Prevod od "otpustili" do Slovenački


Kako koristiti "otpustili" u rečenicama:

Onog predradnika niste otpustili, nego ste ga malo spustili, jer vam je potreban.
Delovodje pa niste odpustili. Samo pristrigli ste mu peruti, ker ga rabite.
Seæate se, momak kog ste otpustili!
Se spomniš! Tisti, ki ste ga odpustili
Otpustili su me jer su smanjivali broj zaposlenih.
Odpustili so me, ker so zmanjšali število zaposlenih.
Mislim da ste se sami otpustili.
Mislim, da ste si se pravkar, sam odpustil.
Èudim se da vas nisu smesta otpustili.
Čudi me, da vas niso pri priči odpustili.
Otpustili su me i dobila sam infarkt!
Odpustili so me in srčni napad imam.
Ne, Hajdi smo otpustili pre par meseci.
Ne, Heidi smo odpustili že pred meseci.
Slušaj ovo, otpustili su me na zaobilazan, klošarski, podli naèin.
Poslušajte, odpustila sta me zahrbtno, potuhnjeno.
O uèiteljici koju ste nedavno otpustili.
O punčkini učiteljici, ki ste jo pred kratkim odpustili.
A da nije bilo mene, otpustili bi te.
Če ne bi bilo mene, bi te odpustili.
Kad su me konaèno otpustili iz bolnice, smestili smo se u motel.
Ko so me končno spustili iz bolnišnice sva se namestila v motelu.
Visokog su upravo otpustili iz Kinko-a
Visokega so pravkar odpustili od Kinka.
Èak i kad su me otpustili-- Èak i kad su mi smestili-- ja sam služio svojoj zemlji.
Celo, ko so me odpustili, celo ko so mi nastavili, sem služil državi.
Nisam siguran da bi bila tako velikodušna kad bi joj otpustili neæaka.
Mislim, da ne bi bila tako radodarna, če bi odpustil njenega nečaka.
Dionièari nisu bili ni blizu impresionirani što smo otpustili glavnog rukovoditelja.
Delničarji niso bili navdušeni, da smo odpustili direktorja.
A nakon sloma su me otpustili i uzeli mi dozvolu za predavanje.
Zlomka. Kaj pa zdaj, kaj počneš?
Mislim da samo pokušavam da shvatim zašto me niste otpustili.
Rada bi le ugotovila, zakaj me nista odpustila.
Bio je jako dobar prema meni nakon što su me otpustili.
Bil je dober do mene, ko so me odpustili.
Otpustili su me kada to nikako nisu trebali da urade.
Izpustili so me, pa tega ne bi smeli.
Tada sam ušao u potpuno drugi posao dok me nisu otpustili.
Takrat sem vstopil v popolnoma drugo delo dokler me niso odpustili.
Nisam rekao da smo otpustili pola osoblja da izgradimo ovu orvelovsku noænu moru.
Nisem povedal, koliko smo jih odpustili za to orwellovsko moro.
Otpustili ste ga juèe kao i sve ostale koji su radili za vašeg oca.
Včeraj ste ga odpustili z ostalimi, ki so delali za vašega očeta.
Transsvet æe prokleti dan kad su me otpustili!
Oh, fant. TransSvet bo preklinjal dan, ko so me odpustili.
cim smo otkrili istinu, otpustili smo ga.
Ko smo odkrili, smo ga odpustili.
Otpustili su mene, ostale ljude, kao kad spereš sranje u toaletu.
Tudi mene so odpustili. Može so odpuščali, kot bi splakovali drek po školjki.
Šta misliš, zašto su te otpustili?
Zakaj misliš, da so te odpustili?
Žan-Mark je rekao da biste vi radije otpustili Sandru ili nekog drugog.
Jean–Marc je rekel, da rajši odpustite Sandro kot kogarkoli drugega.
Otpustili su te i sada hoæeš ponovo svoj stari posao.
Odpustili so te in zdaj bi se rad vrnil v staro službo.
Oèigledno je Stag ukrao njegovo istraživanje i onda su ga otpustili.
Stagg ukradel raziskave, vendar ga odpustili.
Èovek koga smo juèe otpustili ukrao je 3 miliona, i, ako bi ih vratila policija, to nas dovodi u vezu sa pranjem novca za jednu od, u gradu najpoznatijih kriminalnih porodica.
Mož, ki smo ga včeraj odpustili, je ukradel 3 milijone dolarjev, ki nas, če roma v roke policiji, povezuje s pranjem denarja za nekatere najbolj znane zločinske družine v mestu.
Otpustili ste Itana Noksa pre 6 meseci.
Ti si odpustil Ethana Knoxa pred šestimi meseci.
Da, bombaš je radio u mojoj kompaniji i otpustili smo ga, ali nismo mogli da predvidimo ovakvu reakciju.
Ja, bombaš je delal za mojo družbo, in mi smo ga odpustili, vendar nikoli nismo pričakovali, da bi reagiral na takšen način.
Radio je za Niksona pre nego što su ga otpustili.
Delal je za Nixona. To je bilo, preden so ga vrgli ven.
A posle, opet, staše uzimati robove i robinje, koje behu otpustili na volju, i nagoniše ih da im budu robovi i robinje.
Zopet pa so pozneje nazaj vzeli tiste hlapce in dekle, ki so jih bili odpustili, in jih prisilili za hlapce in za dekle.
Ali udariste natrag i pogrdiste ime moje uzevši opet svaki roba svog i robinju svoju, koje bejaste otpustili slobodne na njihovu volju, i nateraste ih da vam budu robovi i robinje.
Ali zopet ste se odvrnili in oskrunili moje ime, ko ste vzeli nazaj vsak svojega hlapca in vsak svojo deklo, ki ste jih bili odpustili proste po njih želji, in jih silite, da naj vam bodo hlapci in dekle.
0.86771702766418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?