Prevod od "poznat" do Slovenački


Kako koristiti "poznat" u rečenicama:

U Divljini je poznat kao Strajder.
V divjini je poznan kot Stopač.
Znao sam da mi je poznat.
Sem vedel, da sem ga že videl.
U vreme mog hvatanja... veæ sam bio poznat kao najmladji i najdrskiji prevarant u istoriji Amerike.
Ko so me ujeli, sem veljal za najmlajšega prevaranta v zgodovini ZDA.
Poznat sam po tome da jedem povræe, kada sam dobre volje, što nije èesto.
Znan sem po temu, da jem zelenjavo, ko sem pri volji, a to ni navada.
Zli Smrtonosni Trkaè poznat samo kao Frankensten je pobijedio svoju èetvrtu utrku danas.
Zloglasni dirkač poznan le pod imenom Frankenstein, je danes zmagal četrtič.
Pre deset godina, serijski ubica poznat kao Crveni John ubio mi je ženu i æerku.
Pred desetimi leti, je serijski morilec, znan kot Rdeči John, ubil mojo ženo in hčerko.
Ali niko od vas ne zna kako je to kada si poznat zbog neèega što poželiš da nisi ni uradio.
Nihče od vas ne ve, kako je to. Da te slavijo za nekaj, česar si želiš, da ne bi nikoli storil.
Da budem iskren lula mi je draga, ali da je pušim, pogotovo u javnosti, nakon što je postala naširoko poznat simbol, èinilo mi se neumesnim.
Pipo imam kar rad, a da bi jo kadil, zlasti v javnosti, potem ko je postala tako znan rekvizit, se mi je zdelo vulgarno.
Zmaj je poznat po tome da ponekad podeli, srce sa èovekom slabog zdravlja, koji je zaradio njegovo poštovanje.
Zmaji so bili včasih znani, da so si delili srce v zavezništvu s človekom.
Je li vam poznat general Šeng?
Ste se spoznali s generalom Shangom?
Munjevita pesnica Èan, poznat u Džeðangu.
Gromska pest Chang, najslavnejša v Zhejiangu.
Postoje mnogi načini merenja vremena, ali zaista bizaran način sa bazom 60 poznat kao sati i minuti i sekunde je skoro univerzalan u svetu.
Obstaja veliko načinov merjenja časa, ampak zelo bizarni sistem z osnovo 60, znan kot ure, minute in sekunde, je skoraj univerzalen.
Postoji srednja veličina, između kamenčića i ogromnih stena, i zapravo, ako je neko od vas ikada posetio Vinslou u Arizoni, tamo je krater u pustinji koji je toliko poznat da je nazvan Meteor krater.
Obstaja vmesna velikost med majhnim kamnom in ogromnim kamnom; pravzaprav, če ste bili kdaj blizu Winslowa v Arizoni, tam v puščavi leži krater, ki je taka ikona, da ga kličejo meteorski krater.
Mnogim ljudima je poznat po nazivu "Čovek u areni".
Mnogi ta citat imenujejo "Mož v areni".
Pod ovim se podrazumeva i mali sistem u arapskom poznat po nazivu "al-gebr".
Sem spada tudi mali sistem, ki se v arabščini imenuje al-džebr.
To me je zabolelo na vrlo poznat način.
To boli na zelo poznan način.
Bio je poznat. Imao je akromegaliju.
Bil je znan. Imel je akromegalijo.
Holivud je poznat po angažovanju glumica bez fizičkih nedostataka za uloge osoba sa nedostacima.
Hollywood ima umazano zgodovino najemanja igralcev brez telesnih omejitev, da igrajo vloge ljudi z gibalnimi ovirami.
Do tada, čokolada je jedino postojala u Srednjoj Americi u prilično razlčitom obliku od onog koji nam je danas poznat.
Do takrat je čokolada obstajala samo v Srednji Ameriki v precej drugačni obliki, kot jo poznamo sedaj.
Druga kombinacija, koju zaboravljamo, je smrtonosna - prijatni uzimalac, poznat i kao folirant.
Druga kombinacija, na katero pozabljamo, je smrtonosna - prijeten jemalec, poznan tudi kot slepar.
