Prevod od "podneva" do Slovenački


Kako koristiti "podneva" u rečenicama:

Moramo da je predamo Guverneru do podneva.
Do poldneva jo moramo pripeljati k guvernerju.
Da li æe prekosutra biti u redu, recimo oko podneva?
Bi dan po jutrišnjem ustrezal? Recimo opoldne.
Otišao je pre podneva, pre nego što se desilo ono sa strujom.
Benson. Odšel je pred poldnevom, preden je bilo tisto z elektriko.
Dame su se kupale pre podneva, pre nego što æe dremnuti oko 3... a uveèe su izgledale kao èajni kolaèiæi... orošene znojem i slatkim talkom.
Ženske so se kopale pred poldnem, po njihovem popoldanskem spancu. Do mraka so bile kakor mehko čajno pecivo, polnjene z znojem in lojem.
Na taj dan prošle godine, èitav garnizon je bio pijan veæ do podneva.
Lani je bila do poldneva že vsa garnizija pijana.
Pa, otišla je na piknik sa Martinom oko podneva... juèe.
Opoldne sta šla z Martinom na piknik... Včeraj.
Stožeru moram do podneva javiti je li Palmer u opasnosti.
Oddelku sem obljubila poročilo ocenitve grožnje do opoldneva. Preverite pri Tajni službi.
Neæu se vratiti do podneva, preuzmi paket koji stiže.
Do popoldneva me ne bo. Pričakujem pošiljko. Boš popazila na to?
Stinkum radi na opksrbi i to æe se dogoditi oko podneva.
Stinkum bo prodajal in to okrog poldne.
Imam posao i nisam mogla izaæi pre podneva.
Bila sem v službi, nisem mogla priti prej.
Ti si se kladila da æe je isprositi pre zalaska sunca, a ja sam se kladio na to, da æe je isprositi pre podneva.
Pravzaprav si stavila, da jo bo zaprosil pred sončnim zahodom. Jaz stavim, da jo bo pred poldnevom.
Ne, ponekad sam pijan do podneva.
Ne. Včasih sem pijan že opoldne.
Ako poèinje da pije ujutru, sigurno je do podneva pijan.
Zelo zoprn zjutraj, ko je trezen, in najbolj zoprn popoldne, ko je pijan.
Bicu u pozorištu do podneva za one od vas koji su dovoljno smeli da prošire kreativni duh.
V gledališču bom do poldneva za tiste, ki ste dovolj pogumni, da razširite krila svojega ustvarjalnega duha.
Do podneva, radijacija je toliko jaka da oni moraju da potraže zaklon.
Do poldneva je sevanje tako močno, da morajo poiskati zatočišče.
Uèinio sam sve što je tražio, od preuzimanja sa hemijskog èišæenja, do toga da bude trezan do podneva, što je, veruj mi, najteža stvar koju sam ikada uradio.
Naredil sem vse, kar je hotel od dviga njegovi stvari iz čistilnice, da bi ga dobil treznega pred poldnevom, kar je bilo, verjemi mi, najtežja stvar, ki sem jo kdaj delal.
Solarne energije koju dobijamo od Sunca ima toliko da jedan sat svetlosti u sred podneva sadrži više energije nego što èitav svet potroši tokom jedne godine.
Solarna energija, ki jo pridobivamo iz Sonca, je v takšnem izobilju, da ena ura svetlobe opoldne vsebuje več energije, kot jo ves svet potroši v letu dni.
Oko podneva, nakon 27 sati borbe, sastali smo se na vrhu i otresli smo ruke u tišini.
Okrog poldneva, po 27 urah boja, smo v tišini sklenili roke.
Sutra, do podneva, moramo biti u Nju Orleansu.
Do jutri morava biti v New Orleansu.
Polazište mu je zaljev Pelham, u 1:23 poslije podneva.
Iz Pelham Baya pride ob 13.23.
Do podneva sam uspjela ustati nekako, ponovno kupiti sve sastojke i odvuæi se do kuæe i napraviti još jedan "boeuf bourguignon".
Do poldneva sem se uspela poravnati v pokončen položaj. Kaj boste pripravili? Ponovno sem kupila sestavine za govedino po burgundsko.
Tata, nemoj dolaziti po mene prije podneva, može?
Jutri ne hodi pome pred poldnevom.
Stavi ovo u rernu, pola sata pre otvaranja, i imaæeš 5 ponuda pre podneva.
Pol ure preden jih odpreš, jih daj v pečico in pred poldnevom boš imel pet ponudb.
Našao sam se sa Poruènikom Abramowitz oko podneva.
Poročnico Abramowitz sem do poldneva dohitel.
Htjeli su da Tanya signal održava do podneva, što znaèi da se akcija dogaða sada.
Tanya naj bi signal vzdrževala do 12h. Kar že se dogaja, se zdaj.
Ne mogu, obeæala sam ocu da æu se vratiti u konzulat do podneva.
Očetu sem obljubila, da bom opoldne na ambasadi.
Ako ne pustite mog sina da mi se vrati do podneva sutra, biæe ih sedam.
Če ne izpustite sina, bo jutri umrla sedma.
Želim da vidim uzorke ovog podneva... nekako smo dizajnirali obraðivaè teksta,...koji nema font,... i to se ne sme ponoviti opet,
Do popoldneva želim videti vzorce.... uspelo nam je oblikovati obdelavo teksta,...ki nima oblikovanje pisave in to se ne sme ponoviti.
Otišao si na dremku oko podneva...
Siesta te je zajela okolil poldneva.
Kada je Džesi rekao da su se ubistva desila oko podneva, znali ste da to nije taèno, zar ne?
Toda Jessie je trdil, da so se umori zgodili opoldne. Vedeli ste, da to ne drži.
Prestaæe sa radio komunikacijama do podneva, i do vikenda æe promeniti dizajn Enigme.
Prenehali bodo z radijskimi komunikacijami do poldneva spremenili bodo vzorec Enigme do konca tedna.
Budi dobar i doneæu ti vode oko podneva.
Priden bodi, pa ti okoli poldneva prinesem vodo.
I kao što si rekao, biæe 48 stepeni oko podneva, zar ne?
In kot si rekel sam, kmalu bo 48°C opoldne.
Uh... da... to je prošlog utorka... a... oko podneva.
Prejšnji torek je bil, okrog poldneva.
Rekli su da æe Džek do podneva krenuti.
Samo to, da bo šel na pot do poldneva.
Šta smo rekli o pucanju na mamu pre podneva?
Kaj smo rekli o streljanju na mamo pred poldnevom?
0.74609589576721s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?