Prevod od "prelomi" do Slovenački


Kako koristiti "prelomi" u rečenicama:

Možda postoji trenutak u odrastanju kada se nešto prelomi i....
Med odraščanjem se nekaj prelomi in....
Ne znam, covece.Osecam da bi ovo moglo da prelomi u moju korist.
Kaj pa vem, človek. Zdi se mi, da to utegne prevesiti meni v prid.
Dva poena ako se prelomi na šlemu.
Dve točki pa, če se prelomi na čeladi.
Velika ošteæenja mekog tkiva i ozbiljni prelomi na licu.
Hude poškodbe mehkega tkiva, zlomi obraznih kosti.
Obratio sam pažnju, a isto tako znam da parirajuæi prelomi znaèe da se borio.
Ne sedim na ušesih. Vem tudi, da indirekten pomeni, da se je branil.
Slomljeni zubi, prelomi, zgrušavanje u pluæima.
Počeni zobje, zlomi, strdki v pljučih.
Mislim da su prelomi odgovor na to da joj se zgrada srušila na glavu.
Po moje je zlom kosti posledica zrušenja stavbe na njeno glavo.
Pocrnela koža, višestruki prelomi od mnogih pljacki, potpuno uvucene usne.
S potemnelo kožo, večkratnimi zlomi, ki so nastali med številnimi ropi, s povsem odmaknjenimi ustnicami.
Prelomi rebara i grudne kosti, napisao sam u njegovom dosijeu, su posledice pokušaja njegove asistentkinje da ga oživi primenom masaže srca nakon što ga je našla bez svesti.
Zlomi reber in prsnega koša so posledica tega, da je pomočnica skušala oživeti Hanka, ko ga je našla na tleh.
Postoje sitni prelomi blizu prednjeg šava lobanje.
Ima manjše zlome na venčnem šivu.
Svi ovi prelomi su nastali godinu nakon preloma kukaste kosti.
Nastale so kako leto po zlomu kljukaste kosti.
Ovo su sve prelomi pre smrti, obostrano na 5., 6. i 7. rebru na leðnom delu.
Ti zlomi so nastali v času smrti na obeh straneh petega, šestega in sedmega rebra.
Prelomi kruh sa prijateljem, i krećeš ka novom nivou prijateljstva.
Če z nekom prelomiš kruh, gresta na višjo raven prijateljstva.
Na osnovu okoštavanja, ovi prelomi se se dogodili pre oko 6 meseci.
Ti zlomi so nastali pred pol leta.
Postoje dodatna udubljenja i sitni prelomi na zadnjoj strani rebara i grudne gosti.
Dodatno točkasto brazdanje in mikrozlomi na zadnjem delu reber in prsnice.
Ti prelomi su nastali pre oko godinu dana.
Zlomi so nastali pred letom dni.
Prelomi na obe èašice kolena ukazuju da je žrtva oborena znatnom snagom.
Zlomi obeh pogačic kažejo na to, da so žrtev napadli z veliko silo.
Prelomi zuba, donje i gornje vilice i jagodiène kosti.
Zlomil je zobe, spodnjo in zgornjo čeljust ter ličnice.
Polomljena mu je karlica, vrat je slomljen pri padu na zemlju, ukras sa haube zaseca grudi, prelomi ruku i kljuène kosti i povrede kolena i potkolenica.
Medenica in vrat sta zlomljena. Okras je prebil prsi, poškodovane so dlani, ključnica, kolena in goleni.
Nalaz autopsije: kidanje, posekotine, poderotine, prelomi i otvoreni prelomi, uboji na trupu i na ekstremitetima.
Odtrganine, raztrganine, odrgnine, zlomi. Zlomi in krvavitve. Udarci v trup in ude.
Prelomi od pritiska na stopala odgovaraju skoku s padobranom, a ima tragova osteofita u sržnoj šupljini butne kosti, koje nastaju od azota nakupljenog u krvi.
V interkondilarni jami stegnenice pa so osteofiti, ki nastanejo zaradi kopičenja dušika v krvi.
Mikro prelomi na rebrima žrtve nisu nastali od elektro-šoka, ali sam zbog talasa u gelu pomislio na hidrostatièki šok.
Mikrozlomi niso nastali zaradi električnega šoka, valovi v gelu pa so me spomnili na hidrostatični šok.
Mislila sam da je saobraæajna nesreæa, ali su prelomi nasumièni i ima ih po celom telu.
–Mislila sem, da je prometna nesreča, toda zlomi nimajo vzorcev in se nahajajo po vsem okostju.
