Prevod od "pogodila" do Slovenački


Kako koristiti "pogodila" u rečenicama:

A da pozovem ja tvoju šeficu i kažem joj da si pogodila moju prijateljicu strelicom u zadnjicu?
Če ne, bom pa poklicala tvojo nadzornico in ji povedala, da si mojo prijateljico ustrelila v rit.
Kad te pogodila stolica, Šejn, mislio sam da si gotov.
Ko te je mahnil s stolom, sem mislil, da je po tebi, Shane.
Dete, pogodila si me u živac!
Otrok moj, zadela si me v živec!
Upropaštena i neutešna porodica koju je pogodila ekonomska nevolja.
Obupana družina, uničena zaradi gospodarske polomije.
Preko 2000 Amerièkih muškaraca i žena je poginulo kad je meteorska kiša omela globalne komunikacije i pogodila grupu Amerièkih nosaèa na manevrima u Pacifièkom Oceanu.
Preko dvatisoč tehnikov in žena ja umrlo, ko je meteorski dež uničil globalno komunikacijo in zadel skupino ameriških nosilcev, ki so manevrirali na Pacifiku.
Maggina smrt ga je gadno pogodila kao i sve nas.
Maggiejina smrt ga je dotolkla. Tako kot je vse.
A ako se ispostavi da je Lyman, ovo æe biti najveæa prièa koja je pogodila London od Jacka Trbosjeka.
Če se izkaže, da je morilec Lyman, bo to največja zgodba v Londonu po Jacku Razparaču.
Mnogo me je pogodila njegova smrt.
Njegova smrt me je zelo užalostila.
Znaš li da je jedini pas kojega je ikada pogodila munja bio u Egiptu?
Si vedel, da je edini pes, ki ga je zadela strela, bil ravno tu, v Egiptu?
Dvojica su poginula, a trojica ranjena kad je njihovu jedinicu u Bagdadu pogodila bomba.
Dva mrtva in trije ranjeni so davek bombnega napada v Bagdadu.
I izgleda da si pogodila vecinu nota, tako da, bravo Miley!
Večino not si zadela. Kar tako naprej, Miley.
Stvar koja me je bas pogodila je, da su oni pametniji nego sto mi to mislimo.
Stvar, ki me je posebej pretresla je, da so oni bolj pametni kot mi mislimo.
Ne bi nikad pogodila da je imao to u sebi.
Nikoli ne bi uganil, da ima to v sebi.
Da li sam sluèajno pogodila živac?
Ali sem slučajno zadela v živec?
Reèeno mi je da ga je pogodila munja.
Slišala sem, da ga je pravkar udarila strela.
Ma daj, samo si pogodila najveæi preokret u istoriji kinematografije?
Ok in ti si ravnokar uganila največja filmska razkritaja vseh časov?
Ali, možda nisam, pošto me je pogodila leteæa meksikanska hrana.
Mogoče pa nisem, ker me je zadela leteča mehiška hrana.
Ta cura te je pogodila loptom u facu a ti se smiješ kao da si dobio na lutriji?
Ta punca te je zadela z žogo v glavo, ti pa se smejiš, kot, da bi zadel na loteriji.
Mislio sam da se izgubila kada je kletva pogodila.
Mislil sem, da je izgubljena, ko je udaril urok.
Je li te pogodila nekakva strijela?
Te je zadela neke vrste puščica?
Jedna od Crvenih ptica promašila je matu i pogodila civilnu kuæu, i bilo je devet i deset poginulih, velika istraga.
Ena od Rdečih ptic je zgrešila tarčo in zadela civilni dom, bilo je devet ali deset mrtvih, imeli so veliko preiskavo.
A ako te je Zla Veštica pogodila odmah umireš.
In če omami zla čarovnica "mrtvi takoj.
Ne kad ste bili ljubomorni na njenu frizuru, haljinu u plamenu, ili kad je umalo pogodila metu strelom.
Ne, ko si bila ljubosumna na laseh, obleko gor v plamenih, ali ko skoraj zadeli tarčo s puščico.
Hej, don l'-t pustiti jelena pogodila vas na izlasku.
Manjša verzija tega. Pazi, da te ne bo kakšen jelen zbil na poti ven.
Ubedili smo Margo da je predsednik bio na terenu kada ga je pogodila raketa.
Na varnem je. Al–Harazijeva je mislila, da je bil na igrišču, ko je ustrelila.
U noæi eksplozije, kad me pogodila svjetlost, srce mi se zaustavilo.
Ob eksploziji, ko me je udarila svetloba, se mi je ustavilo srce.
Geirangeru preti opasnost da æe postati nova katastrofa kakvu je pogodila Tafjord.
V Geirangeru se bojijo, da bodo prav oni naslednji.
Onaj izvestac vesti sto ga ne volim sa velikim zubima, rece da je neka cudna oluja pogodila Superior.
Tisti vremenar, ki ga ne maram, tisti z velikimi zobmi, je rekel, da je nekakšna čudaška nevihta zadela Superior.
Sputnjik je brzo postao jedan od tri velika šoka koja su pogodila Ameriku -- istoričari kažu jednak Perlu Harburu ili 11.septembru.
Sputnik je hitro postal ena izmed treh velikih šokov, ki so zadeli Ameriko - zgodovinarji ga enačijo z napadom na Pearl Harbor ali 11.
Istina, osvestili su se delom i zbog velike suše koja ih je pogodila.
Zdaj so ozaveščeni deloma zaradi hude suše, ki so jo utrpeli.
Njegova smrt me je veoma pogodila.
Njegova smrt me je močno prizadela.
1.5658040046692s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?