Prevod od "obecanje" do Slovenački

Prevodi:

obljubo

Kako koristiti "obecanje" u rečenicama:

Ali obecanje da necete da napustite kucu.
Ampak obljubite, da ne boste zapustili hiše.
A vlada mi je obecala pratnju, za koju mislim da je pre samo obecanje nego stvarnost.
Prav vam bo prišla. -Vlada mi je obljubila pomočnike. Prazne besede, bi rekel.
A sad brišite pre nego što zaboravim svoje obecanje da cu vas dovesti žive.
Poberite šila in kopita, sicer bom snedel besedo! Ubil te bom!
Ovo je nepravedni napad na mog klijenta, i prekršeno obecanje da se dobiju dokazi.
To je nepošten napad na mojo stranko in kršitev dogovora o posredovanju dokazov.
Takvo obecanje ne možeš da daš ni da održiš.
To ni obljuba, katere se lahko zavežeš. - Lahko, lahko.
Necu ti dopustiti da zaboraviš dato obecanje.
Ne bom ti pustil da pozabiš na obljubo, ki si jo dal.
Peter, nemozes prekrsiti jos jedno obecanje deci.
Peter, ne moreš prelomiti še ene obljube.
Mislim, lisce koje opada obecanje mladosti, miris biografija.
Saj veš, odpadanje listja obljuba mladosti, vonj učnega načrta.
I tek da znaš... Ocekujem da ispuniš obecanje.
In vedi, da te bom držal za besedo.
Dobila sam obecanje firme da me nece premestiti dok ne maturiraš.
V službi so obljubili, da me ne bodo premestili, dokler ne diplomiraš.
Pa, Dzone, bice da su prekrsili obecanje.
Kot kaže John, so prekršili obljubo.
Nada i pozitivan stav, Amerikanci zeIe bIistav osmeh da predstavIja obecanje ovoj zemIji.
Marty, Američani želijo pameten, bleščeči nasmeh, ki bo predstavil obljubo te države. Poglej si starega Georgieja.
Znaci da je obecanje narkomanki važnije od obecanja vlastitoj kceri?
Obljuba narkomanki pomeni več kot obljuba hčerki?
I to je ujedno i obecanje od Njegova Velicanstva?
Je tudi to obljuba njegovega veličanstva?
Obecanje ne mogu da odnesem u banku, plati sada.
Theina obljuba? Tega ne morem nesti na banko.
Kako god, ako održim jedno obecanje, održat cu ih sve.
Vendar, če držim eno obljubo, moram potem držati vse.
Pa, pretpostavljam da i ja moram dati isto obecanje.
No, očitno se bom moral zadovoljiti s tabo.
To je obecanje za koje verujem da ces ga odrzati.
Menim, da boš to prisego res izpolnil. -Bom.
Hocu da me gledas u oci i da mi das obecanje da danas ili sutra ides kuci kod Eme pokucaces na njena vrata i konacno ces zavrsiti s tim glupostima.
Poglej me v oči in obljubi, da boš danes ali jutro šel k Emmi, potrkal na vrata in končno opravil s temi neumnostmi.
Vec sam izgubio jedan dom, dao sam obecanje da cu stititi novi..
En dom sem že izgubil. Obljubil sem, da bom ščitil novega.
Lagati vas ili prekršiti obecanje svom najboljem drugu.
Lagati vas ali zavreci obljubo, mojemu najboljšemu prijatelju.
Vile su pocele da ispunjavaju svoje obecanje da ce podici Ružicu u kolibi okruženoj šumom.
Vile so začele izpoljnevati svojo obljubo da bodo vzgojile Auroro v majhni koči obdani z gozdom.
Grof Ragnar je prekršio obecanje koje mi je dao i zbog toga je, prema našim zakonima, izgubio pravo na vladanje.
Glavar Ragnar je prekršil dano obljubo in v skladu z našimi zakoni je zaradi tega izgubil oblast.
Ne secam se da si ispunila to obecanje.
Ne spominjam se, da bi izpolnila obljubo.
Ova zlatna nit predstavlja Gabriela obecanje.
Ta zlata nit predstavlja Gabrielovo obljubo.
Kako mogu da znam da ceš održati obecanje?
Kako naj vem, da boš držal obljubo?
To je obecanje -- odmah cim zavrsim sa njom.
To je obljuba... Takoj, ko bom opravil z njo...
0.51915311813354s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?