Če boste tako govorili, me bodo po krivici zaprli.
Ako nastaviš tako, otiæi æu u zatvor za nešto što nisam uradio.
Včasih osebe, ki jih imamo radi, ne po njihovi krivici, ne vidijo dlje od nosu.
Ponekad osoba koju volimo, ne njegovom krivicom, ne vidi dalje od nosa!
Ampak prosimo vas, hindujce, muslimane in sikhe, da nam pomagate razsvetliti nebo in glave britanske oblasti s kljubovanjem tej krivici.
Ali tražimo od vas Hindu, Muslimana i Sika da nam pomognete da razbistrimo nebo i umove Britanske vlasti sa našim nepoštovanjem ovakve nepravde.
Plemenski zbor me je prosil, da spregovorim o krivici, ki nas je doletela s strani vlade in velikih poslovnežev.
Plemensko veæe zamolilo me.. da vama i štampi govorim o nepravdama... koje nam nanose vlast i velike tvrtke.
postali so varuhi kitajskega naroda ki so se borili proti krivici in zatiranju.
Postali su èuvar kineskog naroda boreæi se protiv nepravde i ugnjetavanja.
Ne, borba, ker so moramo vedno zoperstavljati krivici.
Ne, borba zato jer se uvijek treba suprotstaviti nepravdi.
Sedela sem tam in prisostvovala krivici... in dovolila da se zgodi.
Sedila sam tamo i sudjelovala... i dozvolila da se desi.
Če ne bomo segli si v roke, v boju proti krivici..
"Isto tako, ako se mi ne možemo ujediniti, da bi se borili protiv nepravde"
Težko tožiš nekoga, da te je po krivici zaposlil.
Mislim da ne mozeš da tužiš nekoga što te zaposlio.
Nekoga, ki se lahko postavi kot pravi moški in nekaj naredi proti krivici in nepravičnosti v tem svetu.
Neko tko može da ustane kao pravi muškarac i poduzme dijela protiv nepravde u ovom svijetu.
Ubil si tiste ljudi, ker si bil prepričan, da smo Jeana Vieillarda po krivici ubili, da je bil naša žrtev, vendar ti zagotavljam, da je to prepričanje zmotno.
Vi ste ubili one ljude, jer mislite da smo Jean Vieillard nepravedno poslali na drugi svijet. Ali, mogu vas uvjeriti da ste u krivu.
Šele čez mnogo let je spoznal, da sta bila oba po krivici kaznovana.
Godinama kasnije je shvatio da su oboje nepravedno kažnjeni.
Pri 18-ih so ga zaprli po krivici, ker je ukradel zaboj češenj.
Nepravedno je poslan u zatvor sa 18 godina zbog kraðe gajbice trešanja.
Moj bes se je utrdil ob krivici in razočaranju.
Moj bes se pojaèavao zahvaljujuæi nepravdi i razoèarenju.
Veš, kako pravijo, da dve krivici ne naredita pravice?
Znaš kako kažu da jedna greška ne popravlja drugu?
In zate, človeku ki je po krivici obtožen, je ta prireditev idealen kraj kjer si lahko začneš popravljati svoj imidž.
A tebi je kao lažno optuženom, ova priredba savršeno mesto da popraviš sliku o sebi.
Po krivici so ga obtožili zločinov, ki jih ni zagrešil.
Greškom je uhapšen za zloèine koje nije poèinio.
Pridružite se pohodu proti krivici in nečloveškosti.
Pridružite se maršu protiv nepravde i nehumanosti.
Ker vem, kako je, če si ocenjevan po krivici in ker je mogoče, da medtem ko vam v tej zelo posebni situaciji nudim svobodo, vi lahko mogoče isto storite zame.
Znam kako je biti nepravedno osuden. I zato jer je moguèe da, dok sam jedinstveno situiran, da Vam ponudim slobodu, Vi bi mogli isto to uraditi za mene.
Obtoženi, Tyrion Lannister. Potem ko me je po krivici zaprl.
Оптужени, Тирион Ланистер, када ме је невиног бацио у тамницу.
–Nekateri žalujejo in menijo, da so jo po krivici obesili.
Ima i onih koji tuguju zbog nje i misle da je vešanje nepravedno.
Po krivici me obtožujete, mi hočete premetati stanovanje.
Hoæete da me optužite za nešto, što nisam uradio?
Imeli smo super DJ-a, ki smo ga po krivici prezrli.
Imali smo sjajnog DJ-a koji je nažalost bio u mojoj senci.
Moj edini pogoj je, da je spet prisotna pri pričanju vašega priznanja o krivici, ki ste mi jo storili, gospod.
Moji jedini uslov je da ona ponovo bude prisutna, i bude svedok priznanja... vaših nepravdi... koje ste mi nanijeli.
Junaški policist obsojen umora in po krivici poslan v Blackgate.
Policajac heroj okrivljen za ubistvo. Nepravedno osuðen na zatvor.
Prišla sem k po krivici priprti stranki.
Dosla sam da vidim jednog klijenta u celiji. Greskom uhapsenog.
