Prevod od "patiti" do Slovenački


Kako koristiti "patiti" u rečenicama:

Sin ti mora patiti, onda æeš još više shvatiti.
Tvoj sin mora trpeti, takrat boš razumel več.
Jednom s crvom i uvijek æeš patiti za njim.
Ko si pri črvih, se moraš tako obnašati.
Dr Frejžer kaže da æe patiti od simptoma odvikavanja od sarkofaga, ali oèekuje potpun oporavak.
Dr. Fraiser pravi, da bo trpel za odvisnostjo, ker je bil tako dolgo v sarkofagu, vendar pričakuje da si bo v celoti opomogel.
Uèenici ne smiju patiti zato što tebi nije poznat pojam raspodjele vremena.
Učenci ne smejo trpeti, če ne znate razporejati časa.
Jolan, tvoj narod ne bi trebao patiti zbog svoje vjere.
Jolan, tvoje ljudstvo ne bi smelo trpeti zaradi svoje vere.
Neæeš biti jedini koji æeš patiti.
Ti pa nisi edini, ki boš trpel.
Ali niko ne bi trebao patiti sam.
Toda noben nebi smel trpeti sam.
Nadam se da nitko neæe patiti onoliko koliko je ona patila.
Moje upanje, da ne bo nihče trpel tako kot je ona.
Adria je nesvjesna trenutno, ali kada se probudi, mnogo æe patiti prije nego što umre.
Adria je v nezavesti, ko se bo prebudila, bo trpela hude bolečine, preden bo umrla.
Koliko dugo i kako æe ovaj grad patiti, sve je na graðanima.
Kako dolgo in koliko bo to mesto trpelo je odvisno od prebivalcev.
Ako je brojka visoka postoji proslava, ako je niska i kritika je loša, recimo da æe mnogi patiti.
Visoki oceni sledi slavje. Ko pa so mnenja pod kritiko... Recimo samo, da mnogi trpijo.
Pogledaj mu u oèi kad ga to pitaš, jer æe patiti.
Poglej v njegove oči, ko ga vprašaš, ker bodo trpele.
Da æeš patiti nad izopaèenom okrutnom rukom muškarca?
Da boš trpela zaradi pokvarjeno, kruto roko moškega?
Poštujem tvoju lojalnost, ali zbog nje æeš patiti.
Cenim tvojo vdanost, a boš morala trpeti zaradi nje.
Barem moj slatki Thomas neæe patiti u životu kao ja.
Vsaj moj ljubi Thomas ne bo trpel mojega življenja.
I vi æe te se obavezati na vernost meni, ili æe te patiti.
Tudi vi boste prisegli na mojo vdanost, ali pa boste trpeli.
Može se živeti s njom, prigrliti je i patiti zbog nje.
Da se prenašati. Sprejeti in trpeti.
On ne bi nikad ostao po strani i pustio ih patiti.
On nebi nikoli pustil, da bi ljudstvo trpelo.
Skupi te snimke i predaj mi ih do kraja dana, ili se kunem Bogom, Michelle, da te neæu samo tužiti veæ æeš patiti svakog pojedinog dana tvojeg bijednog života!
Zberi posnetke in mi jih prinesi do konca dne, Michelle, sicer te ne bom le tožila, ampak bom poskrbela, da boš trpela vsak dan do konca dni!
Ne mogu te ubiti, ali možeš patiti!
Ne morem te ubiti, lahko pa trpiš!
Može patiti od ogranièene bubrežne insuficijencije.
Lahko trpi za delno kronično ledvična insuficienco. Tukaj je poročilo.
Dok se stvari ne isprave, on æe patiti.
Dokler se vse ne uredi, trpi.
Mislim, Majkl nije èak ni uèestvovao u svemu, a Lidija nije baš tip koji æe patiti od krize savesti.
Michael ni igral nobene vloge, Lydia pa nima težav s slabo vestjo.
Na ovo mislite kad kažete "patiti zbog umetnosti"?
Ali to pomeni "trpljenje za umetnost"?
Mnogo ljudi æe patiti ako nešto ne preduzmemo.
Veliko jih bo trpelo, če ne ojačamo naših naporov.
Vjerojatno neæete umrijeti, ali je moguæe da æete intenzivno patiti do kraja života.
Vam verjetno ne bo umrl, vendar je možno, da boste trpeli intenzivno, za preostanek svojega življenja.
Tko joj je ovo učinio će patiti.
Trpel bo tisti, ki ji je storil to.
Biti tamo dole, videæi odakle sam došao, samo sam se uplašio da æe i ona patiti kao ja.
Tam spodaj sem videl, od kje sem prišel. Prestrašil sem se, da bo trpela kot jaz.
Ako on umre, svi su pod kupole će patiti.
Če umre, bodo vsi po kupolo trpeli.
Sigurna si da neæu patiti predugo?
Si prepričana, da ne bom dolgo trpel?
Pacijenti s S.O.S.-om više ne moraju patiti niti jednog dana
Obolelim za SV ni treba več trpeti.
I to je moguce ili sigurno da ce veliki broj igraca profesionalnog fudbala patiti i umreti od CTE.
Mogoče in celo verjetno je, da ima velik odstotek nogometašev KTE in bodo zaradi tega umrli.
Angazovani sudski pisari od strane NFL-a su zakljucili da ce 28% igraca profesionalnog fudbala patiti od ozbiljnih poremecaja svesti ukljucujuci CTE.
Strokovnjaki, ki jih je najela NFL, so ugotovili, da bo 28 % vseh igralcev utrpelo resne kognitivne posledice, vključno s KTE.
Evino prokletstvo je raðati decu u bolovima, a ne patiti od menstrualnih grèeva.
Evino prekletstvo je rojevanje v bolečinah, ne trpljenje zaradi menstruacijskih krčev.
Ja neæu biti jedina koja æe patiti.
Ne bom le jaz krvavela na tleh.
Ljudi su tamo napolju, dobri ljudi, koji ce patiti zbog mene, i ne trazim da pocistis za mnom.
Tam zunaj so ljudje, dobri ljudje, ki bodo trpeli zaradi mene. In ne prosim te, da pospraviš mojo zmešnjavo...
I ako mi ne kažeš gde je Redington on æe patiti.
Povej mi, kje je Reddington, sicer bo še trpel.
Svi æe oni patiti i umreti zbog vas.
Vsi bodo trpeli in umrli zaradi vas.
2.3549478054047s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?