Prevod od "oživeti" do Slovenački


Kako koristiti "oživeti" u rečenicama:

Ali želim novi posao, nešto uzbudljivo od èega æu oživeti.
Ampak želim si novo službo, nekaj razburljivega, kar bi me poživilo.
Oni æe oživeti Gospodara, a meni se èini da si ti rekao da je sve to gotovo.
Obudili bodo gospodarja nazaj k življenju. In spominjam se, da si rekel, da je on že zgodovina.
Ona æe oživeti kada Romeo doðe po nju.
Ko se ji bo pridružil Romeo, se bo zbudila v življenje.
Zato jer ne znaš koliko si kleèao i pokušavao oživeti Amy.
Ker ne veste, kako dolgo ste skušali rešiti Amy.
Ðavoli neæe izaæi iz ogledala, niti æe lutke oživeti.
Nobenega duha ne bo iz ogledala, nnobena lutka ne bo oživela.
Jedina stvar koje æe ponovo oživeti u tom kraju su grafiti.
V tistem okolišu so zaživeli le grafiti na zidovih.
Ali, da bi to uradili, morate oživeti ekonomiju, a ne da je oporezujete do smrti.
Za to je treba oživiti gospodarstvo, ne pa ga zadušiti z davki.
Ipak, ne sumnjam da æe Sunce ponovo izaæi moj svet jednom oživeti i svakog zapanjiti.
Čeprav ne dvomim, da bo zahajajoče sonce ponovno vzšlo. Moj svet bo osupnil vsakogar, ko bo enkrat oživel.
Ima onih, koji glasno èitajuæi mogu oživeti likove.
Obstajajo tisti ki z glasnim branjem lahko oživijo like.
Ubij me i nikada je neæu oživeti!
Ubij me in nikoli jo ne bom oživela!
Rekla si da je možeš oživeti.
Rekla si, da jo lahko oživiš.
Trebali bi oživeti "Twot Hammer" i ponovo svirati, ne šalim se.
Morali bi spet zbrati Twot Hammer. Vem.
Ako je njegova magija dovoljno jaka da osigura veèni život mogla bi me oživeti èak i nakon smrti.
Prinesi mi Kamen. Če je njegova čarovnija dovolj močna, da omogoča večno življenje, bi me lahko oživela, celo potem ko umrem.
Okupljanja mogu oživeti stara oseæanja i mržnju.
Obletnice lahko prebudijo stare občutke jeze.
Jer ja æu vas oživeti, i ovekoveèiæu vas... za sva vremena.
Ujel vas bom. Za vedno vas bom ovekovečil.
Trebalo bi jednostavno da poverujemo da æe oživeti Boni iz dobrote srca?
Mi smo šele naj verjeti, da se bom prinese Bonnie nazaj v življenje iz dobrote svojega srca?
Znam šta je Trask uradio, ali njih neæeš oživeti ako ga ubiješ.
Vem, kaj se je Trask storiti... vendar ga ubili jih ne bo nazaj.
Ako tabla umre, ništa je više neæe oživeti!
Pohiti! Tablice ne povrne nihče, če bo umrla!
Moraš mu dati ime ili on nikada neæe oživeti.
Poimenovati ga moraš, sicer ne bo nikoli oživel.
Ako program Amerika radi uspe, amerièki san æe opet oživeti.
Če bo program "Amerika dela" uspel, bomo obudili ameriške sanje.
Preuzmi svoje zasluženo mesto Starešine Demona i Raz Al Gul æe oživeti tvoju sestru.
Če sprejmeš nasledstvo Demona, ji bo Ra's al Ghul rešil življenje.
U retkim sluèajevima, prema legendi, ta voda može oživeti mrtve.
Legenda pravi, da so v nekaterih primerih, s temi vodami tudi oživljali.
Sad živim u svetu gde Gorgojli mogu oživeti.
Zdaj živim v svetu, kjer gargojli oživljajo.
Pustinje Perua su meðu najsušnijim na svetu, ali dodajte samo malo vode i biljke, koje su mesecima bile uspavane, bukvalno æe oživeti.
Puščave v Peruju spadajo med najbolj suhe na svetu. A če dodamo malo vode, bodo rastline, ki so spale več mesecev, ponovno zaživele.
Ali takođe znaju i kako oživeti strast.
A zavedajo se, kako jo obuditi.
Koliko god to zvučalo ludo, verujem da možemo oživeti radost glasanja.
In naj se sliši še tako noro, verjamem, da lahko vrnemo veselje do glasovanja.
Kad umre čovek, hoće li oživeti?
(Ko človek umre, bo li spet živel?)
Zar se nećeš povratiti i oživeti nas, da bi se narod Tvoj radovao o Tebi?
Ali nas zopet ne postaviš v življenje, da se ljudstvo tvoje raduje v tebi?
Ako podjem u tuzi, Ti ćeš me oživeti; na zloću neprijatelja mojih pružićeš ruku svoju i zakloniće me desnica Tvoja.
Ako hodim po sredi stiske, ohraniš me živega; zoper jezo sovražnikov mojih iztegneš roko svojo, in desnica tvoja me reši.GOSPOD dovrši vse za mene. GOSPOD, milost tvoja traja vekomaj, del rok svojih ne zapústi!
Pomreše, neće oživeti, mrtvi budući neće ustati, jer si ih Ti pohodio i istrebio, zatro svaki spomen njihov.
Mrtvi so, ne ožive, mrliči so, ne vstanejo več: zato ker si jih obiskal in pogubil, in pokončal si ves njih spomin.
I reče mi: Sine čovečji, hoće li oživeti ove kosti?
In mi reče: Sin človečji, bodo li te kosti oživele?
Zaista, zaista vam kažem: Ide čas i već je nastao, kad će mrtvi čuti glas Sina Božijeg, i čuvši oživeti.
Resnično, resnično vam pravim, da pride ura in je že zdaj, ko mrtvi zaslišijo glas Sinu Božjega, in kateri zaslišijo, bodo živeli.
Jer kako po Adamu svi umiru, tako će i po Hristu svi oživeti.
Kakor namreč v Adamu vsi mrjo, tako bodo tudi v Kristusu vsi oživeli.
Bezumniče! To što seješ neće oživeti ako ne umre.
Nespametnež, kar ti seješ, ne oživi, če ni prej umrlo.
Istinita je reč: ako s Njim umresmo, to ćemo s Njim i oživeti.
Resnična je ta beseda: če smo namreč ž njim umrli, bomo tudi ž njim živeli;
0.32998585700989s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?