In kar vas preostane, bodo sahnili v krivici svoji v pokrajinah sovražnikov vaših, in tudi v krivicah očetov svojih bodo sahnili ž njimi vred.
A koji vas ostanu, čileće za bezakonje svoje u zemlji neprijatelja svojih, i za bezakonje otaca svojih čileće.
In če je krivični zaslužil palico, ukaži sodnik, naj ga polože na tla ter ga tepo vpričo njega; udarcev število bodi primerno njegovi krivici.
I ako krivi zaslužuje boj, tada sudija neka zapovedi da ga povale i biju pred njim, na broj prema krivici njegovoj.
Zapečatena je v zvezku pregreha moja, in še pridevaš h krivici moji.
Zapečaćeni su u tobocu moji prestupi, i zavezuješ bezakonja moja.
Varuj se, ne obračaj se h krivici, kajti njo rajši voliš nego trpljenje.
Čuvaj se da ne pogledaš na taštinu i voliš na nju nego nevolju.
Glej, v krivici sem se rodil in v grehu me je spočela mati moja.
Gle, u bezakonju rodih se, i u grehu zatrudne mati moja mnom.
Več jih je, nego glave moje las, ki me črté brez vzroka, močni so, ki me hočejo uničiti, sovražniki mi po krivici; česar nisem vzel, me silijo vrniti.
Onih koji mrze na me nizašta ima više nego kose na glavi mojoj; osiliše koji hoće da me pogube, lažljivi neprijatelji moji. Šta nisam otimao, valja da vratim.
Pridevaj krivico njih krivici, in ne dosežejo naj pravičnosti tvoje.
Meći na njih krivicu za krivicom, da ne dodju do pravde Tvoje.
Zakaj žezlo krivice ne bo počivalo nad deležem pravičnih, da ne iztegnejo pravični po krivici rok svojih.
Jer neće ostati skiptar bezbožnički nad delom pravedničkim, da ne bi pravednici pružili ruke svoje na bezakonje.
Pravičnost popolnega uravnava pot njegov, brezbožni pa pade po krivici svoji.
Pravda bezazlenoga upravlja put njegov, a bezbožnik pada od svoje bezbožnosti.
Kdor pridobiva bogastvo, pa po krivici, je kakor jerebica, ki sedi na jajcih, ki jih sama ni znesla; sredi svojih dni ga mora zapustiti in ob koncu svojem je neumen.
Kao što jarebica leži na jajima ali ne izleže, tako ko sabira bogatstvo ali s nepravdom, u polovini dana svojih ostaviće ga i najposle će biti lud.
Toda če posvariš brezbožnika, on pa se ne preobrne od svoje brezbožnosti in od krivične poti svoje: umre v krivici svoji, ali ti si otel dušo svojo.
A kad ti opomeneš bezbožnika, a on se ne vrati od bezbožnosti svoje i sa zlog puta svog, on će poginuti s bezakonja svog, a ti ćeš sačuvati dušu svoju.
Še mi reče: Sin človečji, glej, jaz potarem podporo kruha v Jeruzalemu – jedli bodo kruh na tehto in v skrbi in vodo pili na mero in strmeč –zato da bi jim zmanjkalo kruha in vode in da bi strmo gledali drug ob drugem in ginili v krivici svoji.
Zatim reče mi: Sine čovečji, evo ja ću slomiti potporu u hlebu u Jerusalimu, te će jesti hleb na meru i u brizi, i vodu će piti na meru i u čudu.
zato da bi jim zmanjkalo kruha in vode in da bi strmo gledali drug ob drugem in ginili v krivici svoji.
Jer će im nestati hleba i vode da će se čuditi medju sobom i sasušiće se od bezakonja svog.
Ako pa čuvaj vidi meč prihajati, a ne zatrobenta in ljudstvo ne bo posvarjeno, meč pa pride ter pobere koga izmed njih: ta bo vzet v krivici svoji, ali kri njegovo bom zahteval iz roke čuvajeve.
Ako li stražar videvši mač gde ide ne zatrubi u trubu i narod ne bude opomenut, a mač došav pogubi koga izmedju njih, taj će poginuti za svoje bezakonje, ali ću krv njegovu iskati iz ruke stražareve.
Ljudstva mojega daritve za greh uživajo in hlepé po njega krivici.
Od greha naroda mog hrane se, i lakome se na bezakonje njihovo.
In ošabnost Izraelova pričuje njemu v oči; zato padeta Izrael in Efraim po krivici svoji, tudi Juda pade ž njima.
I ponositost Izrailjeva svedoči mu u oči; zato će Izrailj i Jefrem pasti za bezakonje svoje, pašće i Juda s njima.
Razodeva se namreč jeza Božja z neba nad vsako brezbožnostjo in krivičnostjo ljudi, ki zadržujejo resnico v krivici,
Jer se otkriva gnev Božji s neba na svaku bezbožnost i nepravdu ljudi koji drže istinu u nepravdi.
a sebičnim in resnici nepokornim, krivici pa pokornim, srd in jezo.
A onima koji se uz prkos suprote istini, a pokoravaju se nepravdi, nemilost i gnev.
0.5367169380188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako nastaviš tako, otiæi æu u zatvor za nešto što nisam uradio. 