Prevod od "osudio" do Slovenački


Kako koristiti "osudio" u rečenicama:

pre 2258 godina, prvi samostalni car, Trunje Wong Alijima, osudio je Lo Pana, napravio ga da bude bez mesa.
Pred 2258 leti je prvi kitajski cesar uročil Lo Pana, da je bitje bez mesa.
Aaron Stampler je osudio nadbiskupa Rushmana i èvrsto odluèio, ne samo da on treba da umre, veæ da treba da umre na najgrozniji naèin...
Aaron Stampler je sklenil soditi nadškofu Rushmanu. Ne le, da ga je obsodil na smrt - ubil ga je na grozovit način...
Da bi se neko osudio za zloèin, Država mora da dokaže nameru.
Za umor ga lahko obsodijo le, če dokažejo naklepnost.
Osudio sam svoju porodicu, baš kao što sam i ja osuðen.
Vsi so mrtvi. Svojo družino sem obsodil na smrt.
Zar misliš da bih milijune osudio na smrt samo da nju ubijem?
Misliš da bi obsodil milijone ljudi na smrt, zato da bi se zadovoljil in jo ubil?
Ne bih osudio milijune na smrt da ja preživim.
Ne bi obsodil milijone ljudi na smrt, zato da bi jaz preživel.
Osim što je osudio svaku prokletu odluku koju si donela?
Razen tega, da je obsojal vsako tvojo odločitev?
Èinjenica je, Gospodine Kromvel, sa sam je ja voleo ne malo zbog ljubavi kojom sam je osudio da nosi prema Bogu i Jevanðelju.
Rad sem jo imel zaradi Ijubezni, ki jo je imela do Boga in Božje besede.
Mislim da si osudio nedužnog èovjeka.
Mislim, da si obsodil napačnega človeka.
Papa je osudio jos tri zlezde danas... sto je dovelo do ukupnog broja gresnih hormonski cevi tajni... na ljudskom telu od 11.
Danes je papež obsodil še tri hormonske žleze, kar je povišalo število grešnih hormonskih izločkov v človeškem telesu na 11.
Neèudi me da on koji je sopstvenog sina osudio na nepravednu robiju stavlja politiku iznad familije.
Ne preseneča me, da on, ki je lastnega sina obsodil na nepravično jetništvo, postavlja politiko pred družino.
Koliko stotina si osudio na smrt kako bi olakšao svoju krivicu?
Koliko stotin ljudi si obsodil na smrt, da bi si olajšal krivdo?
Svo vreme sam bio siguran da sam ga osudio na život pun sramote.
Takrat sem mislil, da sem ga obsodil na dosmrtno sramoto.
Spasao sam državu od boljševièke invazije, oslobodio je od radikala, zarobio Mašinku Kelija... ubio Dilindžera, zarobio Karpisa, osudio Bruna Hauptmana.
Državo sem rešil pred boljševiki, jo očistil radikalcev, zajel sem Machine Guna Kellyja, ubil Dillingerja, prijel Karpisa, Hauptmanna...
Naposlijetku, nisam te vidjela od kad si osudio moju sestru na sporu i bolnu smrt, osujetivši moje planove da zauzmem Camelot i prisilio me živjeti u šupi.
Navsezadnje te nisem videla odkar si moji sestri povzročil počasno in bolečo smrt, uničil moje načrte, da bi zavzela Camelot in me prisilil živeti v tej luknji.
Ja sam ti se otvorila i ti si me osudio.
Izpovedala sem se ti, ti pa me obsojaš.
Glaba je taj koji nas je osudio na ropstvo.
Glaber naju je obsodil na suženjstvo.
Ali onda sam èuo da æeš biti astronaut i shvatio sam da sam te prebrzo osudio.
Potem pa sem slišal o tvoji astonavtski zadevi, in spoznal da sem te prehitro sodil.
Onaj sudija te je upravo osudio na 30 dana u popravnoj ustanovi.
Ta sodnik te je obsodil na trideset dni okrajnega zapora.
Ako ovo uradiš, osudio si ih sve na smrt.
Če to narediš, boš vse obsodil na smrt.
On je imao srèani udar, nakon što se pojavio èovek koga je nekada davno osudio na smrt.
Ko je videl človeka, ki ga je obsodil na smrt, je imel srčni napad.
Osudio si me na to ostrvo, na pet godina pakla.
Obsodil si me na tisti otok, na pet let pekla.
A sada si osudio svoje sinove na to isto muèenje.
In zdaj bi rad obsodil svoja sinova na enako trpljenje.
Upravo si nas osudio na još jednu deceniju punu konflikata i sranja!
Obsodil si nas na še eno desetletje spopadov.
Ubo si me tim bodežom, i osudio na sate nezamislivog bola.
Zabodel si me s tistim bodalom, zaradi katerega sem ure trpel.
I time bih osudio tvog sina na smrt.
To bi bila smrtna obsodba za tvojega sina.
Sejlem je konaèno osudio nekog na smrt, za nešto što je stvarno uradio.
Salemčani so končno obsodili na smrt nekoga za nekaj, kar je res storil.
Nisam ga ja osudio... i nisam ga ja ubio, Goland.
Nisem ga jaz obsodil in nisem jaz tisti, ki ga je ubil, Goland.
Osudio si devojèicu na pakao, a i svoju dušu zajedno sa njom.
Punco si obsodil na pekel in skupaj z njo, svojo dušo.
Osudio sam sebe na teški rad ljuštenja ostriga.
Obsodil sem se na garanje čiščenja ostrig.
Dokazi zbog kojih sam osudio Edvarda Sitona, smatrani su previše užasnim za javnost.
Dokazi, zaradi katerih sem kaznoval Edwarda Setona so bili preveč grozni, da bi jih javno objavili.
Uhitio si ga, nisi ga ti osudio.
Aretiral si ga, nisi ga ti obsodil.
Ili kako ja volim da ga zovem, korumpirani tužilac koji je osudio Davida i onda primao pohvale javnosti posle kojih je došao do mesta u kongresu.
Ali, kot mu jaz rad rečem, podkupljeni tožilec, ki je obsodil Davida, se okoristil z zadovoljstvom javnosti, ki mu je prineslo sedež v kongresu.
Ali legalan sistem ga je osudio na robiju, ne na smrt.
Ja. Toda obsojen je bil na zapor, ne na smrt.
Znajući da se takav izopačio, i greši, i sam je sebe osudio.
vedoč, da je tak človek popačen in greši, z lastno sodbo obsojen.
Jer su istiniti i pravi sudovi Njegovi, što je osudio kurvu veliku, koja pokvari zemlju kurvarstvom svojim, i pokajao krv slugu svojih od ruke njene.
kajti resnične in pravične so sodbe njegove; zakaj sodil je nečistnico véliko, ki je pačila zemljo z nečistostjo svojo, in hlapcev svojih kri je maščeval na roki njeni.
0.57048106193542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?