To je nepoznati deo čoveka, i ne bi trebalo da se ponašamo kao da je poznat.
To je neznan del njih. Ne bi se smeli obnašati, kot da ga poznamo.
On je želeo da bude bogat i želeo je da bude poznat.
Želel je biti bogat in želel je biti slaven.
Dopustite da vam predočim poznati primer, jedan poznat neuspeh i jedan poznat uspeh zakona difuzije inovacija.
Naj vam dam slaven primer, slaven« propad in slavno zmago zakona širitve inovacije.
I javio sam se Avramu, Isaku i Jakovu imenom Bog Svemogući, a imenom svojim, Gospod, ne bih im poznat.
In pokazal sem se Abrahamu, Izaku in Jakobu Bog silni, Vsegamogočni, ali po imenu svojem Jehova se jim nisem razodel.
I biće poznat Gospod Misircima, i poznaće Misirci Gospoda u to vreme, i služiće Mu žrtvama i darovima, i zavetovaće zavete Gospodu, i izvršavaće.
In GOSPOD se razodene Egipčanom, in spoznajo Egipčani GOSPODA tisti dan, in služili mu bodo s klalnimi in jedilnimi daritvami in obljube bodo delali GOSPODU in jih izpolnjevali.
Zato, tako ja živ bio, govori Gospod Gospod, učiniću po gnevu tvom i po zavisti tvojoj, s kojom si postupala iz mržnje prema njima, i biću poznat medju njima kad ti sudim.
zato, kakor resnično živim, govori Gospod Jehova, bom ravnal po jezi in zavisti tvoji, ki si jo izkazal proti njima vsled sovraštva svojega; in storim, da me spoznajo, kadar te bom sodil.
I proslaviću se i posvetiću se i biću poznat pred mnogim narodima, i poznaće da sam ja Gospod.
In izkažem se velikega in svetega ter se dam spoznati očem mnogih narodov. In vedeli bodo, da sem jaz GOSPOD.
Nego će biti jedan dan, koji je poznat Gospodu, neće biti dan i noć, jer će i uveče biti svetlost.
In bode en edin dan (GOSPODU je znan), ne dan, ne noč; in zgodi se, da bode ob času večera svetloba.
Za Isusom, pak, idjaše Simon Petar i drugi učenik; a učenik onaj beše poznat kod poglavara svešteničkog, i udje s Isusom u dvor poglavara svešteničkog;
Za Jezusom pa je šel Simon Peter in neki drugi učenec. Ta učenec pa je bil znan z velikim duhovnikom, ter vnide z Jezusom na dvorišče velikega duhovnika.
Onda izidje onaj učenik što beše poznat kod poglavara svešteničkog i reče vratarici te uvede Petra.
Tedaj gre ven drugi učenec, znanec velikega duhovnika, in se pomeni z vratarico in pripelje Petra noter.
I kad dodjoše drugi put, poznaše Josifa braća njegova, i rod Josifov posta poznat Faraonu.
in v drugo so spoznali Jožefa bratje njegovi, in znana je postala Faraonu rodovina Jožefova.
A oni rekoše: Kornilije kapetan, čovek pravedan i bogobojazan, poznat kod svega naroda jevrejskog, primio je zapovest od andjela svetog da dozove tebe u svoj dom i da čuje reči od tebe.
Oni pa reko: Kornelij stotnik, mož pravičen in bogaboječ, ki je na dobrem glasu pri vsem ljudstvu judovskem, je prejel povelje od svetega angela, naj te pokliče v hišo svojo, da sliši besede od tebe.
Tako sad vidimo kao kroz staklo, u zagonetki, a onda ćemo licem k licu; sad poznajem nešto, a onda ću poznati kao što sam poznat.
Kajti sedaj vidimo še skozi zrcalo, kakor v uganki, takrat pa bomo z licem v lice; sedaj spoznavam le nekoliko, takrat pa spoznam popolnoma, kakor sem bil tudi jaz spoznan.Sedaj pa ostane vera, upanje, ljubezen, to troje; največja od njih pa je ljubezen.
1.144110918045s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?