Prevod od "probudite" do Slovenački


Kako koristiti "probudite" u rečenicama:

Probudite se, spavalice, protrljajte oèi, ustajte iz kreveta!
Zbudite se, zaspanci, pomencajte oči, vstanite iz postelje!
Trebalo je da me probudite tada, pre devet godina, gospoðo Pendrejk.
Tiste noči pred toliko leti bi me morali zbuditi, ga. Pendrake.
Ako se desi nešto od važnosti, probudite me.
Če bi se zgodilo kaj posebnega, pokličite mene.
Kad se probudite, sve æe biti onako kako je bilo.
Ko se zbudite, bo vse po starem.
Tako da ako se probudite jedno jutro i naroèito je lep dan znaæete da smo uspeli.
Če se boste nekoč zbudili v še posebej lepo jutro, boste vedeli, da nam je uspelo.
Nadamo se da æe biti poboljšanja kad se probudite.
Upam, da bomo potem videli napredek.
Ukoliko se neko suoèi sa problemom, slobodno probudite Dekera.
In če bo kdo imel težave, vas prosimo, potrkajte pri Deckers. Hvala.
Probudite ga i dajte mu telefon.
Zbudi ga in mu daj telefon.
Sada je možete gledati kada se probudite.
Sedaj jo lahko vidiš, ko vstaneš.
Izvinite, možete li da me probudite kad se nešto dogodi?
Oprostite. Me boste zbudili, če se bo kaj zgodilo?
Theo, šta će se desiti ako se probudite sutra, a svoje moći su nestali?
Theo, kaj se bo zgodilo, če se jutri zbudiš, in tvojih moči ni več?
A ja učim da vam se ne sviđa da se probudite na bilo koji sat koja završava u am
Ti pa ne vstajanja pred poldnevom. Če si ti cel dan odvetnica in jaz celo noč vodim nočni klub, kdaj se potem kaj vidiva?
Zašto ne probudite prokletog džina i sami ga pitate?
Zakaj ne prebudite presnetega velikana in ga sami vprašate?
Daæeš mi kljuèeve od svog auta, nešto novca za benzin ili æete da se probudite u bolnici.
Ste boš dal mi ključ do vašega avtomobila in nekaj denarja za plin... ali ste boš wake v bolnišnici.
Probudite se i izlazite iz kola!
Zbudita se in ven iz avta!
Ako jedan od tih morona uđe i ubije me, probudite nas, hoćete li?
Če kakšen podlež vstopi in me ubije, nas zbudite.
Probudite je i otkrijte šta zna.
Zbudite jo in izvedite vse, kar ve.
Ako vam dam previše možda se ne probudite.
Če vam dam preveč, se mogoče ne boste zbudila.
To je da vam lakne nakon što se probudite.
Mislil sem, da bi si bolje počutili, ko ste se zbudili.
Biæu ovde pre nego što se probudite.
Budna bom preden se boste zbudili.
Kada se probudite ujutro, bez obzira da li je to najbolji film svih vremena ili je obièno sranje, vaš život se promeniti neæe.
Ko se boš zbudil zjutraj pa naj bo to najboljši film vseh časov ali pa totalen polom tvoje življenje se ne bo čisto nič spremenilo.
Kad se probudite, sve æe biti dobro.
Ko se boste prebudili, bo vse v redu.
I na kraju - nekada imate dane kada se probudite u osam ujutru ili sedam ili kad već ustajete, i pomislite, čoveče, nisam dobro spavao.
Posledice tega so -- recimo, da se zbudite ob osmih zjutraj, ali ob sedmih, ali kadarkoli pač vstajate -- in ko vstanete ugotovite kako ste slabo spali.
Možete otkriti um koji je vrlo dosadan i skoro pa je sve mehanički, deluje kao da se samo probudite, odete na posao, jedete, spavate, ustanete, radite.
Lahko ugotovite, da je um zelo pust in dolgočasen in skoraj mehaničen. Izgleda kot da vstanete, greste na delo, jeste, spite, vstanete, delo.
Za ovo ćete možda zapravo morati da probudite vašeg putnika i pitate ga šta je zaboga ta velika džomba na sredini puta.
Za to bi avto mogoče moral dejansko zbuditi potnika in ga vprašati, kaj za vraga je ta velika kepa sredi ceste.
A to znači da svakog dana kada se probudite, treba da odlučite kakva osoba želite da budete.
To pomeni, da se morate vsak dan, ko se zjutraj zbudite, odločiti, kakšna oseba hočete biti.
Oživeće mrtvi tvoji, i moje će mrtvo telo ustati. Probudite se, i pevajte koji stanujete u prahu; jer je Tvoja rosa rosa na travi, i zemlja će izmetnuti mrtvace.
Ožive mrtveci tvoji; mrtva trupla moja vstanejo. Zbudite se in veselo pojte, kateri prebivate v prahu! kajti rosa svetlobe je rosa tvoja, in zemlja izvrže mrtve.
0.47431397438049s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?