Prevod od "pogrešno" do Slovenački


Kako koristiti "pogrešno" u rečenicama:

Na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
–Na napačnem kraju ob napačnem času.
Izgleda da smo rekli nešto pogrešno.
Mislim, da smo rekli nekaj narobe.
Jesam li došao u pogrešno vreme?
Hej. Sem prišel ob nepravem času?
Bio sam na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Bil sem na napačnem mestu, ob napačnem času.
To što si uradio je pogrešno.
Kar si storil, ni bilo prav.
Žao mi je što sam te pogrešno procenila.
Oprosti, ker sem te napačno razumela.
Ne, mislim da je to pogrešno.
Ne, mislim da je to slaba ideja.
Ono što je uradila je bilo pogrešno.
Kar je naredila je bilo narobe.
Bila je na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Ker je bila v napačnem trenutku na napačnem kraju.
Bili smo na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Bili smo na napačnem kraju ob napačnem času.
U životu mom postoji mnogo pitanja i svi odgovori deluju nekako pogrešno.
V življenju je toliko vprašanj in odgovori se zdijo napačni.
Ali ako mislite da je ovo obièan srednjoškolski klub, u kome možete da pevate i igrate kako bi rešili društveni problem, ili pitanje seksualnosti, došli ste na pogrešno mesto.
Če pa mislite, da je to samo še eden študentskih klubov, kjer bi lahko s plesom in petjem rešili kak velik družben problem ali zmedeno spolno usmerjenost, steprišli na napačen kraj.
Ono što je uèinio je pogrešno.
Kar je naredil je bilo narobe.
Loki postupa pogrešno, ali on je sa Asgarda i brat mi je.
Loki je izgubil razum, vendar je z Asgarda. In moj brat.
Da, samo osećam da je pogrešno što sam sada odvojena od nje.
Ja, ampak ni prav, da zdajle nisva skupaj.
Ovaj deo je izgledao pogrešno od prvog trena.
Tukaj že od prvega trenutka nekaj ni bilo prav.
I reè "Beverli" je pogrešno napisana.
In beseda Beverley je narobe napisana.
Bili su na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Le napačen čas in kraj. Ne bom hladnokrvno ubila bivšega kolega.
Pokušao sam, samo sam izabrao pogrešno drvo.
Poskusil sem, a sem izbral napačno drevo.
Ono što sam uradio bilo je pogrešno.
To kar sem naredil, je bilo napak.
Èinjenica je, to je bila dobra ideja u pogrešno vreme.
Dejstvo je, da je bila dobra ideja ob napačnem času.
Znaš da je to pogrešno, sinko.
Veš, da to ni prav, sinko.
Nemojte me pogrešno shvatiti; nisam ja protiv učenja engleskog, svi vi profesori engleskog.
Ne razumite me narobe; ne nasprotujem učenju angleščine, vsi vi učitelji angleščine.
Međutim, imam razlog da verujem da dosta vas, ako ne i većina, u stvari pogrešno pokušava da veže pertle.
a vendarle imam razlog, da verjamem, da si mnogi, če ne večina, med vami čevlje zavezujete narobe.
On ih je pogledao i rekao, "Pa vezujete ih pogrešno."
Lastnik je pogledal čevlje in rekel "Ja seveda, če si jih pa zavezujete narobe".
Pokazaću vam sve to i demonstrirati kako to funkcioniše, isključivo koristeći primere ljudi koji stvari shvataju pogrešno.
Povedal vam bom o njih in pokazal, kako delujejo, izključno skozi primere tega, kako ljudje napačno razumejo stvari.
Ali u stvari je to u mnogim situacijama pogrešno. Jer već imamo veoma dobre dostupne lekove,
Kajti pogosto že obstaja dosegljivo dobro zdravljenje,
Nisam uspela nikako da shvatim zašto je trebalo da budemo tako bučni, i zašto je trebalo da pišemo reč pogrešno.
Pri najboljši volji nisem mogla razumeti, zakaj naj bi bile razgrajalke in zakaj naj bi to morale celo narobe črkovati.
Uvek sam duboko u sebi osećala da je to pogrešno, i da su introvertne osobe odlične takve kakve jesu.
Globoko v sebi sem vedno čutila, da je to narobe in da so vase zaprti ljudje precej odlični prav taki, kot so.
Mislim da je jedan od razloga - pokušaću da vas ubedim večeras - taj što imamo u osnovi pogrešno shvatanje o moćnom uticaju vremena.
Mislim, da je eden od razlogov - to vas bom želel danes prepričati - naše temeljno zmotno prepričanje o moči časa.
Većina nas se može prisetiti kakvi smo bili pre 10 godina, ali nam je teško da zamislimo kakvi ćemo biti za 10 godina, i onda pogrešno mislimo da pošto nam je teško da zamislimo male su šanse da će se i desiti.
Večina se spomni, kdo smo bili pred desetimi leti, ampak težko si nam je zamisliti si, kdo bomo postali in zmotno mislimo, da je zato, ker si je težko zamišljati, tudi manj verjetno, da se bo zgodilo.
(Aplauz) Nemojte me shvatiti pogrešno. Analiza je bitna oblast matematike.
(Aplavz) Ne me narobe razumeti. Mislim, da so odvodi in integrali pomemben predmet.
a ono što im se kaže da rade je pogrešno.
to kar jim je naročeno, pa je narobe.
0.60781598091125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?