Prevod od "odlaska" do Slovenački


Kako koristiti "odlaska" u rečenicama:

Znaš, poput odlaska u Kanadu i možda i dobiti posao na ribarskom brodu.
Morda bi šel v Kanado in morda dobil delo v ribiški floti.
Ti pristaneš na neophodnost odlaska u školu... i nastaviæemo da èitamo zajedno svako veèe... baš kao do sada.
Ti razumeš, kako pomembno je, da greš v šolo, jaz pa ti bom še naprej bral vsako noč tako kot ponavadi.
Pitao sam je za savjet prije odlaska Francuzu.
Preden sem šel k Francozu, sem se posvetoval.
Pitanje je, šta se dogodi nakon odlaska u suton?
Vprašanje je, kaj se zgodi po odhodu v sončni zahod?
A ti, ti slažeš svoje gaće pre odlaska u krevet.
In ti, ti zložiš svoje spodnjice, preden greš spat.
On se pojavio sinoæ sat vremena posle tvoga odlaska.
Sinoči je prišel eno uro za tem, ko si odšel.
Ništa u njegovom životu nije bilo njegovo... osim njegovog odlaska.
Nič v njegovem življenju ni imelo pomena, kot to, da ga zapustiti.
Nadam se da se šališ u vezi odlaska.
Upam, da se šališ v zvezi z odhodom.
U međuvremenu, prilikom odlaska na proučavanje Gaudijevog dizajna i koji se uklapao u tezu, Viki je imala očaravajući susret.
Medtem je med odhajanjem na proučevanje Gaudijevega dizajna, ki se je uklapljal v tezo, Vicky doživela očarajoče srečanje.
Možeš li mi uèiniti uslugu, Sotono, i podsetiti me da ne pijem pre odlaska na spavanje?
Mi lahko narediš uslugo satan? In me opomniš, da ne pijem pred spanjem?
To me je održavalo nakon odlaska od kuæe.
To mi je dajalo moči, ko sem odšla od doma.
Nova voditeljica odbora za troškove odlaska na druge svjetove?
Nova finančna voditeljica za odhode na druge svetove?
I dalje èuje, svaki potez èetke kada èešljam kosu, pre odlaska u krevet.
Še vedno sliši vsak gib, medtem, ko si češem lase pred spanjem.
Vreme mog odlaska je veæ zapisano.
Čas moje smrti je že zapisan.
Takoðe je naslednik i svog strica, zdravog èoveka koji ne pokazuje znake odlaska.
Dedoval bo tudi po stricu, zdravem človeku, ki še ne namerava umreti.
Pa, ovo mi je zadnja slobodna noæ prije odlaska, zato ako ti nije problem...
Nocoj sem zadnjič tu, nato odpotujem. Če lahko...
Ali većina dobrovoljki bile su kurve ili neurotičarke koje bi se slomile 10 dana nakon odlaska.
Večina prostovoljk je bila prostitutk ali nevrotičark, ki bi se jim zmešalo po 10 dneh v vesolju.
Ovde ne smemo ostaviti naprednu tehnologiju pre odlaska.
Ne smemo pustiti tehnologije iz prihodnosti, ko odidemo. –Kam?
Hteo sam da te vidim pre odlaska.
Hotel sem te videti pred odhodom.
Zatim vozim decu na èasove klavira, fudbalske utakmice, èasove plesa, kod doktora, pre svakodnevnog odlaska u prodavnicu.
Potemdostavimotrokenalekcijo klavirja in nogometno tekmo, panauroplesa in zdravniški pregled, pred mojim dnevnim potovanjem v trgovino z živili.
Naselje u Veseksu je uništeno ubrzo nakon našeg odlaska.
Tisto naselje v Wessexu so uničili kmalu po našem odhodu.
Ti si Klovis, kovaè koji je došao da se pokloni pre odlaska na posao u kovaènici Zimovrela.
Kovač, ki je prišel pokleknit pred odhodom na služenje v kovačnico Zimišča.
Što ste me èekali da ozdravim pre odlaska.
Ker ste počakali, da ozdravim, preden odidemo.
Na primer, ako se bojite odlaska kod doktora jer ćete zaglaviti sa iglom, pravimo nizove mikroigala.
Če se, na primer, pri zdravniku bojite vboda igle, ustvarimo vrsto mikroigel.
Najčešće pitanje koje mi ovih dana postavljaju je: "Da li si uradio ovo kako bi preslikao iskustvo odlaska u muzej?"
Dandanes me največkrat vprašajo, "Ste to naredili, da bi ponovili izkušnjo obiska muzeja?"
Ovo je njegov rukopis jutra pre same operacije, pre odlaska na MR. Sada ću vam pokazati kako klasična procedura ovog tipa izgleda, kako neinvazivna hirurgija izgleda.
To je njegova pisava na jutro posega, pred vstopom v prostor za MRI. Pokazal vam bom, kako deluje tak tipičen postopek oz. neinvazivni kirurški poseg.
Evo šta radiš pre odlaska na intervju.
Kaj naredite, preden greste na razgovor za službo?
Tema koja se prožima kroz sve ove komentare na internetu je zajedničko verovanje da smo nemoćni da uradimo išta osim odlaska na sastanke i da se patimo kroz te loše organizovane sastanke i preživimo do sledećeg.
Skupna tema teh spletnih komentarjev je temeljno prepričanje, da nimamo moči, da bi storili kaj drugega, kot šli na sestanke, pretrpeli slabo vodene sestanke in preživeli do naslednjega dne.
Te je od 2007. do 2015. Rajzen živeo sa sablašću odlaska u federalni zatvor.
Od leta 2007 do 2015 je Risen živel pod grožnjo, da gre v zvezni zapor.
Moram da kažem da se pre odlaska u SAD nisam svesno identifikovala kao Afrikanka.
Moram reči, da se, preden sem šla v ZDA, nisem zavestno identificirala kot Afričanka.
Jer ja se već žrtvujem, i vreme mog odlaska nasta.
Kajti jaz bom skoraj žrtvovan, in ločitve moje čas je blizu.
0.26934814453125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?