Prevod od "napretku" do Slovenački


Kako koristiti "napretku" u rečenicama:

Uprkos napretku kompjuterske tehnologije, mlada damo, to se ne može.
Čeprav hitremu napredku računalniške tehnologije, mlada dama, se tega ne da.
Oni kopaèi, èasni oèe, stoje na putu napretku.
Ti cigančki, častiti, so prepreka na poti napredka.
Potrebno nam je suosjeæanje i vizija kako bi stvorili buduænost temeljenu na miru i napretku za svih.
Sočutje in vizijo potrebujemo, če želimo ustvariti prihodnost miru in blaginje za vse.
Dr. Partenza je bio posebno odabran za ovu misiju ne samo zbog svoje struènosti veæ i zbog svoje posveæenosti napretku svemirske tehnologije.
Doktor Partenza ni bil izbran le zaradi znanja medicine, temveč še zaradi izboljševanja vesoljske tehnologije.
Lestere, prosvijetli gðicu Pearlman o napretku naše istrage.
Lester, pojasni ge. Pearlman status naše preiskave.
Verovala sam u njegovo uèenje... toliko da su me moji ljudi izabrali za voðu, zbog moje strasti prema nauènom napretku.
Tako sem verjela v njegovo učenje, da so me ljudje izbrali za vodjo, zaradi strasti po znanstvenem napredku.
Obaveštavaæemo vas o napretku ove prièe.
Obveščali vas bomo o razpletu njegove zgodbe.
Ipak, religija je uspela u gašenju svesti o tom napretku, ugraðujuæi psihološku iskrivljenost, "veru" svojim sledbenicima.
Kljub temu je religiji uspelo zatreti zavest o tej pojavnosti z vcepljanjem psihološke zmote oz. vere svojim privržencem.
Èinjenica je, današnje društvo je nazadno, sa politièarima koji konstantno prièaju o bezbednosti i odbrani umesto o stvaranju, ujedinjenju i napretku.
Dejstvo je, da je današnja družba zaostala. Politiki nenehno govorijo o zaščiti in varnosti, namesto da bi govorili o stvaritvah, enotnosti in napredku.
Uèitelj Windu zahteva raport o napretku misije.
Mojster Windu zahteva poročilo o našem napredku.
Ljudi i Posjetitelji rade rame uz rame kako bi izgradili tisuæe ovakvih centara, stvarajuæi radna mjesta i pomažuæi napretku u cijelom svijetu.
Človek in obiskovalec, ki si pomagata med sabo, da zgradita na tisoče teh centrov, ustvarita službe in slogo po svetu.
Sve ovo vreme lažem o svom napretku.
Ves ta čas sem lagal glede mojih treznih dni.
On æe se na kraju složiti jer je to jedini put ka napretku a on æe to shvatiti pre ili kasnije.
Na koncu bo prispel z mano, ker je to edini način naprej in na eni točki bo to ugotovil.
Blato i snijeg ometaju Rusku vojsku od Estonije do Crnog mora, ali Nijemci izvješæuju o velikom napretku Crvene armije prema Rumunjskoj.
Blato in plundra ovirata rusko vojsko od Estonije do Črnega morja, a Nemci poročajo o novi Rdeči armadi, ki se pomika proti Romuniji.
Sutra se sastajem s našim Gospodarom kako bih ga izvijestio o mom napretku u vašem uvjeravanju da se predate.
Jutri se sestanem z našim Gospodarjem, da bi ga obvestil o napredku, o vašem prepričanju, da se predate.
Ne, rekao sam da nema nièeg važnijeg od toga da ja doprinesem napretku nauke?
Ne, pravim, da ni nič pomebnejšega, od mojega napredka v znanosti.
Trpi promene i suprostavlja se napretku.
Upira se spremembam in se bori proti napredku.
Nisam još uspeo, ovo je samo izveštaj o napretku, ali sam ovde da Vam ispričam malo o samovozećim automobilima.
Nisem še uspel, tako da je to samo poročilo o napredku, vendar sem tukaj, da vam povem nekaj o samovozečih avtih.
Puno je mastila potrošeno u ogromnom napretku koji smo napravili u odnosu prema gej ljudima.
Veliko je bilo napisanega o izjemnem napredku, ki smo ga naredili pri obravnavi homoseksualnih ljudi.
Ipak, uprkos svom napretku medicinske tehnologije, dijagnostikovanje moždanih poremećaja, kod jednog od šestoro dece, i dalje je bilo ograničeno.
Da, kljub vsemu napredku v medicini je diagnoza možganskih motenj pri vsakem šestem otroku ostala tako omejena.
0.39532089233398s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?