Prevod od "opustim" do Slovenački


Kako koristiti "opustim" u rečenicama:

Ne govori mi da se opustim.
Ne govori mi, da se sprostim.
Uveo bih ga ovamo zapoèeo neki razgovor da ga opustim verovatno bih ga ponudio piæem a onda kada bi seo.
Nato bi prišla sem, malce bi pokramljala, da bi se sprostil, verjetno bi mu ponudil pijačo. - Nato bi se David usedel. - In?
Da, jesam, ali to bi me ugrejalo i pomoglo mi da se opustim.
Da, sem, ampak to bi me segrelo in pomagalo, da se sprostim.
Hej, ako Violeta pomaže da se opustim... i ja bih verovatno uèinio isto.
Če bi meni Violet pomagala, da se sprostim... bi verjetno storil isto.
Ali ako se previše opustim, neæu se moæi maknuti s kauèa.
Vendar če mi bo postalo preveč udobno, morda ne bom vstal iz tega kavča. Ja, no...
Ovo nije vreme da se opustim!
Zdaj ni časa, da bi bil miren.
A, baš bih voleo da opustim svoje bujne guzove, ako možeš da mi to omoguæiš.
Lepo bi te prosil, da dvigneš svojo debelo rit in me rešiš te nadloge.
Dobro, znaèi samo treba da oèistim svoj um i opustim se.
Prav, torej moram počistiti misli in se sprostiti.
Zato što hoæu da se opustim u svom dvorištu.
Ker potem ne bom mogel biti sproščen na mojem dvorišču.
Ako sada brinem onda æu moæi da se opustim tokom ceremonije.
Če me skrbi zdaj, se bom sprostila med samim obredom.
Volim ga upaliti naveèer ponekad da se opustim.
Zvečer ga rada prižgem, da se malo sprostim.
Ali kako da se opustim kad sam toliko blizu?
Kako naj odneham, ko sem tako blizu?
Možda ne mogu da se opustim u ovoj vezi jer svaki put kada to uradim, veza se raspadne.
Morda se ne morem več prepustiti, ker vsakič, ko to naredim, začne vse razpadati.
Pomislila sam da udaja za starijeg znaèi da æu moæi da se opustim.
Rezerviral sem teniško igrišče. Ena od prednosti poroke s starejšim moškim naj bi bila, da se lahko sprostim.
Nadao sam se da nekoliko èasova neæu ništa da radim, samo da se opustim.
Upal sem, da bom nekaj ur počival, se malo sprostil.
Imao sam naporan dan u školi, umoran sam, sada cu da se opustim pola sata.
Težak dan sem imel. Utrujen sem, zato bom pol ure počival.
Zašto mi bogati ljudi stalno govore da se opustim?
Zakaj mi bogatuni vedno govorijo, naj se sprostim?
Sada konaèno mogu da se opustim, znate?
Ker zdaj lahko končno počivam, veste?
Ne, ne mogu da se opustim kada znam da je Džek ovde.
Ne, ne. Ne morem. Ne morem se odpočiti, ko je Jack v hiši.
I ne govori mi da se opustim.
In ne govori mi, naj se pomirim.
Nemaš ništa protiv da ostanem i opustim se?
Saj nimate nič proti, če ostanem tukaj, Iris?
Ne govori mi da se jebeno opustim!
Ne govori mi, naj se sprostim!
Desilo se sranje, ali sada želim da se opustim i uživam u svojoj svadbi.
Bila je grozna noč, vendar bi se rada umirila in uživala v svoji poroki.
Zar mi nisi ti rekao da se opustim?
Mi nisi rekel, naj se sprostim?
Na primer, sada ako se fokusiram previše na lopte, onda je neizvodljivo da se opustim i pričam sa vama istovremeno.
Torej na primer, če se zdaj preveč osredotočim na žogice, ni mogoče, da sem sproščen in vam istočasno predavam.
Isto tako, ako se previše opustim dok pričam, onda nema načina da se fokusiram na lopte.
In enako, če se preveč sprostim, ko predavam, ni mogoče, da se osredotočim na žogice.
Što sam više osećala povezanost, rastao je moj osećaj odgovornosti, a sve manje sam mogla da se opustim u tvom prisustvu.
Bolj kot sem se počutil povezanega, bolj sem se počutil odgovornega in manj sem se upal sprostiti v tvoji prisotnosti.
A imala sam vremena da se opustim i da tugujem.
Imela sem čas, da sem se sprostila in da sem žalovala.
Kad opustim zemlju misirsku i ona bude bez svega što je u njoj, i pobijem sve koji žive u njoj, tada će poznati da sam ja Gospod.
Ko opustošim deželo Egiptovsko, ko izpraznim deželo vsega, česar je bila polna, ko udarim vse prebivalce njene, tedaj spoznajo, da sem jaz GOSPOD.
I oni će poznati da sam ja Gospod kad zemlju sasvim opustim za sve gadove njihove što činiše.
Tedaj spoznajo, da sem jaz GOSPOD, ko storim deželo v puščavo in pustinjo zaradi vseh njih gnusob, ki so jih počenjali.
0.7533221244812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?