Prevod od "udarila" do Srpski


Kako koristiti "udarila" u rečenicama:

Čisto po slučaju, si postavil palico k šotoru in dve uri kasneje je udarila strela.
Baš si sluèajno stavio štap van Klerinog šatora, i 2 sata kasnije, grom je udario.
Vsakič ko boš rekel poštar, te bom udarila.
Kad god budeš rekao "poštar" Jay udarit æu te.
Pred 30 leti je vanjo udarila strela in od takrat ne dela več.
Prije trideset godina, munja je pogodiIa sat i otada više ne radi.
Na žalost pa nikoli ne veš, kdaj ali kje bo udarila.
Na žaIost, nikad ne znaš kad iIi gdje æe udariti.
Tu piše, da bo strela udarila v zvonik naslednjo soboto ob 22.04!
Kaže da æe munja... udariti u toranj sa satom u 22.04 sIijedeæe subote!
Strela je udarila v urni stolp ob 22.04 in poslala potrebnih 1, 21 gigavata v vozilo, ki je z bliskom izginilo in pustilo le ognjeno sled.
Munja je pogodila toranj sa satom u 22.04... odašiljuæi potrebnih 1.21 gigavata... u vremeplov koji je nestao u djeliæu sekunde... ostavljajuæi za sobom ostatke vatre.
Udarila sem ga nazaj in takrat se je zelo razjezil.
Ударила сам га. Потом се стварно разбеснео.
Menda ji ni slava že udarila v glavo?
Da joj nije veæ slava udarila u glavu?
Padla je in z glavo udarila ob mizo.
Pala je. Glavom...je udarila u stol.
Jaz sem se samo udarila, a Mal je šel skozi to.
Ja sam samo udarila glavu, ali Mal je to prošao.
Udarila se je v glavo, ko je padla.
Udarila je glavu kad je pala.
Si imel jajčasto glavo, še preden te je udarila?
Ali... Jel ti glava imala oblik jajeta i pre nego te je udarila?
Jaz bi udarila po vratu, toda jaz nisem možganski kirurg.
Ја бих ишла на врат, али нисам ја хирург мозга.
Žal mi je, da sem te udarila.
KERI, DUSO, ZAO MI JE STO SAM TE OSAMARILA.
Udarila me je s steklenico alkohola.
Udarila me jebenom flašom od piæa.
Žal mi je, ker sem te udarila.
Ja sam... Žao mi je što sam te udarila.
Padla sem v luknjo in se udarila v glavo.
Pala sam u rupu i udarila glavom.
Trojica je danes spet udarila, oropali so deset objektov v okrožju Cook.
Trio je napadao ponovno danas, opljačkali su deset lokacija... u Kuk Oblasti.
Pokaži mi, kam te je udarila.
Pokaži mi gde te je udarila.
Duhovi so se obrnili proti nam, in narava je udarila nazaj.
Duhovi su se okrenuli protiv nas, a priroda se borila natrag.
Mama me je udarila z železno grebljico.
Mama me je odalamila gvozdenim žaraèem.
Udarila sem se v kopalniško omarico.
Udarila sam se o ormariæ u kupatilu.
Ko jo je hotel gospod Baelish pomiriti, ga je udarila.
Када је лорд Белиш покушао да је смири, ошамарила га је.
Ko sem jo jaz povedala nekomu, ga je udarila strela.
Pa, rekao sam dečka Istina, a on je dobio udario grom. Da bi se pošteno,
Ob eksploziji, ko me je udarila svetloba, se mi je ustavilo srce.
U noæi eksplozije, kad me pogodila svjetlost, srce mi se zaustavilo.
Jenny je s tako naglico skočila iz postelje, da je z glavo udarila v vogal postelje in se onesvestila.
Dženi iskaèe iz kreveta, dum, udara glavom u ogradu, i nokautira se.
Nikoli me nista udarila, nikoli prizadela...
Nikad me nisu tukli. Nikad me nisu povredili.
Ko je vstopil, sem ga udarila z njim po glavi, ampak sem zamočila.
Kad je ušao odalamila sam ga po glavi. Ali zabrljala sam.
In takrat bosta udarila, kajne, prasica?
I tada æe da napadnu. Je li tako kuèko?
Zdaj pa vstani in mi daj nož, sicer te bom udarila in ga vzela s silo.
A sad se podigni i daj mi nož. Ili æu te udariti i uzeti ga silom.
No, udarila si me po glavi.
PA, JESI ME UDARILA U GLAVU.
Če imaš posnetek, kako je udarila konja, ga hočem.
Ako imate snimak na kojem udara konja, želim ga.
Grom in strela te bosta udarila po obrazu!
Udarac! Taèno tu. Posred tvoje face!
Poglej, zadnja dva asteroida sta udarila na isto mesto.
Gle, zadnja dva su udarila na isto mesto.
Že večkrat me je udarila strela...
Više puta me je udario grom... Bako!
Odvisno, kako močno me boš udarila.
Zavisi od toga koliko jako me udariš.
Udarila je v mrežo. –Nevidno mrežo?
Šta? -U mrežu. U nevidljivu mrežu?
Tvoja žena me je udarila v petek zvečer.
Твоја жена ме је ударила у петак увече!
Bila je v tunelu in me je udarila.
Била је у тунелу. И ударила ме је.
S kamnom me je udarila po glavi, če se prav spomnim.
Ударила ме је каменом у главу, ако се добро сјећам.
Prvič sem vozila avto in iskala skrito plažo in se izgubila in tako močno je udaril stran moje glave, da je moja druga stran glave večkrat udarila ob okno ob voznikovem sedežu.
Prvi put sam vozila pokušavajući da pronađem skrivenu plažu i izgubila sam se, udario mi je glavu tolikom jačinom sa strane da mi je glava nekoliko puta udarila u prozor s druge strane.
Pred tem je strast lahko prišla in vas udarila v obraz, ali morda pri vaši potencialni vrsti dela, vi pa ste jo mogoče zavrgli, ker niste vedeli, kako bi jo prepoznali.
Znate, pre ovoga, strast bi mogla da dođe i da vas zvekne u facu, ili možda u vašoj mogućoj struci, a vi biste je mogli odbaciti jer nemate način da je prepoznate.
In glejte: če pojde po poti gori, proti svoji meji, k Betsemesu, je On nam storil vse tisto zlo veliko; ako pa ne, bomo vedeli, da nas ni njegova roka udarila, temuč po naključbi se nam je zgodilo.
I gledajte: ako podje putem k medji svojoj u Vet-Semes, On nam je učinio ovo veliko zlo; ako li ne podje tako, onda ćemo znati da nas se nije dohvatila ruka Njegova, nego nam se dogodilo slučajno.
0.56614804267883s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?