Vse bistre mlade fante, ki so svobodni in sposobni in ki imajo željo postati gospodje z orožjem v roki, se s tem vabijo k častniku za rekrute, ki obljublja, da bodo dobili vso spodbudo, ki jim jo prinašajo njihove odlike in primerno obnašanje.
Svi bistri mladiæi koji su slobodni i sposobni... i žele da postanu gospoda kroz vojnu obuku... pozvani su da se prijave regrutnom oficiru... koji obeæava da æe dobiti sva moguæa ohrabrenja... koja mogu zaslužiti zaslugama i dobrim ponašanjem.
Na tokratni turneji pa jih vabijo v dvorane, ki imajo zgolj po 1200 ali 1500 sedežev.
Sad, na ovoj turneji, èini mi se, da æe svirati u halama os 1.200 do 1.500 mesta.
A ljudi vabijo na takšne stvari, ali se kar prikažejo?
Da li se ljudi pozivaju na ovako nešto ili dolaze sami?
Nick pravi, da te tipi vabijo na zmenke, ti pa jih odklanjaš, Zakaj?
Nick mi kaže da te momci pozivaju na izlazak, a ti odbijaš. Zašto?
Prodajati smem kekse, na zabave v pižamah pa me ne vabijo.
To znaèi da mogu da prodajem kolaèe, ali nisam pozvan da prespavam.
Alžirski mečevalci me vabijo že dlje časa in odločil sem se sprejeti ponudbo.
Alžirski maèevaoci me žele veæ duže vreme.. i ja sam prihvatio njihovu ponudu.
Samantha se je opravičila, dejansko si je pa mislila, od kdaj je sprejemljivo, da svetovne zgube vabijo ven takšne ženske kot je ona?
A to je zapravo znaèilo: Otkad je postalo normalna stvar da takvi luzeri startuju zgodne žene kao što je ona?
Bambridgski učenjaki me vabijo, naj prevzamem britanski muzej.
Па... учењаци са Кембридза ме моле... да водим Британски музеј.
Z nebes se spuščajo ptice, kot krilati sli od zgoraj, in vabijo.
Ptice se spuštaju iz raja... kao krilati glasnici odozgo, pozivajuæi.
Vabijo nas v Kairo na otvoritev razstave.
Žele da doðemo u Kairo na otvarenje izložbe.
Kot veste, so danes s. korejci objavili da so izvajali rušilna dela v okviru projekta hidroelektrarne in vabijo tuje predstavnike, še posebej iz V. Britanije, da obiščejo prizorišče.
l kao što znate Sjeverna Koreja je danas... rekla da oni rade neke radove za izgradnju hidroelektrane... i pozvali su strane promatraèe... naroæito iz Engleske... da posijete mjesto.
Rekel je, da tudi tebe vabijo vanjo.
Da, davno. Bio si dugo s njima?
Vabijo nas, da bi pele jutri na proslavi.
Траже од нас да сутра певамо на забави.
Vabijo nas v past, kjer nas bodo ubili.
Mame nas u zamku, kako bi nas ubili.
Punce vabijo na seks po 02:00, pijane s tresočim: "Kaj delaš?"
Želi peæi kolaèe. Tipovi pozivaju cure na seks u 2h u noæi pijano mumljajuæi: "Šta radiš?"
Najprej jih ujčkajo, zdaj pa rdečekožce vabijo še na zabavo.
Prvo stoèari, a sada æe dozvoliti i Indijancima da nam se pridruže.
Če te oni vabijo, je to nekaj, na kar bi morala biti ponosna.
Ako te oni vabe, to je nešto na što bi trebala biti ponosna.
Z mamo naju zadnjih devet let vabijo v letovišče Telluride.
Majka i ja smo pozvani u odmaralište u Tellurideu. Veæ 9. godinu zaredom.
Vas vabijo slabo karmo v jih me držite tukaj.
Privlaèiš lošu kramu držeæi me ovde.
Nekateri ga vabijo sami, tako da se pečajo z okultnim.
Neki ljudi ih prizivaju probajuæi okultizmom.
Nisem ga vabijo, in nisem bil prepričljiv mu, da pozabi na vse.
Nisam ga namamila i nisam ga primorala da zaboravi sve.
Kadar se nočeš pridružiti, te pogosto vabijo na zabavo.
Iznenadila bi se koliko èesto te zovu na žurku kada ti se ne ide.
Ne vabijo me na bajkerske piknike.
Ne zovu me da roštiljamo zajedno.
Vedno duhovito pripovedujejo, zato jih vabijo na poroke.
Uvek prièaju smešne stvari, zato ih ljudi zovu na venèanja.
Vabijo neke stare astronavte, da pomagajo.
Доводе неке од старих астронаута да помогну.
In če jih mimogrede samo nekaj vprašaš, te že vabijo na kosilo!
Ali kad pitaš najjednostavniju stvar na svetu, onda su na ruèku.
Ne vabijo me na drugi zmenek.
Ne traže mi èesto da se vidimo i drugi put.
Stari in nezanesljivi Rorschachovi testi, ukazi, da se vsiljivo vdira v preteklost morebitnih duhovnikov, in da se mladeničem plačuje, da te duhovnike vabijo v kočljive spolne situacije, takoj ko lahko stopijo v svet.
Stari i nepouzdani Roršahovi testovi, nareðenja da se zadire u prošlost potencijalnih sveštenika, i da se plaæa mladiæima da te sveštenike namame u kompromitujuæe seksualne situacije èim ih puste u svet.
Zajedavci nas vabijo, da se upremo privlačnosti očitnih zgodb.
Paraziti nas pozivaju da se odupremo mamcu očiglednih priča.
Sin moj, ako te vabijo grešniki, se jim ne vdaj.
Sine moj, ako bi te mamili grešnici, ne pristaj;
Sleherni pa je izkušan, ko ga lastne želje vlečejo in vabijo;
Nego svakog kuša njegova slast, koja ga vuče i mami.
oči imajo polne prešeštvovanja in nikdar ne sitih greha, vabijo duše neutrjene, imajo srce vajeno v lakomnosti in so prokletstva otroci;
Imajući oči pune preljubočinstva i neprestanog greha; prelašćujući neutvrdjene duše; imaju srce naučeno lakomstvu, deca kletve;
Kajti prešerno in ničemurno govoreč, vabijo s poželenjem mesa, z razuzdanostmi one, ki so komaj ubežali njim, ki hodijo v zmotnjavi,
Jer govoreći ponosite i lažljive reči prelašćuju na nečistote telesnih želja one koji odskora beže od onih što žive u prevari.
0.36802697181702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?