Prevod od "pozivaju" do Slovenački


Kako koristiti "pozivaju" u rečenicama:

Shvatila sam da se veèeras ovdje igraju kartaške igre... na koje se dame obièno ne pozivaju.
Menda bosta nocoj gostila družbo ob kartah. In da dame nismo prisrčno vabljene.
Ne spavaju. Zato ih ni ne pozivaju na plesove.
In tudi na plesu jih ni bilo.
Moram iæi gde me pozivaju inaèe æu postati isuviše usamljena.
Iti moram, kamor sem vabljena, sicer bom osamljena.
Pozivaju sve kazonske voðe na sastanak.
Vse Kazonske vodje kličejo na sestanek.
Moj klijent nije zvanièno podneo tužbu, Vaša Visosti... ali mislim da okolnosti pozivaju na hitnu akciju... zbog sigurnosti deteta.
Moja stranka ni vložila uradne pritožbe, vaša milost. Okoliščine zahtevajo takojšnje ukrepanje zaradi varnosti otroka.
Ako me baš pozivaju na ples, FBI-ovci bi mogli i da požure.
Če že moram na ples, naj bo vsaj kmalu.
Recite im da me ne pozivaju.
Povejte jim, naj me ne kličejo.
Poziv za porotu, pozivaju putem pošte.
Delo porotnika. Po pošti sem dobil poziv.
I sad snagom naše volje, pozivaju nas da prevladamo protiv korupcije nevjernika.
In sedaj z močjo volje so se obrnili na nas, da prevladamo proti pokvarjenosti vseh nevernežev.
Oblaèe se kao klaunovi, i djeca ih pozivaju unutra.
Oblaci se v klovna, da ga otroci povabijo noter.
U šestom satu svi kapetani se pozivaju da uèestvuju u dogovorima u Aventinskom kolegijumu.
Ob šestih so vsi poveljniki pozvani na pogovore v aventisko kolegij.
I oni nas stalno pozivaju, a mi nikad ne idemo.
Vedno naju povabita, a nikoli ne greva.
Pozivaju se na sklonost nasilju i zastrašivanje svjedoka u izvještaju za jamèevinu, pokušavajuæi da te zadrže kao glavnog.
Trdijo, da obstaja nevarnost, da boš ustrahoval priče. -Lahko to storijo?
Znam da me pozivaju na venèanja, samo da bi im organizujela zabavu Ali, znam da nemam ni jednu prijateljicu.
Na poroke me vabijo samo zato, ker znam organizirati zabave. Prijateljic pa nimam.
Pošto smo bili svedoci tome kako je plava energija povratila napon, svetski lideri pozivaju izvoðaèe radova da ubrzaju izgradnju na gradilištima Konkordije širom sveta.
Svetovni voditelji zato pozivajo gradbena podjetja, da pospešijo izgradnjo lokacij po svetu.
Mene ne pozivaju da igram karte sa njima.
Mene niso povabili, da kartam z njimi.
Zvaniènici pozivaju narod na paniku i da beže...
Uradniki pozivajo ljudi, naj paničarijo in bežijo...
Ali neke reèi odzvanjaju kao crkvena zvona, dižu se iznad buke, pozivaju nas na istinu.
Nekatere besede pa odzvanjajo kot cerkveni zvonovi, preglasijo hrup in nas pozivajo k resnici.
Nisam navikla da me pozivaju usred noæi u kancelariju.
Nisem navajena, da me sredi noči kličeš v svojo pisarno.
Pozivaju me u emisije s vremena na vreme.
Občasno me povabijo v kakšno pogovorno oddajo.
Grad zvaničnici pozivaju mirno, u nadi da se izbjegne raširena panika.
Policaji pozivajo k miru, v upanju, da se izognejo širši paniki.
Onda oni pozivaju prvu osobu reèima,
Potem pokličejo nazaj tisto osebo in vsi rečejo,
Pozivaju na proteste ispred mesta gde je navodno Haqqani.
Pozivajo na proteste na lokaciji, kjer naj bi bil Haqqani.
Senatore, kako odgovoriti ljudima koji pozivaju na ustavne reforme i veæu zastupljenost autohtonih naroda Bolivije?
Senator, kako odgovarjate ljudem, ki zahtevajo ustavne spremembe in večjo zastopanost za bolivijske Indijance?
Mislim, da li stvarno misliš je da nas pozivaju na pravu žurku?
Si mislil, da naju bo povabil na pravi žur?
Fundamentalistièke države koje pozivaju na naše uništenje.
Fundamentalistične države, ki pozivajo k uničenju.
Ipak, neki lokalni stanovnici pozivaju na nasilnu odmazdu.
Gre za osamljen izgred, toda stanovalci zahtevajo stroge ukrepe.
Jer kad bi pristojan svet èuo za šta ste kadri kad je nužda, mogli bi prestati da vas pozivaju na veèernje zabave.
Stvari, ki ste jih zdaj izpostavili, so stvari uglajene družbe, ki pa ste jih vi sami porinili na stran, ko so vas nehali vabiti na družabne večere.
Paraziti nas pozivaju da se odupremo mamcu očiglednih priča.
Zajedavci nas vabijo, da se upremo privlačnosti očitnih zgodb.
I začudo nikad vas ne pozivaju ponovo.
In, zanimivo, nikoli nisi povabljen nazaj. To se mi zdi čudno.
1.9594430923462s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?