albaniji kao ova u meksičkom zalivu, ali ne toliko velike.
Torej, proti koncu lanskega leta -- novembra lani -- je prišlo do vrste razlitij nafte iz vrtin v Albaniji, podobnih razlitju v Mehiškem zalivu, vendar ne tako velikih.
U svakom slučaju, objavili smo taj izveštaj u julu prošle godine.
Kakorkoli, to poročilo smo objavili julija lani.
Jer poznajem vašu dobru volju, za koju se o vama hvalim Makedoncima da se Ahaja pripremi od prošle godine, i vaša revnost razdraži mnoge.
zakaj znana mi je vaša dobra volja, s katero se z vami hvalim Macedoncem, da je Ahaja pripravljena že od lani; in vaša gorečnost jih je prav mnogo izpodbodla.
0.75484180450439s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?