Mikro prelomi pre smrti na petnoj kosti ukazuju na uzastopne udarce, najverovatnije pljosnatim predmetom, kao što je letva.
Perimortalni mikrozlomi na petah kažejo na večkratni udarec z ravnim predmetom, verjetno z desko.
Ako Tara prelomi i sranje se desi, ona je i dalje njihova majka.
Če se Tara izvleče, bo kljub vsemu sranju še vedno njuna mati.
Postoje višestruki Monteða prelomi žrtvine leve lakatne i palaène kosti.
Na podlahtnici in koželjnici ima več zlomov Monteggia.
Ti prelomi su nastali kada se njegovo telo sudarilo sa ispruženom rukom.
Zgodile so se, ko je njegovo telo trčilo z roko.
Za sada, znam da je žrtva pretrpela udarac tupim predmetom po temenu, krstasti prelomi ukazuju da je udaren s leve strane, èvrstim predmetom.
Za zdaj vem, da je žrtev utrpela ostro travmo na temenici. Zlomi kažejo na to, da so ga udarili z leve z ostrim predmetom.
Prelomi na grudnoj kosti, na vrhu i okolnim rebrima je izgleda povezan sa pritiscima na grudi. -Koje je zadobio pre oko pet meseci.
Zlomi na prsnici, ksifoidnem nastavku in okoliških rebrih so posledica pritiska na prsi.
Ne, ovi prelomi su nastali 3 meseca pre tuèe.
Ne. Nastali so tri mesece pred pretepom.
Na snimcima se ne vide prelomi i otkucaji su Vam u redu.
Na posnetkih ni zlomov in utripi so tipni.
I uzevši onih sedam hlebova i ribe, i davši hvalu, prelomi, i dade učenicima svojim, a učenici narodu.
In vzame sedmero hlebov in ribe in zahvalivši se, prelomi in da učencem, učenci pa ljudstvu.
I kad jedjahu, uze Isus hleb i blagoslovivši prelomi ga, i davaše učenicima, i reče: Uzmite, jedite; ovo je telo moje.
Ko so pa jedli, vzame Jezus kruh, in blagoslovi in ga prelomi ter da učencem, rekoč: Vzemite, jejte; to je moje telo.
I uzevši onih pet hlebova i dve ribe pogleda na nebo, i blagoslovi, pa prelomi hlebove, i dade učenicima svojim da metnu ispred njih; i one dve ribe razdeli svima.
In vzame petere hlebe in tisti dve ribi in se ozre v nebo in jih blagoslovi, ter razlomi hlebe in podaje učencem svojim, naj polože prednje; tudi dve ribi razdeli vsem.
I zapovedi narodu da posedaju po zemlji; i uzevši onih sedam hlebova i hvalu davši, prelomi, i dade učenicima svojim da razdadu; i razdadoše narodu.
In zapove ljudstvu, naj posedejo po tleh. In vzame sedmere hlebe, zahvali, prelomi in podaje učencem svojim, naj polože prednje; in oni polagajo pred ljudstvo.
I kad jedjahu uze Isus hleb i blagoslovivši prelomi ga, i dade im, i reče: Uzmite, jedite; ovo je telo moje.
In ko so jedli, vzame Jezus kruh in blagoslovi in ga prelomi in jim da in reče: Vzemite! to je moje telo.
A On uze onih pet hlebova i obe ribe, i pogledavši na nebo blagoslovi ih i prelomi, i davaše učenicima da razdadu narodu.
Vzame pa petere hlebe in tisti dve ribi in pogleda v nebo in jih blagoslovi ter prelomi in podaja učencem svojim, naj polože pred ljudstvo.
I kad sedjaše s njima za trpezom, uze hleb i blagoslovivši prelomi ga i dade im.
In zgodi se, ko je sedel ž njima za mizo, vzame kruh in blagoslovi ter ga prelomi in jima podaje.
I oni kazaše šta bi na putu, i kako Ga poznaše kad prelomi hleb.
In onadva pripovedujeta, kaj se je zgodilo na poti in kako sta ga spoznala, ko je kruh prelomil.
Jer se ovo dogodi da se zbude pismo: Kost Njegova da se ne prelomi.
Kajti to se je zgodilo, da se izpolni pismo: „Nobene kosti mu ne bodo prelomili.“
I zahvalivši prelomi i reče: Uzmite, jedite, ovo je telo moje koje se za vas lomi; ovo činite meni za spomen.
in, zahvalivši se, ga je prelomil in rekel: Vzemite, jejte: to je moje telo, ki je za vas; to delajte v moj spomin.
0.63433313369751s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?